Dil SeçeneğiThe Falcon and the Winter Soldier 1.Sezon 1.Bölüm (Episode #1.1)

 19 Mar 21  |   196
Sinema Modu İzledim

Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

asosyalpsikolog
altyazı çevirmeni.
asosyalpsikolog
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Sam Wilson ve Bucky Barnes geleceklerinin hiç de normal olmadığını anlarlar.

Yorumlar (196)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @Grant_Ward
    Spoiler içeren alan!
    Winter Soldier sahnesi çok iyiydi.
    4 0
  2. @Gul_10

    e film bu :D

    4 0
  3. @LeatherFace0

    16:57 de o kadar odaklanmışım ki ödüm patladı :D

    1 0
  4. @Grgltev

    Lan 35:07 de arkadaki Türk konsolosluğumu Türk bayrağı değil mi o?

    0 -1
  5. @uvercin

    Nerdee o meşhur Steven Rogers poposu . Yeni kaptan baştan kaybetti.
    asdfgjh

    4 0
  6. @Raeda

    Evet güzel bir başlangıç olmuş.

    1 0
  7. @Kongo

    Az önce DC’nin justice ligini bitirdim bu biraz kaliteli mi geldi ne LUL

    1 -2
  8. @Gilmarie

    İlk bölüm için konuşuyorum; çoğu insan çok fazla bir bekleyiş içerisinde değildi bu dizi için, bence gayet iyi başladı ve umarım hep bu şekilde devam eder :)

    4 -3
  9. @Lord Rhaegar

    Sırf bucky sahneleri için bile izlenir. Winter soldierin göründüğü sahnelerde giren o gerilim müziği bana 2014 ü hatırlattı tek kelimeyle mükemmeldi…

    11 -3
  10. @hellbas
    Spoiler içeren alan!
    Merak etmeyin yeni kaptan ilk görevde ölür zaten :D
    7 -3
    • @Eien91
      Spoiler içeren alan!
      Yeni kaptan o kalkanı taşımayı hiç hak etmiyor. Bir duygulandım.
      3 0
    • @Kullaniciadiyok
      Spoiler içeren alan!
      Ölür dediğiniz adam U.S.Agent :D Ruh hastası ama 10 tonluk ağırlığı kaldırabiliyor… Süper güçlü. Diğer insanüstü güçleri de var tabii. Aslında soygunu yapanın saçları uzundu ama U.S. olabilir mi dedim izleyiciye ters köşe yapmak için. :D Normalde kahraman çünkü.
      3 0
  11. @hsmnc
    Spoiler içeren alan!
    neden kimse sam’i sevmiyor anlayamadım şahsen ben çok seviyorum her zaman captanin yaninda oldu ona destek cikti ihanet etmedi, bence kalkani da o kullanmaliydi gayet yakisirdi
    9 -1
    • @castlevil01
      Spoiler içeren alan!
      Sam steve’in gözünde kalkanı en çok hak eden kişiydi ama bu devlet ve halk için böyle değildi bence. Sam kalkanı hemen kabul etse hem Sokovia Accords’a karşı tavrından dolayı hem de devletin ve halkın siyahi bir captain america’yı yadırgayacak olmasından dolayı kalkanı almak onun için doğru bir karar olmazdı. Yani görüyorsun sam evrende neden sevilmiyorsa diziyi izleyenler tarafından da aynı sebepten dolayı sevilmiyor. Neyse işte kalkanı hemen alsaydı bu ne doğru bir karar olurdu ne de sam’in karakter gelişimini iyi yönde etkilerdi. Hatta alacağı tepkilerden dolayı onun için bir yıkıma bile yol açabilirdi. Şimdi kabul etmemesi sayesinde almasına kadar ki karakter gelişimini izleyeceğiz ve sonunda da kalkanı hak ederek kazanmış bir sam göreceğiz. Dizinin çekilme amaçlarından biri de sam’i kalkanı hak etmiş bir karakter haline getirmek bence.
      5 0
  12. @castlevil01
    Spoiler içeren alan!
    Sonda kalkanı alan adam Captain America olarak tanıtıldı ama asıl adı US AGENT, Dizi başlamadan aylar önce falan Steve Rogers’ın aksine tam bir cani ve psikopat olacağı söylenmişti hatta yanlış hatırlamıyorsam çekimlerden sızdırılan bir videoda kalkanla birinin kafasını kopartıyordu.
    10 0
    • @acryxlic

      oha

      0 0
    • @Starkiller61

      Daredevil izleyenler bilir aynı muhabbet olacak yeni kaptan amerika US agent falan filan.

      0 0
  13. @Sametkaygas

    Neden bu kadar çok donuyor ya

    4 0
    • @omertarikarslan1

      internetinden kaynaklı olabilir bende donmadı hiç şahsen hemde 1080p de izledim

      1 0
    • @vkemal

      Knk kabloluya geçebilirsin yada bir 2 saat sonra kapa aç yap düzeliyor.

      0 0
  14. @sehocom

    11:24 de SİRİ’si açılanlar.

    0 -2
  15. @Samsunjames

    Aksiyon sahnelerini geçtim.Bucky’nin ve Sam’in hayatlarındaki sıkıntıları izlemek daha iyiydi.Yoksa her filmde dövüş dövüş nereye kadar?Marvel bazı şeyleri çok iyi beceriyor.WandaVision’ın da en iyi bölümü Wanda’nın geçmişini baktığımız bölümdü.Aynı bu tempoda ilerlerse iyi bir iş çıkacak gibi duruyor.Sonunda yine ağız burun kavga edip dağılacaklar ama en azından yolculuk iyi olsun.

