Dil SeçeneğiThe ABC Murders 1.Sezon 1.Bölüm

 27 Ara 18  |   20
Sinema Modu İzledim

Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

Fornax
altyazı çevirmeni.

Yorumlar (20)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @Jabal

    Agatha C. Mezarında ters döndü ne dandik bir uyarlama

    0 0
  2. @elnazege

    izlediğim en kötü Agatha Christie uyarlaması olmuş, oyunculara, dekora vs hiç bir lafım yok ama AC nin en iyi kitaplarından biri olan “ABC Cinayetleri” daha iyi uyarlanabilirdi. 1. bölümün yarısına zor katlandım belki toparşar umuduyla bir gayret izlemeye devam edeceğim bakalım…. Büyük bir hevesle sıkı bir Christie hayranı olarak izlemeye başladım ama tam bir hayal kırıklığı oldu :(

    0 -2
  3. @enes1834

    bir kaç kişi yazmış katil öldürdükleri insanların boguşma sahnelerini göstermemiş dizinin olayı bu zaten gizem katmak istemişler en son final bölümünde her şey ortaya dökülecek zaten 1 bölüm bile bir çok şeyi anlatmış çok iyi bir izleyiciseniz anlarsınız zaten hikaye nin nereye gittidigi yeri

    0 0
  4. @Candan19

    daktilo yazılarının çevirilerini unuttuk mu sayın çevirmen arkadaşım ?

    2 0
  5. @Berman

    Kurgu çok kötüydü.Olmamış.

    2 -3
  6. @Birdaha

    Kurtlar kocayınca köpeklere maskara olurmuş. Ama bu ihtiyar kurt hem köpeklere haddini bildirecek hem de çakalı avlayacak.
    Şahane oyunculuk, muazzam reji, kostümler ve mekanlar harika.

    3 0
  7. @Kermit83

    Entereasan bir seri katil hikayesi üzerine kurulmuş.Serl katili oynayan da muthis oynamis bakali ileriki bölümler bize neler vazt edecek emeğinize sağlık

    1 -1
  8. @Rising Cow

    Aşırı gizem ve gerilim katmaya çalışmışlar ama olmamış

    Spoiler içeren alan!
    Katilin hiçbir cinayeti nasıl işlediğini göremedik yani dizi,bize göstermedi bunları.Hercule abimizin de derin bir geçmişi var gibi gözüküyor ve bu gereksiz zaten.Mini dizi bu ve sadece 3 bölümden oluşuyor,kusura bakmayın da 3 bölümlük bir diziye göre epey ağır ilerliyor ve diyalogların bazıları da saçmaydı.
    Kalan 2 bölüme katlanabilir miyim bilmiyorum ama piyasada o kadar kaliteli Gizem ve Suç dizisi varken böyle ağır ilerleyen üstüne üstlük 3 bölümlük bir mini dizi yapılması saçma olmuş puanım şimdilik 5/10
    3 -8
    • @Bartu_Bulkaz

      Kitabını okursan neden bunları yaptıklarını anlarsın. Spoiler vermek istemiyorum da.

      1 0
    • @Rising Cow

      Kitabının olduğunu bilmiyordum ve 1 şans daha verip devam edeyim o zaman :)

      0 0
  9. @yigitkazanir

    Kahveni alacaksın, koltuğa kurulacaksın sesiz sakin bir ortamda seyredeceksin. Hele dönem filmlerinden hoşlanıyorsan güzel vakit geçer.

    4 0
  10. @BLLCNTRN

    BİLDİĞİN ŞAHSİYETİN DAHA SIKICI HALİ OLMUŞ HALUK BİLGİNER CANDIR EFSANE SERİ KATİLDİR. :)

    Spoiler içeren alan!
    2 -5
  11. @aeren

    Begendim. Katili oynayan adam iyi oynamis..

    2 -2
  12. @Murat507

    beni pek sarmadı bu ilk bölüm

    Spoiler içeren alan!
    iki kişiyi öldürdü gösterin bari nasıl öldürldüklerini heyecan olsun konusunda aksiyon var ama bir dk aksiyon görmedim izleyince göreceksnz belki ikinci bölüm farklı olur
    5 -7
  13. @black Eagle1453

    emeği geçenlere teşekkürler.

    1 -1
  14. @maolgc

    bazı diziler vardır sadece oyuncu ismini görünce seyredeyim dersin … John Malkovich olması da benim için öyle.. ben beğendim.. emeği geçenlere teşekkürler..
    çevirmene not; ilk 15 dakikada daktilo yazıları da alt yazı çeviri olsaydı daha iyi olurdu.. Orada detaylar vardı..

    10 -2
    • @enes1834

      evet mantıklı ama çevirmen arkadaşımız da jenerik diye çevirmemiş olabilir :D :D

      0 0
  15. @Maximoff

    Çok çok çok iyi dizi

    2 -1
  16. @dmtmagic

    Tam benlik dizi :D

    2 -1
  17. @ ?

    Çeviri için teşekkürler.

    2 -1