Dil SeçeneğiThe Good Doctor 2.Sezon 3.Bölüm (36 Hours)

 9 Eki 18  |   7
Sinema Modu İzledim
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

prettyjudas
altyazı çevirmeni.

Yorumlar (7)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @Azanulbizar
    Spoiler içeren alan!
    Dr. Melendez Claire’ e bugün de o gergin günlerden biri derken. Periyot haftasını kastetmiyordu. Kaldı ki bunu söylemeye çalışsa bile o aklı kıt hemşire ne diye duyar kasıyor ki? Feminen duyguları kabarıverdi hemen. Bilinen bir gerçek kadınlar periyot dönemlerinde gergin ve sinirli oluyorlar ne diye yok yere duyar kasıp saçma sapan bir yere getirdin ki konuyu?? Bir kadın yada erkek hemşire reel hayatta o ameliyathanede bir doktora öyle davransın da ne oluyor görsün bakayım.
    0 -1
  2. @DDD3

    bu nasıl bir son?bende bir sorun mı var,yoksa gerçekten bölüm gerektiği gibi bitmedi mi?

    0 0
  3. @horusist

    Hayatın değişik yönlerini bir diziden görmek değişik bir olgu.
    Çeviri ve yayında emeği geçenlere teşekkürler.

    1 0
  4. @baytongo

    Ben de doktorum dikkatimi çeken bir şey oldu biz stajyerken doktorlara ağzımızı açamazdık kadın burada askerlik arkadaşıymış gibi davranıyor emin olun ameliyathaneler böyle olmuyor :D

    1 0
    • @md.n

      Burda ceviri hatasi var resident asistan demek bizdeki stajyer gibi degil, abd de yasayan Bir dr olarak yaziyorum

      6 0
    • @cherkes

      abd de yaşayan bir dr olarak bizde ki stajyeri nasıl biliyorsunuz

      0 -5
  5. @Elandura
    Spoiler içeren alan!
    Şu Lea ile araları düzelsin istiyorum, ama… :
    Lea’nın sanki arkadaşlık ihtiyaçtan ötürü var olan bir şeymiş gibi davranması hoşuma gitmiyor.
    Hemen, “ya benim hislerim ne olacak” tribine girdi, ki aslında şu anda bunu yapacak en son insan bence.
    Shaun’un hiç kimseye ihtiyacı yok ki. (profesöre ihtiyacı vardı, ama onunla da sevdiği için ilgileniyor hâlâ. Onun bu günlere gelmesine neden olduğu için vefasını da koruyor.)
    O sevdiği için birlikteydi Lea ile.
    Ayrıca bazı insanların hak arama ve koruma adı altında artistlik yapmasına da güzel parmak basmışlar ameliyathane sahnesinde…
    Nefret ediyorum öyle her bir haltta laf sokacak yer arayan sözde adalet savaşçılarından.
    8 -1