    7 -1
  16. @acryxlic
    Spoiler içeren alan!
    çevirinin hızla yapılmasından dolayı sanırım ama 23:06 ‘ daki cümlenin ”aklın yerine geldi” olarak çevilmesi bence bucky karakterini çok yanlış tanıtır. aklı yerine geldiği için değil (bu söylem sanki uslandı, pişman oldu gibi) beyninin içine yerleştirilen brainwashing komutları wakanda’da kaldırıldığı için ”kendi zihnine yeniden sahip oldu” ”zihnini yeniden kazandı” gibi. çünkü winter soldier’ken beyni yıkanmış bir ölüm makinesiydi, kendi iradesi yoktu.
    0 0
  17. @dalginnkadin
    Spoiler içeren alan!
    dizi miydi bu gerçekten? Film kalitesindeydi. Ayrıca hiç bir dizide bu kaliteyi göremezsiniz. Aksiyon sahneleri müthişti. Bir tek aklımda kalan End Game’den bir kaç ay sonrayı anlatıyor. Otomatikman WandaVision ile kıyasladım ve Wanda’nın sahte dünya yaratmasından epey bir süre sonrayı anlatıyor. Acayip iyi bir dizi olacak gibi bakalım.
    7 -1
  18. @FthVictor

    Baya iyiydi be sanki 1 dakika sürdü dizi o derece akıcıydı umarım bozmaz böyle devam eder..

    2 -2
  19. @kardanadam

    Falcon a ilk günden beri ısınamadım , Winter Soldier ise düşmanken bile seviyordum keşke onun solo dizisini yapsalardı.

    4 -1
  20. @garkhark
    Spoiler içeren alan!
    malak sam niye veriyorsun kalkanı cap sana vermiş kullanmıyorsan koy köşeye dursun
    24 -1
  21. @Scyptor
    Spoiler içeren alan!
    açıkçası daha ilk bölümden ben wanda vision’a göre daha çok beğendim. Özellikle bucky sahneleri çok güzel olmuş. Ama bir şeyi anlamadım bu sonda cap yerine geçen lavuk kimin neyi acaba , biz bunu bir yerden tanıyor muyuzz ki ???
    0 0
  22. @binajwaad

    GSP abi gene yırttı. Adamım benimmmm…

    1 0
    • @rauf112

      Kral adam Goat

      0 0
  23. @berkesoker
    Spoiler içeren alan!
    Yeni kaptan amerika harry maguire mıymış :D
    5 0
  24. @Kirizalid517

    Helikopter ile kovalama sahneleri bir dizi için çok çok iyi. Hatta çoğu filde bu kadar kaliteli efektler göremezsiniz.

    10 0
  25. @Starlight_13
    Spoiler içeren alan!
    Kimse kusura bakmasın WandaVision’dan iyi başladı. Bucky’nin masada kızı bırakmasına ayar oldum. Yeni Captain America’ya da ayrıca ayar oldum, Sam’i de pişman olup geri dönmek için uğraşırken izleriz ilerleyen bölümlerde artık.
    5 0
  26. @AeonFlu

    herifte kaptan amerika olacak vasıf yok bi defa

    10 0
  27. @bursmile

    ilk bölümün bu kadar iyi ve uzun olcağını beklemiyordum tek kelime ile muazzam ve daha zemo yok meydanda

    3 0
  28. @metalstone

    dizi wanda vision gibi yavaş başladı sonu hareketlenir takipte kalıcaz merakla

    3 -3
    • @bursmile

      yavaş mı başladı

      5 -2
  29. @moodie
    Spoiler içeren alan!
    sondaki yeni kaptan amerika saçmalığı neydi ya. kimse steve’in yerini tutamaz.
    10 -2
  30. @bedirhan111

    Bölüm efsaneydi diğer bölümlerde öyle olur umarım her hafta marvel dizisi izliyoruz bu çok iyi değilmi

    7 -1
  31. @sucpinar20

    İntro kısmında Tony’nin parmağını şıklattığı sahneyi fark edip tekrar ağlamaya başlamam dışında bir sıkıntı yok.
    En sevdiğim iki karakterin dizisinin böyle kaliteli bir şekilde canlandırılması ayrıca mükemmel olmuş :)

    7 -1
  32. @MSpider

    aksiyonu ve normal hayat problemlerinin gösterilmesi güzeldi bence

    4 -1
  33. @castlevil01
    Spoiler içeren alan!
    BU DİZİNİN AKSİYONU EFSANE OLACAK ULAN DAHA İLK BÖLÜMDEN WİNTER SOLDİER+BATROC THE LEAPER+FALCON BUNA BİR DE ZEMO VE AVANELERİNİ DE EKLEYİN KALP DAYANMAZ AMK KALP
    6 -2
  34. @mifuyum

    Efsane bir bölümdü. Sam sevmememe rağmen aşırı hoşuma gitti. Zamanla Sami seveceğime inanıyorum.

    3 -1
  35. @ramos04

    WandaVision aksine çok daha aksiyonlu başladı zaten fragmanları izleyince beklenen buydu. Us Agent yeni captain america manyağın teki bakalım onu nasıl göstericekler. İlk bölüm bence gereğinden fazla iyidi ilerleyen bölümlerde aksiyonun ardı kesilmeyecek.

    3 -1
    • @Emre mcu

      Sana katılıyorum yeni kaptan seçildiğinde sam in yüzündeki idade çok iyidi iyi ce pişman oldu o kalkanı alıcak

      0 -1
    • @Starkiller61
      Spoiler içeren alan!
      SAM’IN KALKANI ALMAMASI GÜZEL HAREKETTİ BENCE. FAKAT US AGENT YOK YENİ KAPTAN AMERİKA FALAN FİLAN BUNLARA GEREK YOK DAREDEVİL MUHABBETİ DÖNMEZ UMARIM
      0 0