Dil SeçeneğiVikings 4.Sezon 11.Bölüm (The Outsider) 

 1 Ara 16  |   165
Sinema Modu İzledim

 
aellyff
altyazı çevirmeni.
@aellyf

Yorumlar (165)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @strongkhan
    Spoiler içeren alan!

    çok kötü oldun lann ragnarın bu haline…

    0 0
  2. @UNHEIL

    Adam Rollo diye adama sesleniyor sen İleri diye çevirmişsin Elif’cim ne içtin?

    0 0
  3. @serhatbeydiyeceksiniz

    olm dizi daha yeni başladı :D

    0 0
  4. @donkisot

    İvar karakter gelişimi müthiş ilerliyor

    6 0
  5. @Saynars

    Elif Avcıya teşekkürler , izlediğim tüm dizilerin hepsini o çeviriyor :)

    2 0
  6. @Umut salman

    İvarın yüreği taşaklı

    1 0
  7. @mehmetali01

    Ivar a aşık oldum lan resmen :D çok iyi

    2 0
  8. @Kuchaki

    Ivar Bey diyeceksiniz.

    4 0
  9. @crisezy

    4 sezonluk koca dizinin en sıkıcı boş bölümüydü

    0 -8
  10. @uzaylilargercek

    22:25’te yeni bölüm tvde yayınlanırsa gece 1-2 gibi netten alt yazılı izleyebilir miyiz

    0 0
  11. @kingalbatros

    arkadaşlar ”spoiler” diye kullanılan bir alan varken siz neden patavatsızlık yapıyorsunuz. dizi dolsun diye beklerken yorumlara bir bakayım dedim bakmaz olaydım. ”spoiler” kullanın lütfen…
    @aellyf çeviri için teşekkürler.

    3 0
  12. @murathansn

    bu bölüm çok boş olmuş kaç bölüm oynıcakki 1 bölüm boşa gitmiş

    0 -3
  13. @Tioelciey

    harika başlıyor batıya batıya

    0 0
  14. @gazelle
    Spoiler içeren alan!
    40.37 ahassfha nasıl özemişim şu mimiklerini tavırlarını reyizin!

    Kendini asmaya çalışana kadar yine zekasını konuşuyor Lagertha’yı Floki’yi yaralarına dokunup (bkz* Floki’nin karşılık bulamayan sevdası, hayranlığı. Lagertha’nın yediği büyük boynuzun affı) tarafına çekmeye çalıştığını düşünmüştüm. Reyiz baya düşünmüş hatta pişman bile olmuş.

    Gözlerim Rollo’yu aradı tabii ki ne alemde sonraki bölüm görürüz.

    Son olarak ya reyiz Ivar’ı bi kabullenmedin küçükken sakat diye çocuk resmen sana tapıyor.

    3 0
  15. @acunmuharrem

    ya arkadaş herkes güzel yorumunu yazmışta bu herşeye dislike atanlar ne yapıyor allah aşkına ya adamın biri yoruma “çeviri için teşekkürler” yazmış ona bile dislike atılmış bende buna takıldım ne insanlarsınız ya gram saygı yok !!

    çeviri için teşekkürler elif avcı..

    4 -7
  16. @altnsk

    Ragnar ölmüyorsun testi başarı ile geçtin.. Eyvallah karga kardeş :)

    3 0
  17. @sarparian

    Asıl olaylar şimdi başlıyo hafızlar Ubba BaŞGaN dağıtacak ortalığı sıkı tutunun

    0 0
  18. @AydinAslan

    Ivar bildiğin Şehzade Cihangir

    0 0
  19. @Elias

    @sawrag yazımı tekrar okumalısın, okumadan önce de biraz Türkçe çalışmalısın. Ve cevap da vereceksen yine de Türkçe çalışmalısın. Sonra da -en zor kısma- düşünebilme evresine geçmelisin. Şunu söylemelisin kendine: “Karşılıklı, insanların kendi istekleri dahilinde olan birşeyden bana ne?” Sonrasında şuna evrilmelisin: “Karşılıklı, insanların kendi istekleri dahilinde olan birşeyden size ne?” Yoksa çok boş bir canlı olarak kalacaksın bu dünyada.

