Dil SeçeneğiThe Capture 1.Sezon 6.Bölüm Sezon Finali (1996) 

 9 Eki 19  |   57
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
Ath
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Carey Shaun ile ekip olup düzeltmeyi afişe etmeye çalışır ancak Napier bir adım öndedir. Shaun'un geleceği ve ülkenin adalet sistemi tek bir kişiye bağlıdır. Carey'nin bir karar vermesi gerekir.

Yorumlar (57)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @narez

    Aklımda kalan tek soru; arkadaşı kadının cesedini arabasının bagajına koyup ihbar etti.. Arkadaşının tüm bunlarla ilgisi neydi?

    0 0
  2. @kanatsizmeleeek

    İzlerken yordu

    0 0
  3. @hero06us

    ,

    Spoiler içeren alan!
    Kendi pisliklerini örtmek için,Masumlar öldürüldü,masum biri hapiste,Suçlular dışarıda ve özgür…Üstelik yaptıkları hukuksuzluğu da ,çoğunluğun hayatı için gibi bir kılıfla süslemişler.Neymiş efendim gerçek suçlulara video kanıt üretiyorlarmış.Sistemlerini düzenlerini yok etmek isteyen teroristleri de müsmlümanlarmış gibi yutturmaya çalışmışlar her zamanki gibi.Tabii mümlümanlar binlerce km öteden gelip ülkeleri işgal edip kaos çıkarıp sömürüyor.Biz de yedik.Terör örgütlerini kurup,sonra onlara para ve silah verip,binlerce masumu katledenin kim olduğunu,fimlerle dizilerle unutturmaya çalışsalar da ne tarih ne de insanlık asla unutmayacak.Deepfake teknolojisi bu yüzyılda birçok kişinin başına bela olacak gibi duruyor.
    2 -1
  4. @Yunemsah

    Sonu 2.sezon için açık kapı bırakıyor ama gelir mi pek sanmıyorum. Daha net bir final yapılabilirdi. İzlemesi keyifli.

    0 0
  5. @Yunemsah

    Dizideki manipüle edildiği iddia edilen sahneler gerçekten manipüle edilerek mi oluşturuldu yoksa aktörün kendisi mi oynadı, merak ediyorum. Bölüm bittikten sonra araştıracağım.

    0 -1
  6. @Special Agent

    Herkes sisteme bir şekilde uyuyor. Bunu güzel anlatmış aslında. Adam o kadar bıktı ki. Mecbur kabul etmek zorunda kaldı. Bir günde tüm bölümleri izledim. Enfesti.

    0 0
  7. @cihanuruc

    değşik bir yapımdı kısa öz iyi yani izlenebilir bir dizi

    0 0
  8. @ra_recan81

    sonu daha farlı bitebilirdi

    0 0
  9. @edademirn

    Güzel dizi

    0 0
  10. @sancaktutanist

    film çok güzel sürükleyici ve gerçekçi. fakat şu içine ettiğimin dünyasında hakeden hakettiğini zaten bulmuyorken bari filmlerde bulsa.
    umarım 2. sezon olur da bizim dedektif carey yaptığı son hamlesini hakedene hakettiğini vermek için yapmış olsun.

    0 0
  11. @Nosense

    Güzel gerçekçi bir final olmus. İnsanları etik bir dilemmaya sokan bir dizi .

    Spoiler içeren alan!
    Acaba haklılar mı diye düşünürken bu düzeltme olayının sınırı nerede bitiyora kadar gidiyor . Shaun o silahsız adamı vurmanın cezasını cekiyor , dedektif de onların görüşüne inanmış olabilir. 2. sezonda görücez artık
    1 0
  12. @Allona
    Spoiler içeren alan!
    Oo Hemlock Grove’dan Olivia anamız da gelmişş.Her iki taraf da iğrençlikte birbiriyle yarışabilir..Faisal’ın onun uğruna hayatını kararttıkları Shaun için küçük p*ç demesi beni benden aldı..Heeyy bu konuda suçsuz olmasına rağmen topun ağzına koyduğunuz adamdan bahsediyorsunuz biraz daha mı saygı duysanız acabaa?

