Dil SeçeneğiTrue Detective 4.Sezon 6.Bölüm Final (Night Country: Part 6)

 19 Şub 24  |   72
Sinema Modu İzledim
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

elnikurt
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Tsalal'da yaşananların gizemi en uzun gecenin ardından çözülür.

Yorumlar (72)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @FethiyeSirena

    Remin bütününü görebilen ve küçük ayrıntıları yorumlayabilenler için müthiş bir sezon, müthiş bir seri… tüm sezonlarda konu asla ve asla cinayetler değildi… Teşekkürler…

    0 0
  2. @Nicky123

    Fena bir dizi.

    1 0
  3. @jesuscarabelas

    viski satmak, amerikan devletinin büyüklüğünü vurgulamak amaçlarıyla yapılmış ortaokul seviyesi senaryosuna sahip bomboooş bir abd dizisi. al bir sezonu vur öbürüne. ülkemizde çok tutmasını doğal karşılıyorum. malum sebepler. yormayın beni.

    1 -2
  4. @titan3210
    Spoiler içeren alan!
    bu sezon hayal kırıklığına uğradım. Tamam atmosfer güzel hikaye tamam ama şu ruhlarla iletişim kurma olayları nedir ya. Dedektif dizisi beklenen ipuçlarını takip ederek sonuca varılması, yok ruhlarla konuşuyor, birşeyler görüyor filan hissediyorum burdan gidelim nedir be abi.
    0 -1
  5. @gassay66

    berbat bir sezon

    1 -1
  6. @T.sutay

    ay ne oldu anlamadim bir kac ciplak erkek buzda donmus yazik uzuldum

    1 0
  7. @user212

    İzlediğim en rezalet sezondu imdb de gerekli cevabı vermiş izleyiciler kalite her sezonda düşmeye devam ediyor.

    1 -4
  8. @ayperi

    Guzeel bir final sezonu olmuş

    1 -1
  9. @jackcohle

    shit season

    1 -1
  10. @ayperi

    sezon finalimi finalmi

    0 0
  11. @kivancoder

    Judie Foster olmasa, izlenmeyecek olan bir hikaye. Finali izlerken, Rust Cohle gibi sigara içtim.

    1 0
  12. @Neps

    Ben keyif aldım izlerken açıkçası genel olarak..Elbette daha iyi olabilirdi..Fakat Jodie Foster gerçekten ayrı bir kalite..

    2 0
  13. @gulsah-baykal

    Bu sezon işlenen suçun hikayesi biraz daha basit olduğu için hikaye çözümünü son bölüme kadar saklamış gibi gözüküyorlar. Bu yüzden birden fazla filler (dolgu) bölüm izledik. Ancak sezon sonu için hiç fena değildi. Jodie Foster her zamanki gibi göz dolduran bir performans sergiliyor. Sanırım kendisinin projede yer almasının sebebi çevreci duyarlılığı. Suçlusundan kanun görevlisine kadar kadınların ön planda olduğu bir yapım olarak hiç kötü değil. Ben beğendim.

    6 0
  14. @Scorpioman35

    Neyse ki sonunda, American Horror Story modundan gerçek bir şeylere bağladılar. Fantastik ögeler sıkmaya başlamıştı artık. Liz’in suya düştüğü sahnede öyle sıkıldım ki instagrama sardım. Benim için bu sezon True Dedective olmadı, False Dedective olarak kayda geçirdim. Yeni sezon gelirse umarım böyle mistik zırvalar olmaz ve doğru dürüst bir seri katil hikayesi izleriz.

    0 0
    • @user212

      Hayal görmelerini açıklamadılar hala rezaletti

      1 0
  15. @sikildimsendendombili

    zort zart zurt zorrrrt

    0 -1
  16. @Meholayn

    True Detective sezonlarını karşılaştırmak için bunu izlediyseniz hayal kırıklığına uğrarsınız. Ama yepyeni bir dizi olarak izlerseniz son ” yılda izlediğim en iyilerdendi. Ben de çoğu kişi için atmosfere bayıldım. Mistik öğeler çok dozundaydı , bir içgüdü ve sezgi denebilecek düzeyde.

    2 -1
    • @Scorpioman35

      Dozunda mıydı!? Sanki AHS izliyor gibiydim.

      0 0
  17. @brs88

    İnsanın hayal kırıklığına uğraması budur işte… Sanki Karagül izledim…Dizinin başı ayrı oynadı kıçı ayrı oynadı….

    2 -3
  18. @thaerx

    guzel saglam .

    1 0
  19. @brs88

    Fiyasko. Esrarengiz gizemli olaylarla merak uyandırıp diğer 5 bölümle alakasız bir son yapmışlar. Diğer 5 bölümü izlemeyin . Sadece 6.bölümü izleyin… Ya da tadında kalması için sadece önceki 5 bölümü izleyin, 6. bölümü izlemeyin. O kadar alakasız yani… Yıllar sonra böyle mi dönecekti ? 1. sezon oyuncuları ile yeni bir başlangıç yapmalılar. Yoksa bu finalle efsaneyi zaten kendi elleriyle batıra batıra bitirdiler.

