Az önce başka bir dizinin bölümünde ki yorumları okudum çevirmenlere o kadar sert konuşmuşlar ki anlatamam. Çeviri bir kaç saat gecikmiş ise ne olmuş yani? ”Çeviri ne zaman gelecek, hala çeviri yok” vb sorular ki bunlar bir kaçı.. O kadar emek veriyorlar bu saygısızlığınız ne yani anlam veremiyorum o kadar kolaysa siz yapın da biz görelim bakalım. Madem o kadar altyazısız diziden birşey anlamıyorsun o zaman ingilizce öğreneceksin ya da kimsenin emeğine saygısızlık yapmayacaksın! Tabi ki lafım herkese değil yorumlar da olduğu gibi nazik saygılı kişiler de var sadece saygısız hadsiz konuşanlara lafım.. Herkes ellerinden gelenin fazlasını yapıyor zaten lütfen biraz daha anlayışlı olun. İyi seyirler..
Alt yazı konusunda dırdır edenler tüm gün boyunca yapacak bir işi olmayan tipler benim kanımca. Yoksa neden bu kadar ağlasınlar ki? Vakit öldürmek için açsınlar kitabı İngilizce öğrensinler boş vakitleri çoksa. Hem kendilerine hem de topluma bir katkıları olur bu şekilde.
Spoiler içeren alan!
Caitlin’in murlocklar tarafından fahri mutant ilan edildiği sahne bir beni mi duygulandırdı arkadaşlar? Ayrıca Lauren’in babası tarafından ilaç kullanmaya ikna edilişine uyuz oldum. Bu adam farkında değil mi hala; ilaç çere değil. Etkisi geçtiği anda daha beter ediyor. Bu da duyguları bastırmak gibi bir şey. Bir noktadan sonra patlama yaşanması kaçınılmaz.
Popüler Yorumlar
Az önce başka bir dizinin bölümünde ki yorumları okudum çevirmenlere o kadar sert konuşmuşlar ki anlatamam. Çeviri bir kaç saat gecikmiş ise ne olmuş yani? ”Çeviri ne zaman gelecek, hala çeviri yok” vb sorular ki bunlar bir kaçı.. O kadar emek veriyorlar bu saygısızlığınız ne yani anlam veremiyorum o kadar kolaysa siz yapın da biz görelim bakalım. Madem o kadar altyazısız diziden birşey anlamıyorsun o zaman ingilizce öğreneceksin ya da kimsenin emeğine saygısızlık yapmayacaksın! Tabi ki lafım herkese değil yorumlar da olduğu gibi nazik saygılı kişiler de var sadece saygısız hadsiz konuşanlara lafım.. Herkes ellerinden gelenin fazlasını yapıyor zaten lütfen biraz daha anlayışlı olun. İyi seyirler..
Alt yazı konusunda dırdır edenler tüm gün boyunca yapacak bir işi olmayan tipler benim kanımca. Yoksa neden bu kadar ağlasınlar ki? Vakit öldürmek için açsınlar kitabı İngilizce öğrensinler boş vakitleri çoksa. Hem kendilerine hem de topluma bir katkıları olur bu şekilde.
Tüm Yorumlar
Selam. The Gifted S02E13 Odnok’tanin yanlis shov ve yanlis altiyazi var. Su anda FBI ingilisce altiyaziyila bakbiliriz. Lütfen iyilestirin. Sagol.
Hata düzeltildi. Uyarınız için teşekkür ederiz.
bu kadar erken atmanız kalp
bu serilik nedir aşık oldum bir kez daha <3
Teşekkürler Dizibox :)