    Dizi ikinci sezon onayını almış ama ben senaryo gereği de olsa bu vefadan yoksun diyalogları bir sezon daha izlemeye katlanabilir miyim bilemedim..Birçoğunun aksine beni pek sarmadı zaten ama kaliteli bir dizi..

    2 -3
  13. @Necronomicon

    Harika senaryo, Holliday Grainger muhteşem! Veee.Evet, ikinci sezon onayını aldılar dün, haberi worldscreen sitesinde..

    Spoiler içeren alan!
    Muhtemelen, “böyle bir ağı ancak içeriden çökertebilirsin” hikayesi anlatılacak 2. sezonda…

    Seneye görüşmek üzere…

    6 0
  14. @Necronomicon

    Harika senaryo, Holliday Grainger muhteşem! Veee.Evet, ikinci sezon onayını aldılar dün: ://worldscreen.com/tvdrama/the-capture-returning-for-second-season-on-bbc-one/

    Spoiler içeren alan!
    Muhtemelen, “böyle bir ağı ancak içeriden çökertebilirsin” hikayesi anlatılacak 2. sezonda…

    Seneye görüşmek üzere…

    2 0
  15. @up92

    Son zamanlarda neye harika desem , işte bu desem , heh şimdi oldu desem ; mini dizi çıkıyor. Devs’de oyle oldu bu da ;(

    2 0
  16. @up92

    1 bölüm bakıp gideyim dedim lanet olsun başından ayrılamadım buraya kadar gelmiş buldum kendimi.Muhteşem bir dizi.

    1 0
  17. @muzo64

    final de iyiydi güze heyecanlı bir dizi sıkılmadan izleyebilir siniz.

    0 0
  18. @alp2423

    İnsanlar finalin yarım, eksik kaldığını söylüyor lakin bana göre öyle değil. Olabilecek en iyi şekilde final yapmış. Tıpkı dizideki kadının da dediği gibi; “Düzeltme bir komplo teorisi olarak kalmalı.” daha farklı bir son veya mutlu son olsaydı açıkçası ben tatmin olmazdım dizinin üzerinde durduğu mesaja ters olurdu aksine herkesin de hali hazırda düşündüğü gibi bitirmişler hani deriz ya “Büyük birader bizi izliyor”, “1984’ü neredeyse yaşıyoruz”, “Bu dizi gerçeklere parmak basıyor!” gibi sözleri mutlaka duymuşsunuzdur. Heh işte aynen o yüzden.
    Her şey hayal ettiğiniz kadar kolay olsaydı aradığınız finali dizide değil gerçekte görürdük.

    3 0
  19. @resulnar

    Teşekkürler. İyi konuydu. İzlediğime değdi.

    0 0
  20. @MahirErol

    Ulusal güvenlik adına yedikleri bokları gayet güzel anlatmışlar ama biz bunları zaten biliyoruz… Sonunu bağlarken ucunu açık bırakmışlar, sanırım devam eder beklentisiyle. Halbuki mini dizi olarak yayınlandı ve devamını beklemek hayal kırıklığı olur. Anlatacaklarını altı bölüme sığdırmışlar, bundan sonrası olmaz kanaatindeyim. Bir şeylerin altını çizmeye çalışıp güya öz eleştiri yapmışlar ama dizi bununla sınırlıysa hiçbir halta yaramaz.

    6 0
  21. @ ?

    Yani bu arkadaşların fıtratlarında HAİNLİK, İHANET ve ÇIKARLAR için HERŞEYİ YAPARIM zihniyeti mevcut. Zaten emperyalist ve sömürgeci düşünce yapısı bu özellikleri içinde barındırmadan, asla ve asla istediği GÜCE ulaşamaz.

