Dil SeçeneğiThe Strain 3.Sezon 7.Bölüm (Collaborators) 

 10 Eki 16  |   31
Sinema Modu İzledim

 
aellyff
altyazı çevirmeni.
@aellyf

Yorumlar (31)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @MrGorkem

    bazı yerlerde altyazı eksikliği var. biraz daha özenli yapmanız lazım :(

    1 0
  2. @sellman

    Ulan amca “canavar avlıyoruz biz” adı altından beyaz ticaretine atılacaksın bu gidişle hee…

    5 0
  3. @onderxyw

    vaybe olaylar gelişiyor

    0 0
  4. @sellman

    Adam diyor “JFK box” ben anlıyorum “KFC box” Nedendir bilmiyorum ne zaman böyle iğrenç görüntülere sahip olan işte kanlı vahşet içeren görüntülere sahip bir şeyler izlesem karnım acıkıyor. Hani bunu da öyle laf olsun diye değil cidden söylüyorum. Sorunlu olmaktan hoşlanan biri değilimdir. Neyse acaba bu durumu başkaları da yaşıyor mu diye merak ediyorum?

    1 0
  5. @Kskkaan451
    Spoiler içeren alan!

    of hemsire altina sicti

    0 0
  6. @flatlands

    alt yazılar uçuk..

    1 0
  7. @ayti

    emeğinize sağlık. palmer damlayı damlattıktan sonra aniden bitiyomu yoksa benim tarayıcıdan kaynaklanan bir sorunmu var ?

    1 -1
  8. @LASTEAGLE

    Bu damladan bende istiyorum :)

    0 -1
  9. @ta5col

    alt yazı yetersiz olmuş birçok konuşma atlanmış gibi duruyor yinede güzel bölümdü emeğiniz için teşekkürler.

    2 -1
  10. @verdahandan

    Teşekkürler

    1 -1
  11. @Bluerose1

    Bu diziyi izlemek için bir hafta beklemek ne kadar zor…

    0 -1
  12. @djkan-ter
    Spoiler içeren alan!
    Baş parazitin palmeri seçecegini sanmıyorum. Profesor ondan bayagı bilgi alacak gibi duruyor. İlerde ne olur tahmin edilmesi biraz zor ama Solcan kutuya girerse dizi biter zaten o yüzden ona ulaşmak biraz daha uzun sürecek sonra kadimleri yanına çekmeye calıyor sanırım o kırmızı solcan, kadimlerle uğraşacaklar gibime geliyor. bizim melez strogoi bayağı işler cevirecek diye düşünüyorum bakalım ne olacak. Kimse dişe dokunur birşey yapmıyor aksiyon göremiyoz zaten.
    0 -1
  13. @cercerus

    Emeğinize sağlık dizibox teşekkürler.Teşekkürler Elif Avcı

    1 -1
  14. @taksici54

    O damla neyse bende istiyom :))

    1 -1
  15. @kandera

    teşekkürler.

    1 -1
  16. @efsal

    teşekkürler dizibox

    1 -1
  17. @aytcdrk

    sanki altyazının bazı yerleri atlanmış gibi. kenuşma var fakat çeviri yok. yaşlı profosörün palmar a ilacı verdiği yerde bile çeviri eksikliği var. ilgilenebilirseniz sevinirim. teşekkürler.

    27 0
    • @aytcdrk

      bu tek doz formulü istiyorsan falan gibi konuşma geçiyor aralarında ama altyazısı yok malesef.

      1 0
    • @toryum2222

      -Bu tek kullanımlık bir doz. Eğer formülü istiyorsan daha gidecek çok yolumuz var.
      + katılıyorum.

      2 0
    • @qwertyqwerty

      bi de en sonda kadın kaçarken “istifa ediyorum” (i quit) diyor.

      1 0
  18. @okan613

    Emeğinize sağlık dizibox ve elif. teşekkürler

    1 -3
    • @Nyks09

      bu yoruma – basan 3 kişiyi merak ediyorum. Neyini beğenmediniz cümlenin. Bu kadar şikayetçiyseniz siteden 10.000.000 tane daha var orda izleyin

      0 0
  19. @srdr.gmsc
    Spoiler içeren alan!
    sondan anlaşılabileceği gibi bence efendi palmer ın vücudunu seçicek gözlerinin kan(kırmızı) olması buna işaret olabilir.
    2 -12
    • @SacredCriminal
      Spoiler içeren alan!
      Bi ara diğer yaşlı adamda formulü aldıgında onunda gözleri kanayıp kalbi durdurmuştu doktorun sevgilisi kurtarmıştı onu kalp masajı yapıp buda geçici bi kanama tahminimce
      4 -1
    • @Coca cola
      Spoiler içeren alan!
      Bence de Efendi Palmer`i seçicek ama gözlerinin kırmızı olmasıyla alakası yok bence
      2 -1
    • @Darkseid

      ilk dozdan dolayı

      2 -1
  20. @JohnnyQuid

    Palmer kendinden geçti :D

    2 -1
  21. @WinterisHere

    Senkron sorunu giderilmiştir.İyi seyirler…

    4 -2
    • @SacredCriminal

      Ne dersen o reiz, tamamen arkandayız !!!

      0 -1
  22. @Coca cola

    Dizi yarıda bitti sanki
    Teşekkürler Dizibox
    Teşekkürler Elif Avcı

    2 -1
  23. @kartaca990

    çeviri ne zaman bitecek acaba çay soğuyacak :D

    4 -1

Bu bölümü beğendiniz mi?