    Koskoca 45 dakikada 10 saniyelik öpüşme sahnesine takılıp kalmayın diye biraz sorgulama getirmeye çalıştım beyinlerinize, haddimse.

    3 0
  20. @suskunluk

    Imdb ye gore sadece 5 bolum oynayqcak ve 5.sezon seneye kasimda baslayacakmis.

    0 -1
  21. @ybalcin

    Ragnar ı oynayan travis fimmel !!! arkadaş bu nasıl deli bir oyunculuktur..öve öve bitiremeyizz!!!!!

    12 0
  22. @Bright_Master

    bu Ragnar reisin çok farklı bi kafası var

    2 0
  23. @ozlem1974

    allahım altın bulmuş gibi sevindim yeni bölümü görünce :D

    2 0
  24. @ ?

    yorumlara bakmadan suraya yorumumu atıom malum armutumuzda essegımızde bol beklememız sandıgımdan uzun surdu ınsallah deger : )

    0 0
  25. @Nefer

    İnşallah bu dizide walking dead gibi dram dizisine dönmez walking dead’i ailecek hıçkıra hıçkıra ağlayarak izliyoruz

    2 -4
  26. @NightWalker
    Spoiler içeren alan!

    Nedir bu eş cinsellik furyası. Artık en popüler dizilerin olmazsa olmazı haline geldi.

    6 -15
    • @Druen

      eşcinsellik tüm filmlere kasten konuluyor baya bir süredir. eşcinsel kişiler genelde filmde takdir toplayan ve aklı başında veyahut sevilen karakterler oluyor. aynı şey arada yahudi oldugunu söyleyen yada yahudi takkesiyle ekranda 2-3 saniye ile gösterilen İYİ adamın her filme konması gibi.(bakınız holywood filmlerini %90ı) kısaca bir algı yaratılmak isteniyor. eşcinseller ve yahudiler aslında iyi insanlar ve eşcinsellik normal birşey gibi.

      9 -11
    • @Elias

      Çünkü popülizme uyuyorlar. Senaristler reyting amacı güdüyor, boşuna kendinizi kasıp da “büyük resmi” görmeye çalışmayın :)

      Fakat bu durumdan, geri kafalı, dogmatist bireysiler tarafından şikayet edildikçe iyi ki popülizme uyuyorlar diyorum. Dünya bunları aşıyor. Karşılıklı iki yetişkin insanın isteği dahilinde olan ilişkiler, çocuklara, kadın veya cinsel obje gözüyle bakanların coğrafyasındakilerce eleştiriliyor.

      Tıpkı kadınların toplumsal yaşama dahil olması gibi, tıpkı siyahilerin toplumsal yaşama dahil olması gibi bugün eşcinseller de bu halkaya dahil oluyor. Bizim derdimiz ise “hayvanlara tecavüz edenlere bir hak daha verilsin.”

      Cevap veren arkadaş, oyuncular senaristleri yok sayarak rollerini gerçekleştirmiyorlar. Senaristler ne isterse o, oyuncular sadece rolleri gerçekleştiren, yazılan karakterlere hayat veren sanatçılar. İsmini hatırlamadığım bir sanatçımızın da dediği gibi: “oyuncunun bedeni kiralıktır.”

      İleride ülkeler, cinsel yönelimi “farklı” yöneticiler de seçtiği zaman da ayıplarız onları, kınarız muhtemelen.