    Saygılarımla

    2 0
  22. @mercedessoledad

    Büyük savaşları kazanabilmek için küçük savaşları kaybetmek gerekir bazen

    1 0
  23. @hopes_rebekah

    bu diziden sonra kameralara güvenim kalmadı

    5 0
  24. @hopes_rebekah

    resmen 6 bölüm boşa izledim

    Spoiler içeren alan!
    şu avukatla işbirliği yapanlar gelip ifade verseydi hem kızın güvenli evde hiç mi videosu yok onları koysalardı gerizekalılar boşa adamın başını yaktılar bi sonucada ulaşamadılar hem bu olay hapise girenleri nasıl kurtaracaktı kanıtlamak isteseler kameraların oynandığını her türlü kanıtlayabilirlerdi
    8 -4
    • @ibrahimhasgur

      aynen öyle valla hiçbirşey anlamadım…

      2 -2
  25. @Candan19

    @Kevin …. Çocuklar ” Hoş beyaz adamdan her şey beklenir ya …” cümlesinin neresini anlamadınız ?
    : ))) beyaz adam hani , kızılderililer , asimilasyon , sonrasında kapitalist sistem falan … hiç mi kitap okumuyorsunuz ?
    Mobese kayıtlarının değiştirilmesi (ortak teşkilat çalışması ile ) zorlama evet ama bunu da yaparsa bu çakallar şaşmam diyorum yani ….

    3 -1
  26. @Candan19

    @everbody loves hugo … Muhtemelen annen yaşında bi kadına yazıyorsun bunları ; terbiyeni takın saygısızlık etme … burada herkes yorum yapmakta ve kendi fikrini belirtmekte özgür …
    Elbette izledim @Mertcan88 , ama fikrim değişmedi …. hepiniz cin gibisiniz maşallah : )))

    0 0
    • @everbody loves hugo

      kabalık ettiysem özür dilerim bağışlayın daha saygılı bir uslupla eleştirmem lazımdı haklısınız.İyi seyirler

      2 0
  27. @Kermit83

    Enteresan bir kurgu ve konuya sahip umarim iptal olmaz 2.sezonu da olur…

    2 0
  28. @cyborg55

    Çeviri için teşekkürler. Kısa sürdü öyle baka kaldım.

    1 0
  29. @T.sutay

    eger tutugunu dusunurlerse devami gelicek gibi , frank i izleyeni kim izliyor ?? onu izleyeni kim izliyor diye devam eder bu girdap

    2 0
  30. @Benderobotdegilim

    Bu ne şimdi…

    1 -1
  31. @begse

    Rachel’ın oyunculuğu çok iyiydi ve hızlı yürüdüğünde insanın yüreği hopluyor. Tıpkı bir manken edası vardı.
    Evet, gerçekten ingiliz dizileri çok iyi.

    2 0
  32. @ercu.tr

    Gerçekten yaşanmadığını bilemeyiz ama bu ve gelecek teknoloji insanoğluna büyük dertler açacak.. bir yandan da olmaz sa olmaz diyoruz.. derin bir girdap gibi.

    emeği geçenler: ellerinize gözlerinize sağlık..

    3 0
  33. @muhtar81

    Karakol dizisi vardı bizde bir zamanlar. Dizi müziklerinden birinde bakarat kısmında ” iyilerin yanında kötüler de kazanır, kötüler çok kazanır, kötüler hep kazanır.” geçerdi sonra dizi bitirildi.

    1 0
  34. @rcpiscn

    İngiliz’in geçtiği derede balıklar bile kavgaya tutuşur böyle lanettir onlar

    6 -1
    • @TRSLYMN

      Bir derede 2 balık kavga ediyorsa ordan uzun bacaklı bir ingiliz geçmiştir. Kızıldereli Atasözü

      6 -1
  35. @esev

    ingiliz dizilerinin tek kusuru kısa olması

    4 0

Bu bölümü beğendiniz mi?