Dil SeçeneğiVis a vis 4.Sezon 8.Bölüm Final 

 5 Şub 19  |   172
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
asosyalpsikolog
altyazı çevirmeni.
asosyalpsikolog

Yorumlar (172)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @_furkan61_

    Sole’nin 15:13’ten 16:23’e kadar olan kısımdaki konuşmasında çalan müziği biliyor musunuz acaba? Arıyorum ama bir türlü bulamıyorum. Bilen biri varsa lütfen yazabilir mi?

    1 0
  2. @reflu

    Çok sevdiğin birine veda etmek..zaman tünelinde geri gidip geldim üzülerek.
    mükemmel bir son olmuş.bitmese iyi idi demiştim ama bilemiyorum ki; efsaneler arasına 1 dizi daha ekledik bu sayede.
    karekterlere verdikleri can, onları daha da benimsetiyor.Ve ne olursa neresi olursa olsun insanı sevdikleri arkadaşları kendini iyi hissettiriyor.Güzeldi ve bitti.
    Asosyal psikolog ‘a ayrıca teşekkürler kahrımızı çekti.

    6 0
  3. @onuro903
    Spoiler içeren alan!
    ya zulemanın parası yokmuydu :D
    teşekkürler diziboxx
    0 0
  4. @tulin034

    Ne guzel basladi ve ne guzel bitti Zulemayla Maca iyi ikili oldular insallah dizi yaparlar

    0 0
  5. @@blackswan

    Artık klasik Amerikan dizilerinden sıkılan bir izleyici olarak yaratıcılıkta ve özgün senaryolarda sınır tanımayan ve harika işler çıkaran İspanya’dan La Casa De Papel başlayana kadar yeni bir dizi bekliyoruz…

    1 0
  6. @atsizbeg

    12 Yıl sonra bile 1 yaş yaşlanmadılar helal olsun.

    0 0
  7. @hpeksen

    bence bütün amerikan dizilerine beş basar muhteşem bir final harikasın dizibox

    0 0
  8. @guccigangkck

    Açılmıyo ya

    0 0
  9. @maolgc

    Beğendim tuşuna defalarca basmak istedim.

    Spoiler içeren alan!
    Sole nin veda ritüelinde oluşan sahne çok duygusaldı.. akılda tek soru bırakmadan bitti dizi…

    teşekkürler çeviri için..

    1 0
  10. @kosi09

    Özleyeceğim sizi sarışın melekler. <3 Macarena

    0 0
  11. @akpinar

    KABİLA AŞKIM SENİ UNUTMAYACAĞIM…

    1 0
  12. @komando75

    SPOR BAHİSLERİİİİİİİİİİ SENİDE ÖZLİCAZ :)))

    1 0
  13. @morphoina

    Harika bir bölümdü, senaristi tebrik ederim o kadar duygunun üstüne hüngür hüngür ağladım :)

    Spoiler içeren alan!
    bu arada Saray’ın son sahnesinde onu içeri çağıran kadın Mala Rodríguez, dizi jeneriğinin urban versiyonunda Cecilia Krull’a eşlik eden şarkıcı. Çok hoş bir ayrıntı olmuş :)

    değerli çevirmenimiz ellerine sağlık, umarım diğer dizilerde de çevirilere devam edersin/ediyorsundur

    2 0
  14. @Lilyumm

    Asosyalpsikolog çook teşekkürler. Dizibox çook teşekkürler.
    Muhteşem bir dizi izledik, nasıl güzel bir final yaptılar. Oyunculuklar, senaryo her şey 4/4 lük.
    Özleyeceğim sizi kızlar :)

    5 0
  15. @ironside16

    Dizibox ve asosyalpsikolog’a ayrıca teşekkürler. Finalin bu kadar güzel biteceğini beklemiyordum. Onca yaşanan kötü şeylerin sonunda final her aklıma geldiğinde yüzümde gülümseme ile hatırlayacağım. Vis a Vis

    4 0
  16. @tuncelm

    e artık bir final lazımdı güzel olmuş bence :)

    0 0
  17. @Siestas

    Yorumlari okumamak icin kendimi zor tuttum ve izleyebildim sonunda. Mukemmel mukemmel ya bu diziyi w.w yi ozler gibi pabloyu ozler gibi özleyeceğim harika bir son,bir an hepsi ölecek sandim. Izleyiciye daha guzel bi son verilemezdi ♥️♥️

    1 0
  18. @Erkan1977

    Aslinda söyle bir senaryo yapilabilir yeni dizi icin MACA ve ZULEMA iki tane mücevher ve banka soyguncusu bu ikisinin pesine takilan belali piskopat bir Komiser …

    0 -1
  19. @BULENT5820

    SÜPERRRRR TEK KELİME YAZACAK BİR SEY BULAMIYORUMMMM FAKAT MERAKLI BEKLEDİGİM DİZİLERDEN BİRİYDİ TEŞEKÜRLER DİZİBOXX SÜPERSİN

    0 0
  20. @dreamlike

    Dizibox ve Asosyalpsikolog’a çok teşekkürler. Mükemmel bir final bölümüydü. Sandoval sahnesinde kaç kere oh dediğimi sayamadım. Sole sahnesi çok duygusaldı. Bölüm boyunca çalan müziklerin güzelliği de ayrıca. Bu kadarı da olmaz artık dediğimiz sahneler gördük, Zulema gibi olağanüstü bir dizi film karakteri izledik ve diğer bütün karakterler kendine özgü ve çok iyi canlandırılmıştı. Gerçekten bitişiyle boşluk hissettiren bir diziydi.