      Not: “İleriye” de gerek yokmuş. İzlanda’nın eksi başbakanı Jóhanna Sigurðardóttir ile evlenen Jónína Leósdóttir ile ilgili bir haber: http://www.telegraph.co.uk/women/womens-politics/10756847/Icelands-Jonina-Leosdottir-I-was-the-worlds-first-lesbian-First-Lady.html

      Gidip kafanızı kuma gömebilirsiniz.

      8 -1
    • @baRhallA

      Homoseksüellik, en az heteroseksüellik kadar normal bir şey çünkü. Çünkü insanların 21. yüzyılda yaşarken kafası Ortaçağ’da kalmıyor sizin gibi. Kimse herhangi birine tecavüz etmediği sürece kimsenin cinsel yönelimi kimseyi ilgilendirmez.

      15 -3
    • @ ?

      @Elias sunun gıbılerın yorumuna bakıyorum kadınları sex objesı olarak gorenlere laf edıyor adam gıdıyor escınsellıgı savunuyor normal bıseymıs gıbı ben bısey soylıcem gerısı sızın dusunce organınız neyse onla yorumlayın strıp clubların amacı ne ? yada ragnarın ogullarının cogunun koleye yaptıkları ? acıklık getırıyom ıyıce ben bunu bıle sawunur escınsellıge karsı dururum bılmem anlatabılıyormuyum savunulcak hıc bır tarafı olduguna ınanmıyor olmakla bırlıkte bır fıkra warsa bır escınsel kafası yasayan bıyologların evlenmıs olması durumudur : )

      1 -7
    • @ozlem1974

      koca bir bölümde dikkatini sadece eşcinsellik mi çekti ? 15 sn süren bişey hemde.algıda seçicilik diye birşey var bunu sakın unutma.kafayı cinsellikler bozmuşsunuz konunun bütünlüğüne bakmıyorsunuz bile.

      6 -1
    • @NightWalker

      Vay arkadaş. Eşcinsellik normal birşeymişte dogmatistmişmişte bilmem ne. Yahu siz neyin kafasını yaşıyorsunuz. Ben bu diziyi izleyen 10 yaş veya altı çocuklar için endişelendim . Ben 40 yaşîndayım homofobik falan değilim geri kafalılık eşcinselliği normal görmek veya görememek ilemi ölçülüyor. Eşcinsel çocuklarınız olsa nediyeceksiniz çok merak ediyorum. Tek söylemeye çalıştîğım şey istisnasız her dizinin içine bir iki sahne serpiştiriyorlar. Belki popilist bir davranış belkide kasıtlı bir davranış sadece gördüğumü yazdım. Kimseye hakaret falan etmedim. Nasıl bir toplum haline geldik anlayamıyorum. Napalım alkışlayalım mı ? Çocuklarımız eşcimselleri örnek alacak bunu normal algılayacak diye mutluluktan havayamı uçalım. Yuh artık. Orda bunu aşmışlarmış da bilmem ne yani sizce bu durum çok normal öylemi ? Dünyanın neresinde olursa olsun bu Anormal bir durumdur. Hangi gelişmiş veya gelişmemiş toplumda bu gösterilse bile tepki almalı diye düşünüyorum

      1 -1
    • @Elias

      Aramızda 20 yaş fark varmış, buna dayanarak senin “eskide” kalmanın daha kolay olduğunu söyleyebilirim.

      Soruna gelirsek, ben sorun etmem şahsen arkadaşım. Çocuğum hiçbir baskı altında kalmadan istediği gibi yaşayabilmeli, istediğine inanıp istediğini yapabilmeli. Saygı duyarım. Ben öyle yaşamıyorum diye kimseye kendi tercihlerimi veya ideolojilerimi dayatmam. Birinci sorunun cevabı bu.

      Geri kafalılığın kıstaslarına gelirsek; birisi de şuanki düşüncelerindir. Saçma önyargıların, dogma değillerdir de nelerdir?

