Dil SeçeneğiVikings 5.Sezon 18.Bölüm

 17 Oca 19  |   103
Sinema Modu İzledim
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

elnikurt
altyazı çevirmeni.
mcb
altyazı çevirmeni.

Yorumlar (103)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @Nyks09

    Duygulandım sanırım

    Spoiler içeren alan!

    GOT’un cücesine çok benziyordu adam.
    Ivar’ın zırvalarından bıktım. OÇ
    Lagertha’yı öyle görmek yürek burkucu. Ragnar’la sahneleri vs duygulandırdı.
    Ivar’ın oğlunun neyi eksik ki bıraktı. Babasının yaptığını oğluna yaptı. Kadın sütünüzü içemez dediğinde ağzı yok diye düşündüm. Kahin’i öldürmesinin bedeli olarak. Ama göstermediler. Artı çocuk ondan değil nasıl sakat doğabiliyor anlamış değilim.

    0 0
  2. @diziseverliseli

    King Harald ve benim ilişkilerdeki şanssızlığımız aynı adamı daha çok benimsedim şaka gibi snshdjskdhsjd

    3 0
  3. @mert2317

    flokinin tanrı muhabbeti ıvarın gereksiz kibri bjornın abazalığı artık sıkmaya başladı. aga hiç kimse ragnarın tadını veremedi gitti

    1 0
  4. @Miyustea

    lagertha kusura bakma ragnarı seviyorum diyosun kralecbertle yattın ragnarı seviyom diyon piskopozla yattın ragnarı seviyom dedin kral heraldı esir aldın bağlıyken onunla yattın bir çok kişiyle de ragnrı severken yattın skm senin aşkını hiç inandırıcı değil

    1 -1
  5. @melisehap
    Spoiler içeren alan!
    aga yapma agaa ağladım lann hüngür hüngür uzun zamandır ragnar olmadan nasıl izlemişim diziyi tek sahnesiyle tekrar döndürdü çok özlemişim bu bölüm en beğendiğim kısım tekrar ragnarı görmekti
    1 0
  6. @bakhshvar

    29:04 Ragnara fazlasıyla benzemiyomu adam?

    0 0
  7. @Kyoto
    Spoiler içeren alan!
    Aga ragnar’ı gördük bazı boş sahnelerden sonra arada bir görmek iyi geliyor tekrar ağlattın, tekrar ragnarım… Bu arada Ubbe o kadar babası ki bu kadar olur…
    5 0
  8. @izleyecekdizibulmaliyim

    Floki, keşke sen ve tüm tanrıların el ele tutuşup şelaleden atlasanız. Sıkıldım bu aptal muhabbetlerden ya. Gods, gods, gods hay ananı avradını :))

    Altta malın biri de Floki sonunda tanrıların var olmadığını anlayıp müslüman olabilir yazmış. Abi bu kadar da mal olamazsınız ya adamın müslümanlığa dair bildiği tek şey evi barkı, karısı kızı tecavüze uğrarken namaz kılmaya devam eden manyak müslümanlar. Googledan araştırıp mı müslüman olacak? İşte bizim Flokiler de böyle. Aynı avellik :D

    8 -2
  9. @sfr_mei

    lagertha’nın ragnarı gördüğü hatırladığı sahne en güzel yer… ubbe’yi her gördüğümde gözlerinde ragnar’ı görüyorum

    6 0
  10. @erc@nclk

    Sizce de Flokinin sahneleei aynı george orwel hayvan çifliği kitabını anısatmıyor mu ?

    3 0
  11. @safak2834

    ragnar reisi saygıyla anıyoruz o değil çocukların arasında en çok ubbe benziyor ragnara

    3 -1
  12. @Saynars
    Spoiler içeren alan!
    Yahu İvarın bebeğini neden göstermediler?Baksaydık bir nasıl diye.Böyle birşeyi geçiştiremezler.
    7 0
  13. @eses266

    ezik bir savaşcı olan Ubbe buyuk bir komutan olma yolunda ilerliyor.

    1 -2
  14. @RafaelThursty

    king Harald için bir daha yaktım be.

