Dil SeçeneğiVis a vis 3.Sezon 7.Bölüm (Fuimos niñas) 

 5 Haz 18  |   106
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
asosyalpsikolog
altyazı çevirmeni.
asosyalpsikolog

Yorumlar (106)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @Jane DoyL

    Dizinin başındaki aynı senaryoya geri döndük. Yie uluslar arası suçlu, yine masum bir kadın. Yine zulema masumu kandırır.Umarım böyle devam etmeyecektir

    2 -1
  2. @denizufku

    Maca varken çok da benimsediğim bir karakter değildi ama yokluğu biraz da olsa hissediliyor çünkü şu çinlilerde hiç heyecan yok sevemedim bi yarasagilleri burada

    17 0
  3. @reflu

    sole ye nolmuş acaba, zayıflama dietine mi girmiş ,ciddi bir hastalığı mı var ilk seozna göre tığ gibi.gerçi önceki bölümlerde yüzü de çok çökmüştü biraz toparlamış şimdi

    6 0
  4. @darknight77

    efsane

    1 0
  5. @onuro903

    güzeldi teşekkürler

    1 0
  6. @rojovivo

    Final bölümü güzeldi, fakat aceleye getirilmiş. Muhtemelen senaryodaki değişiklikler etkiledi. Kesinti de mevcut. 4. sezona kaydırılsalar gerek.

    Bu arada ispanyolcadan ve fransızcadan düz çeviri için yardımcı olabilirim yöneticiler. altyazı düzeni konusunda yardımcı olamam.

    0 -2
  7. @mehmetadibelli

    gün geçtikçe batıyor..

    5 -6
  8. @alperen772

    RESMİ
    Maca’nın 4.sezonda olacağı açıklandı facebooktan antena3 veya vis a vis sayfalarına bakabilirsiniz

    2 -1
  9. @Dizikolik_BEY

    Herkes Maca’yı istiyor, siz şaka mısınız? Maca’nın pek bir olayı kalmadı ki hem zaten zeka seviyesi düşük bi karakter, bayağı bayıyor bana göre :D Yeni oyuncuların girmesini beklemeniz gerekirken hikayesinin çoğu bitmiş eski karakteri istemek saçmalık :)

    1 -14
    • @mother of cat

      şu yorumu beklıyodum sonunda benım gibi düşünen biri maca her şeyi zulemadan kaptı zaten özenti bi tipleme bence gelmesin zulema ve o gardiyen on numara macaya gerek yok bencede. ay zaten gelirse yine maca kıvırcık aşkı başlar ve baymaya başlar hiç gerek yok bence gelmesine

      3 -7
    • @aster_s

      Ben senin fikrine katılmıyorum. Maca 4.sezonun başında tam bir bad ass idi. Zulema ve Maca birlikte olup çinlilerin ağzına edeceklerdi ama işte şans. Ayrıca Maca’yı seviyorum ben. Kadın aşırı güzel. Tabi Rojas kadar olmasa da.

      4 0
  10. @@blackswan

    Bu bölüm bir numara yoktu ama gelecek bölüm bayaa iyi görünüyor. Yine de Maca, Fabio hatta Sandoval olmayınca pek sarmıyor…

    5 -1
  11. @LCDP

    Dizi haftaya sezon finali vericek (ispanyol dizisi oldugundan sonradan bölüm ekleyebiliyorlar ama buyuk ıhtımalle haftaya sezon finali)
    Sırf başka dizi de oynadıgı için Maca yı burdan cıkarmaları çok sacmaydı ona gore çekim yapsaydınız bunu kımse aklına getıremedımı. Bu sezonu kurtaran zulema oldu. 4. sezonda maca umarım geri doner öldürmediler de buyuk ıhtıamalle 4. sezonda olucaktır.

    2 -1
  12. @kristalsu

    Macarena olmadan bu dizinin zevki kalmıyor. Dizi iyice sıktı .Diziyi bok edcekler

    4 -4
  13. @Laden

    Ama iki gün geçmiş

    0 0
  14. @karacekic28

    bugun maggie civentos twit attı diziyle ilgili ama anlamıdm çeviriden çevirdim saçma bişi çıktı bkın anlaan olurs ayzın buraya

    0 0
    • @ihmahf

      tweetin İngilizce çevirisi şöyle “Maca is still spinning on the washing machine, ı am so excited about all your messages. Millions of thanks. Ah! and I have not said any lie.”
      Türkçesi “Maca hala çamaşır makinesinde dönüyor. Mesajlarınız beni çok heyecanlandırdı. Binlerce kez teşekkür ederim. Ah! ve ben hiç yalan söylemedim.”