      Şu diziyi 10’lu yaşlardaki çocuklar izlediğine dayanarak, bu sahnelerin onların gelişimini etkliyebileceğini ve eşcinsel/biseksüel olabileceklerini düşündüğün için eşcinsellik gösterimine sinirlenmen de son derece saçma. Şiddet, kan, savaş, tecavüz, kölelik, uyuşturucu, içki vs… hiçbir sorun olmadı, çocuğumuz çok sağlıklı bir biçimde gelişiyordu; ta ki eşcinsel öpüşme sahnesi görünce psikolojisi mahvolana kadar(!) Sen zaten küçücük çocukların bu diziyi izleyebileceğini düşünerek saçmalamışsın, affedersin. Söylediğinin mantık çerçevesinde değerlendirilebilmesi imkansız zaten.

      Dünya’da herhangi bir gelişmiş ülkede artık bunların konusu bile açılmıyor. Bu saçmalıklar Ortadoğu’ya has. Sen istediğin gibi tepki göster, konuş, seni beni takan yok zaten.

      1 0
    • @kyrios

      Kardeşim bir dönem kadınların filmlerde/yapılan etkinlik ve eğlencelerde oynatılması uygun karşılanmazdı, hatta ve hatta erkekler kadın rolüne bürünürlerdi kadın karakter canlandırmak için. Bir dönem siyahiler oynatılmazdı çünkü ırkçılık vardı ve siyahiler insan olarak dahi kabul edilmiyordu. Lakin bu kişilerin filmlerde oynatılmaması, gösterilmemesi onların daha az ”insan” olmasından değil, geri kalan kesmin dar görüşlülüğünden, cahilliğindendi. Şimdileri insanlar bu tür tabuları yıkmış durumda, insanlar daha çok araştırıyor daha çok öğreniyor. Örneğin araştıran insan televizyondan, filmden gördüğü kadarıyla ”aa ben gidiyim de bir eşcinsel olayım” demiyor bazılarının hayal dünyasındaki gibi.

      Ya populer kültür diyen de, zaten normal ve doğal olan bir şeyi, ”normalleştiriyorlar” diyen andavallar da var ama 10 yaşındaki çocuğun böyle bir dizi izleyip şiddeti, tecavüzü, terörü öğrenmesinden değil iki kadının birbirini sevebileceğini öğrenmesinden korkacak kadar gerizekalı ve sık beyinlisini ilk defa görüyorum. At gözlüklerinizi çıkarmanız dileğiyle…

      0 0
  27. @Sahkarga (Mihrişah Azaklı)

    hoşgeldin Vikings

    teşekkürler @Elif Avcı

    0 -1
  28. @Enes

    Lagerta ne biçim karısın be kütür kütürsün her yerime dolan …………

    3 0
  29. @gezginrevolver

    iki psikopat iki taht süper

    0 0
  30. @Fatih

    niye 5. sezon olarak değil 4. sezon 11. bölüm diye başladı ki?

    0 -1
    • @halit21

      5. sezon değil çünkü, 4. sezonu 10. bölümde bıraktılar, şimdi de bununla beraber 3 veya 4 bölüm daha verip sezon finali yapacaklar. 5. sezon ise hatırladığım kadarıyla kasım 2017’de

      0 0
    • @madyou

      dızının başlangıcında gecen sezon gıbı bır sey dıyor yanlış anlamadıysam aynı soru bende var.

      0 0
  31. @ctnnustunel48

    Bjorn adamdır.Kendi idallerinin peşinde ragnar dan kaynaklı değil bence

    0 0
  32. @Hasan Akdeniz

    Çeviri için teşekkürler

    0 -2
  33. @TheError35

    Boynuma dola Ragnar reis. (Sakalı amk ne pis adamlarsınız)

    1 -8
  34. @BEKCHY

    özlemişiz yaaaa…..

    0 -1
  35. @HuseyinYKT

    Ivar ne zaman yürüyeceksin aq

    1 0

Bu bölümü beğendiniz mi?