    1 -3
  20. @krof01

    evangaline sikilacci navarro

    2 -1
  21. @Candan19

    Dona dona izledim , bir kez daha güneyde yaşadığım için mutlu oldum : ))
    Muhteşem oyunculuktu , teşekkürler DiziBox …

    1 -1
  22. @Sarmisak

    İzlediğim en cringe dizi bölümü olabilir. Zorlama karakterler. Zerre kendini önemsetemeyen bir hikâye. Berbat ve basit bir suç çözümü ve keşfi ki bu basitliği mistik, fantastik korku unsurlarıyla doldurma çabaları acınasıydı. Hele o final. Eşkıya olup yıldızlara karışan efsaneleşen ancak efsaneleşmesine sebep olan tek hareketini bulamadığım kadın. Sanıyorum tüm sezonda tek güzel şey alaska ve yerel halkın kültürel öğelerini incelemek oldu. Onun dışında cidden berbat ötesi bir şey izledik.

    5 -3
  23. @sdcvn

    Stephan King, Dean Kontz kitapları okuyanların,Dark,Haunting Hill,From,1899 fanlarının beğeneceği bir sezon olmuş. beğenmeyenlerin tarzı değil zaten beğenmeleri de beklenmiyor..
    Açıklanmayan, yorumu izleyenlere bırakan çok şey gördük..İsteyen Halusinasyon der isteyen Ölülerden haber der, ölünün intikamı der..
    Zorlama ile Herşey Mistik demek te herşeyin bir maddi sebebi var demek te hata

    2 -1
  24. @Throzenfrone

    meh

    0 -1
  25. @greenhouse

    teşekkür ederiz … dizi güzeldi …. bazı şeyler havada kaldı ama… dil olayı mesela … kısa ve öz baymadan sıkmadan finali yaptı

    1 -1
  26. @_EKSEN_

    Tüm True Detective sezonları başarısını sıralarsam bana göre en iyisi birinci sezon sonra ikinci ve sonra da dördüncü sezon gelir. Üçüncü sezon iyi bir hikaye gösteremediler.
    Dördüncü sezonun hikayesine gelince; ortada beklentimi zirvede karşılayan bir hikaye izleyemedim ama beklentimi zirveye taşıyan bir kurgu izledim kesinlikle. Yani hikayesi zayıf ama kurgusu gayet sağlamdı. Bunu da gizem ve hafif korku ögeleriyle sağlamışlar. Bir de Alaska doğasının diziye kattığı atmosferiyle.
    Jodie Foster efsanesinin oyunculuğunu kimse tartışamaz ama oynadığı karaktere büyük gelmiş bence. Yani o rol için böylesi bir efsaneye gerek var mıydı tartışılır, yine de yapımcılar onun ismini bu sığ hikayede dibine kadar kullanmışlar. Diğer oyunculardan da genç polis memuru Peter Drior rolünü oynayan Finn Bennet iyiydi. Geri kalan oyuncular da başarısız sayılmazlardı ancak Navarro karakterini oynayan kadına bir türlü ısınamadım. Dizi müzikleri kötünün iyisiydi bana göre ama başlangıç müziğini dinlemeyi seviyordum. Belki bir düzine mantık hatası yakaladım ki çoğunu eleyebilirim ancak iki tanesi var ki bir türlü aklıma yatmadı. Biri baba oğul polislerin yaşadıkları o son durum ( spoiler olmasın diye kestim ) diğeri de Tsalal da ki final… Yani onca iz bırakılmış olması gerek arkada, nasıl olur da soruşturmada fark edilemez? ( Koca tır ya koca tır )
    Sonuç olarak bence izlenmesi gereken, izlerken beni sıkmayan ( kadınların sıkıcı diyalogları hariç ) zayıf hikayesi ama özenli kurgusu ile kendini lzlettiren, finale kadar vitesi beşe çıkarıp final de ikiye düşüren iyi bir yapım olmuş.

    11 -2
    • @MahirErol

      Duyarlılık gösterip beni aydınlattığınız için çok teşekkür ederim. Sizler gibi bilinçli ve duyarlı takipçilerin olması bir şans,. Videoda temiz kıyafetli görünce merak ettim. demek ki üzerini değiştirdi. Kızın dilinin 6 sene sonra ortaya çıkması ayrıca ters köşe etti beni. İlgi ve alakanız için tekrar teşekkür ederim, beni meraktan kurtardınız.

