A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Vis a vis 3.Sezon 1.Bölüm (Cruz del Norte)

 30 Nis 18  |   121

Çeviri Durumu:

%100 çevrildi.

asosyalpsikolog
altyazı çevirmeni.

Yorumlar (121)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

Popüler Yorumlar

@asosyalpsikolog 24.04.2018, 4:41

Bırakın İngilizce’yi İspanyolca bile düşse çevireceğiz zaten. Sizin gibi biz de bekliyoruz. Rica ediyorum nerede kaldı gibi yorumlar gelmesin artık. Amerikan dizisi değil bu. Ne zaman düşeceği belli olmaz.

62 -3

@drmc 24.04.2018, 12:42

İspanyol dizilerinin ingilizce altyazısı ya geç düşer ya da hiç düşmez. Bunun gelmeyeceğini düşünmüyorum ama ingilizce altyazısı uzun sürebilir gelmesi. O yüzden siteye yüklemeseydiniz keşke. Şimdi millet çeviri nerede diye tutturacak.

27 -2

Tüm Yorumlar

@busramercan 30.04.2018, 4:12

Çok teşekkürler :)

1 -1
@atsizbeg 30.04.2018, 3:05

Sağlam bölümdü, çevirmene teşekkürler.

2 -1
@presobey 30.04.2018, 12:58

peki Zulema’nın botoks yaptırması.

1 0
- @Axuelifsevde 30.04.2018, 5:04
  
  Peki Spoiler diye yazmamaman
  
  2 0
@titaninci 30.04.2018, 10:44

Oh Be Gelmiş Elinize Sağlık Her Gün Bakıyordum :)

2 0
@Ardalya 30.04.2018, 10:20

Harika başladı!!

0 -1
@aikoroglu 30.04.2018, 10:16

Sonunda başladı.

0 -1
@mirayaltay6 30.04.2018, 8:24

YAŞASIIIINNNNN ALT YAZIIIII <3333333333333333333

0 -1
@batuxddddddd 30.04.2018, 8:11

Spoiler içeren alan!

anlaşılan bu sezon çin ws ispanyol izlicez

sole ne kadar çok zayıflamış

Spoiler içeren alan!

dk 25 de tadım kaçtı

1 0
@mustafa 57 30.04.2018, 8:01

Zulema pıçakla beni köle olam

0 0
@Leon yönetici 24.04.2018, 8:53

Herhangi bir dilde kaynak alt yazı henüz yayınlanmadığı için çeviriye başlanamamıştır. Alt yazı ekleyene kadar bir süreliğine bölüm yorum gönderimine kapatılmıştır.
– Ne zaman alt yazı eklenir?
– Hiçbir şey belli değil. (Allah kerim)

16 -4
@Bulutf 24.04.2018, 8:44

Allah aşkına alt yazı geberiyorum artık

1 -6
@pitney 24.04.2018, 8:37

Dün biri dailymotion’a ing alt yazılı olarak atmıştı. Buraya gelir diye izlemedim ama şimdi baktım teliften dolayı silmişler.

1 -1
@I538EC 24.04.2018, 8:17

@StuwKlem Bu diziye benzerden ziyade daha izlenilesi avustralya yapımı ” wentworth prison ” var. Yeni sezonunu iple çekiyorum her yıl nisan sonu gibi yeni sezonu yayınlanıyor. Benzerlerin den daha eski bir dizi.

3 -2
@akselhasbay 24.04.2018, 7:40

altyazıyı beklediğim kadar hiçbir şey beklemedim şu hayatta aq sabah 9dan beri bekliyorum dışarı çıkmadım bunun için:(

2 -4
@atsizbeg 24.04.2018, 6:38

Alt yazı por fa vor..

6 -1
@rojovivo 24.04.2018, 6:27

Harika başladı, hikaye şekillenmiş, yeni psikopatlarımız da var.

0 -3
@hopes_rebekah 24.04.2018, 5:51

bu zamana kadar bekledik altyazıyıda bekleriz özledik be

0 -2
@hopes_rebekah 24.04.2018, 5:50

altyazı yokmuş be üzdü

0 -1
@xxxmetanet 24.04.2018, 5:41

sabaha kadar özledim seni zulema, zulema, zulema, zulema….