      1 0
  15. @pitney

    Maggie Civantos diziden ayrılmış. Onsuz pek tadı olmayacak…

    2 -2
    • @roxabbet

      net bir açıklama yok menajeri gelecek için yorum yapamayız demiş

      0 0
  16. @Blanchefort

    Amerikan yapımı olsaydı çoktan bırakmıştım diziyi. Dizide iki dönen şey var bir durmadan dışarı çıkmak kaçmak ikincisi de dışarıda dönen para mevzusu. İspanyolca sevdiğimden devam ediyorum başka bir şey yok dizide.

    2 -4
  17. @karacekic28

    Ula 1 hafdadir beklioz gelen bölüme bak berbat kim ne derse desin macasiz yurumuyo ve sıkmaya basladi dizi

    7 -6
  18. @tulin034

    vay arkadaş bir dahaki bölüm efsane gibi

    2 -1
  19. @Ozqur_99

    dizinin ilk 20 dk leşşşşşş

    1 -4
  20. @babowkaaa
    Spoiler içeren alan!
    şu kabilanın aşk sahneleri bir tek beni mi beni bayıyor ya…
    9 -2
  21. @atsizbeg

    8. bölümde ipler kopacak muhtemelen

    0 -1
  22. @RobinNAVY

    Diğer bölüm acayip heyecanlı olacak belli, ama hala benim gözüm Maca ve Fabioyu arıyor. Sezon bitecek ama insan bekliyor inş diğer sezonda ikiside olur

    3 -3
  23. @aknasip
    Spoiler içeren alan!

    Uzun zamandır bu kadar sıkılmamıştım yaa

    Spoiler içeren alan!
    0 -3
  24. @mother of cat

    bence maca gelmesede olur maca önceki sezon aşk aile arasında gidiyodu bu sezonda kendini bişey sanıyodu bi ağır abi havalarındaydı herşeyi zulemadan öğrendi zaten. bence dizide zulema ve o gardiyan yeterde artar bile çok iyi ikili oldular :D

    4 -6
  25. @nisaglam

    zulema reisssssss

    2 -1
  26. @Yabanci16

    işler iyice kızışıyor…

    1 0
  27. @J.Constantine
    Spoiler içeren alan!
    Aga harbiden dizi de Maca olmayınca bir şeyler eksik gibi geliyor. Bütün eksiklikleri Zulema ve Çinliler kapatıyor fakat Maca’nın eksikliği de fark ediliyor :)
    9 -2
  28. @EdanurKandemir

    Maca nerede ya?

    3 -2
  29. @Erkan1977

    yalniz diziyi gercekten Zulema götürüyor, senarist kimse Zulema ya oscar i aldiracak :))))

    3 -1
  30. @Plastikvampir

    Bu arada diger sitelere de halen bakiyorum ses yok.yine tebrikler asosyalpsikolog hizina sapka cikaririm.

    2 0
  31. @Plastikvampir

    Vay carsi karisiyor bu bolumde.zulema seviyore seni yahu.maca gelecek bence gelmeli yani.adamlar isi saglama aldi en kotu hastanede oldururuz geri gelmez demislerdir lakin donmeli ve donusude efso olmali.tam sekle gelmeye baslamisti.ilk 2 sezon mallillariyla yani yedi bitirdi beni tam atkadaslari icin camasit makinasına girdi adam oldu olmaz yane.fritos tam bir yavsaksin( bit yavrusu ayip olmasin hehej) geberrr

    1 -2
  32. @Halcon

    Artık Macayı unutun 4 dede yok

    1 -2
  33. @blesing123
    Spoiler içeren alan!
    sıkıcı bir bolum cunku macasız olmuyo tek zulemayla dızı donmuyo maca donse dahada ıyı olurdu ama maalesef zulema sana asıgım resmen sezon fınalı fragmanında zulema yakalanıcak galiba ve sezon fınalıne son 1 bolum kaldı 4 sezonu nasıl bkelıcez valla sıkıntıdan patlarım o derece yni yanı artık macayı unuttun Las chicas del cable dizisine katıldı gerı doncegını sanmıyorum

    4 -2
  34. @mtk57

    farklı video oynatma seçenekleri ne zaman eklenir acaba mesela openload gibi

    1 0
  35. @Plastikvampir

    Oley..asosyalpsikolog eyvallah supersin

    1 0

Bu bölümü beğendiniz mi?