Dil SeçeneğiThe Swarm 1.Sezon 7.Bölüm (Episode #1.7)

 5 Ağu 23  |   6
Sinema Modu İzledim
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

astraea
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Bir grup bilim insanı, Yrr'ı incelemek için, çok sayıda Yrr sinyalinin tespit edildiği Kuzey Kutbu'na doğru yola çıkar. Denizaltıyla yaptığı bir yolculuk sırasında Charlie, büyülü bir manzara görür.

Yorumlar (6)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @ezoli17

    Dizi çok güzel olmuş ammaa, kitabı okuduktan sonra yaw şunu niye atladılar, bunu neden işlemediler dizide diye kahroldum. Ben kitabın biraz daha bilimsel tarafına hayran kaldığım için geçiştirilen bazı yerlere çok hayıflandım. Mesela metan hidratların ne kadar önemli olduğunu ve bazı kıtaların hatta Amerikada filan bazı deniz kıyısı şehirlerin altının taş toprak değil metan hidratlardan oluştuğunu ve metan hidratları bakteriler yemeye devam ederse kıtaların ne kadarının ve nerelerin haritadan silineceği anlatılıyor. Şeffaf maddeyi midyelerden alıp, gemideki sağlam bir akvaryuma koyup orada araştırmalar yapılıyordu. Bir sürü şeffaf madde çıkan deniz canlısı çıktı karşılarına, adam gibi numune alıp incelenmedi, şimdi de havuzda gördüklerinde şaşırıyorlar. Ayrıca karakterler çok havada kimin kim olduğu belli değil. Taa ilk sezonda balinaları salıverdiği için ordudan atılan adam nerdeyse ana karakterlerden biriydi hiç alınmamış, bu bölümde havuzda bayılan Alicia aslında biyoloji öğrencisi ve tekne gezisinden itibaren bunların peşine takılıyor bıcır bıcır bir kız hiç işlenmemiş. Yrr nin etki ve haberleşme mekanizması çok güzel açıklanmıştı, bana kalırsa en az iki sezonluk çokk iyi bi dizi çıkartabilirlermiş hiç bir ayrıntıyı kaçırmadan.

    0 0
    • @ezoli17
      Spoiler içeren alan!
      ve şunu da eklemeden geçemeyeceğim, metan hidratların çökmesi sebebiyle 2 kez tsunami oluyordu ve benim kitapta gözümde canlandırıp en etkilendiğim yer, açık kuzey denizinde petrol çıkarma iskelelerinden biri (adına ne deniyordu unuttum) karakterden biri tam denize bakarken tsunami oluyor ve kurtulamayacağını anlayan adamın o anki haleti ruhiyesini anlatıyor yazar. Keşke bu vurucu yerler atlanmasaydı. Ayrıca New York’u boşaltmamız lazım kısımlarına değinilmemiş. Dünyayı saran bi salgın var kardeşim nerde bu insanlar?
      0 0
  2. @ilhantuzun

    bu hikayenin sonunu getirmeden diziyi yayından kaldırırlarsa almanyaya savaş açalım… şaka bir yana, izlediğim, okuduğum en ilginç kurgulardan biri oldu. umarım sonunu getirirler, okuduğum kadarı ile devam sezonu için karar alınmamış henüz.

    0 0
  3. @Hyggeist

    Beyinlerine format atilmis oldugu yorumlarindan bariz olan arkadaslar daha gec olmadan at gözlūklerini atıp, fabrika ayarina dönmenizi dilerim

    0 0
  4. @lafontenrivriv

    yüz yildir denizler de atom bombasi atan bu qmklarim değilmiş gibi hem dunyayi sikiyorlar hemde başkasına bok atiyor qmk larim burda ki malda dini sorguluyor sonra sövunce ben kabahtli

    4 -4
  5. @rizelli3

    buzullar eriyor yeni virüsler çıkıyor safsatası ve dünyanın başına bela edecekleri virüslerin altyapısını yapmışlar bu adamlar bu işte usta olacakları açık açık söylüyorlar..

    4 -5