1 -3
@skywritter 24.04.2018, 5:31

vay anam vayyyy….hoşgelmişlerrr…giriş olarak güzel bölümdü…inşallah en az 15 bölüm sürer…

0 -1
@StuwKlem 24.04.2018, 5:30

Bu diziye benzer önerebileceğiniz diziler var mı

0 0
@Generalex90 24.04.2018, 5:29

Aman Tanrım hayal değil demi bu gerçekten yayınlanmış :) Zulema!yı tekrar görebilecek olmanın hazzını hiç bir şeye değişmem tapıyorum sana kadın…

0 -1
@mertk4 24.04.2018, 5:29

Ulan koskoca dizibox sitesinde bir ispanyolca bilen yok??? Aylık 400 bin tl kaldırıyorsun ve dizileri de çevirmiyorsun ayıp be!

1 -3
- @muplorter 24.04.2018, 6:47
  
  Alt yazı gelmeden çeviremezler, çevirmen arkadaş zaten açıklamasını yapmış.
  
  1 -1
@radjkal 24.04.2018, 4:59

Güzel bir sezon bizleri bekliyor

0 -1
@asosyalpsikolog 24.04.2018, 4:41

Bırakın İngilizce’yi İspanyolca bile düşse çevireceğiz zaten. Sizin gibi biz de bekliyoruz. Rica ediyorum nerede kaldı gibi yorumlar gelmesin artık. Amerikan dizisi değil bu. Ne zaman düşeceği belli olmaz.

62 -3
@blesing123 24.04.2018, 3:03

sonunda geldı ama bıraz gec duser ıngılızce altyazı ama sabırla bekleyın arkdslar yapcak baska bsy yok

0 -1
@Glsm34 24.04.2018, 2:50

Şükür geldi sonunda ceviriyi sabırsızlıkla bekliyorum fakat indirme player iyla birlikde yuklerseniz cok guzel olur

1 -1
@presobey 24.04.2018, 2:38

İşte en sevdiğim Avlu dizisi karakteri ; Zulema Zahir

1 -1
@DrcCinar 24.04.2018, 2:35

Vis a vis Dizisi sürekleyici seneryosu ile gerçekten hak ediyor değeri
Dizinin icindeki bilgilendirmelere sistemin bozuk çarkı sapıklık sapkınlık cinsellik ölüm şiddet dünyamızda dönen ama bizim göremediğimiz birçok görsellik yeni sezon onayı alması sevindirdi
Türkce altyazı ceviriyi sabırsızlıkla bekliyoru z z z

1 -1
@busramercan 24.04.2018, 2:35

süpersiniz dizibox!! Çeviriyi sabırsızlıkla bekliyoruz. :)

2 0
@erdooo 24.04.2018, 12:56

ilk defa çok beğendiğim bir dizinin bu kadar kısa bir zamanda devamını çok çabuk bir şekilde ekleyen admine sevgiler saygılar.

3 0
@drmc 24.04.2018, 12:42

İspanyol dizilerinin ingilizce altyazısı ya geç düşer ya da hiç düşmez. Bunun gelmeyeceğini düşünmüyorum ama ingilizce altyazısı uzun sürebilir gelmesi. O yüzden siteye yüklemeseydiniz keşke. Şimdi millet çeviri nerede diye tutturacak.

27 -2
@hayallergercekolursa 24.04.2018, 12:17

Aa ben sok ben iptal daha gec gelir saniyordum superrrrr

1 0
@fatmacun 24.04.2018, 11:37

çeviri gelince yorum atar mısınız ? :)

2 0
@DarKTemP 24.04.2018, 10:08

Erken geldi sevindirdi :D

2 0

Bu bölümü beğendiniz mi?

Beğendim Beğenmedim

Vis a vis izle Dizi sayfasına gidin.

Gündemdekiler

Georgie and Mandy’s First Marriage

Georgie and Mandy’s First Marriage izle

A Virtuous Business

A Virtuous Business izle

Une Amie Dévouée

Une Amie Dévouée izle

The Hardacres izle

Den som dræber – Fanget af mørket

Den som dræber – Fanget af mørket izle

Aksiyon, Animasyon, Fantastik, Komedi, Macera, Romantik

Animasyon, Komedi, Romantik, Spor

Where’s Wanda? izle

Paris Has Fallen

Paris Has Fallen izle