    8 -1
  15. @rann

    abi tekrar ragnar sahnesini görünce ağladım amına koyayım ya

    10 0
  16. @hops
    Spoiler içeren alan!
    aq çocuk ıvar dan değilki başkasından nasılda olur kemiksiz doğar bu ıvar ın yapısında olan birşeydi çocuk zenci çıkıcak diye bekleyip durdum samalık
    4 0
  17. @Reynxow
    Spoiler içeren alan!
    Şimdi Ivar’ın karisi başkasıyla pompişledi. Baldur oldu. Ivar’ın çocukla alakası yok. Akraba evliligi mi bu amk
    3 0
  18. @xxmerlin
    Spoiler içeren alan!
    benim anlayamadım Ivar balduru (oğlunu) neden öldürdü.
    0 -2
    • @gassani

      Kardeşim, diziyi nerenle izliyorsun. O kadar konuştu çocukla anlamadın mı. Çocuk da onun gibi doğmuş

      1 0
  19. @nOnstOp

    Ivar sana tek kelime diyorum

    Spoiler içeren alan!
    son of a bitch !
    1 -3
  20. @Ragnarthelodbrok

    Ragnar reis

    0 0
  21. @JarlBorg

    aga be ragnar sahnesinde bir iki damla yaş aktı gözümden

    15 0
  22. @ilyaskemal

    aga bee Ragnarı görünce acayip duygulandım lan

    11 0
  23. @garitobalo

    Bu sezon lagerta’nın bu bölümde yaşadığı kafayı yaşıyorum ve ben de nerdeyim diyorum.

    7 -1
  24. @onuro903
    Spoiler içeren alan!
    Lagertha bu haliyle bile güzel vay anasını :)
    20 0
  25. @Sebat

    bu dizide kendimle özdeşleştirdiğim karakter king harhald. o da sevdimi derinden ve çok seviyor gerçekten çok değer veriyor ama kadınlardan yana şansı yok. örneğin, sevdiği kadın onunla evlenmeyi kabul etme şartı olarak ‘norveç kralı ol gel evlenelim’ diyor bu safta inanıyor tabi birde dönüp baksın kadın bir earl ile evlenmiş :D

    7 -1
  26. @Sebat

    bu dizide özdeşleştiğim karakter king harhald. o da benim gibi sevip aşık olunca derinden oluyor gözü başka bir şey görmüyor ama kadınlardan yana şansı yok. örneğin, adama sevdiği kadın ‘norveç kralı ol gel seninle evlenirim’ diyor bu safta inanıyor tabi o gazla gidiyor ama birde baksın görsün ki sevdiği kadın bir earl ile evlenmiş :D

    2 0
  27. @Kirizalid

    Şu flokinin hikayesi de bir bitmedi arkadaş.

    5 -3
  28. @Corrector
    Spoiler içeren alan!
    artık floki’nin dönüp alayının ağzına vurmasını beklemekten ciğerim soldu :(
    20 0
  29. @TheEgoist

    Öncelikle çeviri ve yorumlara gelen ilgili cevaplar için teşekkür ederim. Çok sert eleştiriler yapılmış, arkadaşlar insanlara onlar hata yapsa bile hakaret etme hakkına sahip değilsiniz. Saygılı bir biçimde eleştirebilirsiniz.
    Ayrıca sürekli çeviri hatası bulabilecek kadar İngilizce biliyorsanız da zaten neden altyazılı izlediğinizi cidden merak ediyorum, cevap verirseniz sevinirim.

    8 -1
    • @sebnemslnbk

      Çünkü üşeniyorum, aksanlar farklı geliyor anlayamıyorum, hızlı konuşuyorlar ya da kısık sesli izlerken dediklerini tam duyamıyorum. Farklı anlamları olan şeyleri konuyla doğru bağlamda çevirmek zor olmasa gerek ya da daha önce çeviren kişiyle aynı kelimeleri kullanmak. Hoş Netflix’in çevirmenleri bile akıl almaz hatalar yaparken bu mecralardan beklentimden yüksek çevirilere de denk geldim.

      0 -1
  30. @Aezakmi
    Spoiler içeren alan!
    Lagertha Ragnar sahnesinde ağladım ya lan :D
    4 0
  31. @TheError35

    Tarihsel akışa sağdık kalırlarsa Bjorn, Brainless in içinden geçecek. floki de iyice müptezel yobazlara bağladı. Ubbe = Ragnar

    1 -2
  32. @ygunboz

    Diziler smart TV de açılmıyor eskisi gibi. Sadece open player de açılıyor I da donuyor sürekli. Bir çözüm varmı acaba

    1 0
  33. @cihansin

    Ragnar gitti OLay bitti .
    Sırf seyretmiş olmak için izliyorum bu sezonu !
    Ragnar ölünce final yapılmalıydı .

    7 -13
  34. @asabiii

    of of of her bölüm farkli ve anlamli , teşekürler ,,

    kötü olan 6 sezon final olup dizi bitecegi….

    1 -1
  35. @Swintry

    King Ragnar Lothbrok

    1 0