    3 0
  21. @Kurba

    ağlayarak izlicem vis a vis nasıl final olur ya bu kadar kaliteli ekibi nasıl bulurum hem maca yeni uyandı olayların devam etmesi lazım :/

    0 0
  22. @takele90

    sarişinim unutulmacan guzel sonla bitti onun için çok duygulandim :( maca ilk halini ve bu son halini mutlu olup cikmayi haketmiştim maca maca.diziye baglandimki çok duygulu :( iyiki hepsinde çok sarişina guzel olup arada çok sene gecip çikmasi çok çok iyidi agladim onu en son kisimda zulemala gorunce :( kiza çok olay geldi ilk sezonda itibaren hakkettin valla cikmani :( maca ciziyiz biz guzel mutlu bitti senin için en kisa zamanda tekrar ilk sezonda baslacam dayanamam :(

    0 0
  23. @LCDP

    Ulan nerden nereye be maca nın ilk halini hatırlayanlar herhalde duygulanmıştır, güzel bir final ile unutulmayacakların arasına girdi. Her karakter sevdirdi kendini bu da nadir bulunan bir özellik. Özellikle zulema – maca efsane karakter efsane oyunculuk. Şimdi nisan ayına kadar büyük bir boşluğa düşücez… Çeviri için de teşekkürler sizin de üstünüzden bir yük kalkmış oldu :)

    3 0
    • @takele90

      aynen macaci olarak duygusal sahnedi aglamak elde deil :( kiz çok savaşti olaylar vs sonunda çikmasi hakketti uzun yillar sonra mutlu final bu denilir zulemala iyi dost olup cikmalari sahane : kopege o isim çok iyi oldu bence ozlecez vis a visi en cok macayi

      1 0
    • @fatmanur02

      nisan ayına kadar boşluğa düşücez derken neyi kastettin

      0 0
    • @LCDP

      fatmanur02, bu diziyle alakalı degıl ızledıgım dızıler anlamında soyledım The100 olsun GOT olsun nisan ayında dönecegı ıcın onları kastettim.

      0 0
  24. @sward41

    Cecilia Krull – Agnus Dei (Banda Sonora Orginal De La Serie Vis A Vis) Urban version sondaki şarkı bu dinlemek ısteyenler ıcın

    1 0
  25. @serbes06

    Efsane bir final olmuş.

    0 0
  26. @feza

    vay bittimi şimdi :( macerana yeni gelmişti ama…

    0 0
  27. @Plastikvampir

    Ölümün soğukluğu sarı bir çiçek tarlası oldu..buyuleyici melodiler dolarken kulağıma, gülerek aglayabildigimi de gösterdiniz kızlar bana.soguk demir parmaklıklar ne size ulasabilmemize nede dostluğun sevginin bize ulaşmasına engel olamadı…varliginiz benim icin bir onurdur ama yoklugunuz da cokta koydu.guzel bir finalle veda ettiniz.hoşçakalın…dizibox ailesine de ayrıca tesekkurler bu serüven boyunca super hızlı bir şekilde çalıştıkları için.

    0 0
  28. @maegor

    Son sahnedeki şokum ve kahkaham askjfnasf inanılmaz br finaldi hem ağladım hem güldüm özlicem seni fısfıs

    0 -1
  29. @xpugur

    :( bir dizi daha bitti :(((

    0 0
  30. @mert52

    maka ve zulemayı yeni bir dizide beraber görebiliriz

    0 0
  31. @Benyagmur

    Te amo vis a vis

    0 0
  32. @EdanurKandemir

    Diziye yakışır bir final olmuş ama keşke bitmeseydi.. Ve iyi ki yıllar sonrasını göstermişler yoksa MİERDA olurdu asdfghjö.s.s.s

    2 0
  33. @Erinona
    Spoiler içeren alan!
    emeği geçen herkesin eline sağlık mükemmel bir finaldi, yine düştük bir boşluğa… köpeğin adının sandoval olması güzel bi detay olmuş:D
    1 -1
  34. @RobinNAVY

    Son sahne muhteşemdi, dizi çok güzel bitti ama çok özlicem harikaydı. Zulema gibi bir karakter ve öyle başarılı bir oyunculuk gelir mi bilmiyorum gerçekten çok özlicez. Efsane bir diziydi…

    Spoiler içeren alan!
    Sandovalın ölümü çok iyi oldu hepimiz rahatladık sanrım
    2 0
    • @takele90

      kesinlikle guzel sonla efsana unutulmacak . ve maca&zulema ole ikili olmuşlarki son kisim efsanedi sonunda serbest kaldilar en cok maca hapiste cok çekti ama kurtulup iyi oldu maca kopege ismi sandoval takmasi guzel harekat saçlar mutişti efsane oldular ikisi :)

      0 0
  35. @takele90

    efsane yaşacak ❤ unutmacaz harika di hepsi kurtuldu sevindim en çok macaya serbest kalmaya çok calisti ve mutlu oldu zulemala iyi ikili olmuş valla sahneler harikadi son sahne mutişti saçlar :)kopegin adi sandoval olmasi çok sahane komik olmus :)

    0 0

Bu bölümü beğendiniz mi?