      1 0
    • @MahirErol

      Sırf bana yardımcı olmak için üyelik açmanızdan ve ilk yorumunuzu bu bağlamda yapmanızdan dolayı onur duydum. İyi ki oldunuz, inanın yorum yazarken çekindim, bazı müptezeller tiye alacak diye. Selametle..

      1 0
    • @sikildimsendendombili

      sonlara doğru ucuz aksiyon filmine dönüşen sezon en iyi ikinci ama 3’te iyi bi hikaye gösteremediler mi :)) hahahahahah

      0 -1
    • @_EKSEN_

      @MahirErol arkadaşım rica ederim keyifle açıkladım, nezaketiniz için teşekkürler.

      0 0
    • @mirelam

      Mahir Bey’e katiliyorum, tesekkurler Eksen kardesim, aydinlatici yorum olmus. Bir podcast var onu dinliyorum her bolum icin ama sizin notlariniz co guzel ek oldu. Elinizie saglik.

      1 0
  27. @slsdem

    diğer sezonlara göre daha düşük seviyede ilerledi. ancak piyasadaki dizi çöplüğüne bakarsak yine çok üst seviye sezondu.

    Spoiler içeren alan!
    amk o kadar aksiyondan sonra katil temizlikçiler çıktı. ilerleyiş güzeldi ancak final kötü oldu. keyif aldık mı yeaani. jodie foster teyzemiz için izledik işte
    0 -1
  28. @Scarlatina

    Kar kıyamet atmosferi olmasa bir halta benzemiyor. Zorla izledik.

    2 -5
  29. @tulin034

    Navarro intihar etti iste kardeşi gibi ama ceseti yok tabi ruhu geziniyor

    0 0
    • @MahirErol

      İntihar etmedi, saklanıyor sanırım.

      1 0
    • @tulin034

      @MahirErol niye saklanacak birşey mi vardı ben mi kaçırdım acep

      0 0
    • @nioxoin
      Spoiler içeren alan!
      Navarro’nun Alaska’yı terkettiğini düşünüyorum. Aklıma gelen birkaç sebep var. İlki iyi bir yalancı olmadığı için soruşturmada yakayı ele vericek ve diğerlerinin de günahına gireceği için gitti. 2. si ise bu kadar olay yaşadıktan sonra Alaskayı daha fazla hazmedemedi, ayrıca onu çağıran sesten uzaklaşmak istedi. 3. ise yerel ismini öğrendikten sonra yani karanlıktan sonra yeniden doğan bir güneş olma gereğini gerçekleştirmek için kendine yeni bir başlangıç yaptı. 4.sü ise polis karakteriyle çelişen bu kadar örtbas edilmesi gereken suç varken bunları hazmedemeyip polisliği bıraktı, bunca olay olduktan sonra öle lap diye bırakamayacağınız için kaybolma süsü verdiler.
      3 0
    • @nioxoin

      Foster bu oyunculuğa ödül alacak, kesin bilgi :)

      1 -1
  30. @MahirErol

    İki şeyi anlayamadım. Kızın dini kim kesti? Clark’ın videosunu kim ne zaman çekti? Aydınlatan olursa çok sevinirim.

    0 0
    • @MahirErol

      Pardon, kızın dilini kim kesti diyecektim.

      0 0
    • @_EKSEN_

      Kızın dilini genç polis memuru Prior’un babası olan Baba Prior kesti. Clark’ın videosunu ise Navarro çekti. Navarro onu videoya alırken Komiser Liz uyumaya gitmişti ve o arada Navarro Clark’ı konuşturmuş. Son olarak bu sayfaya sırf sana yardımcı olmak için üyelik açtım ve bu benim ilk yorumum oldu. Yıllardır siteyi takip eden ve yüzlerce dizi izleyip bir o kadar yorum yapma isteği duyduğum zamanlar olmasına rağmen neden bunun sebebi sen oldun bilmiyorum ama oldu işte. Selametle.

      5 0
  31. @xafer2003

    birinci sezondan sonraki en iyi sezondu bence …

    4 -3
  32. @thrillerfan

    …..

    Spoiler içeren alan!
    sezon genel olarak kötü de olsa bölüm tatmin ediciydi. akıcı değildi fakat çoğu sorumuzun cevabını mantık çerçevesine oturtmuşlar. görülen halisünasyonların da sebebinin maden olduğu kesinleşmiş oldu. jodie foster olduğu için ileride tekrar bir kış günü açıp tekrar izleriz.
    0 0
  33. @sdcvn

    Çok iyiydi ama olayların Gizemli varlıklara bağlanmaması kötü oldu.. Yine de Gizeme açık kapı bırakmışlar.Navarro ölmüş belli.. Şerif te Ölüleri görmeye başladı. O kasabaya uydu…

    0 -2
  34. @sugurlu

    time is a flat circle :) tribute to Rust

    1 0
  35. @erksev

    Önceki sezonlar daha güzeldi bir tık düşük olmuş

    0 -1