Dil SeçeneğiSupergirl 4.Sezon 6.Bölüm 

 19 Kas 18  |   23
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
elnikurt
altyazı çevirmeni.

Yorumlar (23)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @AiLana
    Spoiler içeren alan!
    şu albay çok sıkıcı olmaya başladı. nia’da bişeyler var sanki o da uzaylı gibi
    0 0
  2. @Plastikvampir

    Bu dizide ne zaman yeni bolume gecsem bolum kadar da yorumlari okumaktan kendimi alamiyorum.su yorum trafigi olay.bazen ne kadar sinir bozucu tipler ve yorumlar olsada( malesef her dizide mevcut) ozellikle burdaki akışin ucu bucagi yok. guzel yorumlasan arkadaslara da tesekkur etmis olalim bu vesileyle.:))

    0 0
  3. @Kirizalid

    Bizim milletimiz bardağın boş tarafına bakmaya alıştığı için oluyor bu problemler.

    0 0
  4. @Sun

    “I’m Negan”

    0 0
  5. @Jacko1903

    Şöyle bir sıkıntı var bu dizide, izlediğim tüm Süpermen filmlerinde “Supermen” gerçekten süper yani. Son filmi çelik adam “Man of stell” demişler. Bu kız hiç de çelik falan değil. Bildiğin bakır ya. Ejderha ile dövüşme sahnesi çok komik değil mi ? Normalde Çelik adam olsaydı o ejderhayı kedi gibi öttürmesi gerekirdi. Ama bizimki kuyruğundan tutuyor sadece çevirip sallayıp atması lazımdı bana göre. Biraz daha gerçekçilik koysalar diziye tadından yenmeyecek

    1 -1
    • @anil1334

      Hocam nasıl güldüm ya :D:D:D Aman güldüren aklın hep sağlim kalsın :D:D Bu arada bakırın kilosu da pahalandı abicim öyle deme :D hurdada baya gidiyor piyasası :D:D

      1 0
  6. @MeToLee

    We’re the flash…. I mean agents of liberty.

    1 0
  7. @Tourens

    Çevirmen arkadaşımız ” Gene ” yazmak yerine düzgün Türkçe ile ” Yine ” yazabilir mi? Köylü Türkçe altyazısı ile izliyormuş gibi hissettim.

    2 -21
    • @Leon yönetici

      @Tourens “Gene göğün gözleri bir gün yaşarmayacak / Geri kalan olursa gidenleri sayacak” – F. N. Çamlıbel

      İnsanoğlu yeterki sorun bulmak istesin. Herşeyden birşey çıkartılır.

      19 -1
    • @gultur

      sen yazınca ben de merak ettim baktım sözlüğe :

      gene
      belirteç
      1.yine, yeniden, bir daha, tekrar.
      “Kavga gene başladı”
      2.öyle olmasına karşın, öyle de olsa.
      “İyi yapsam da sonuç gene böyle olacaktı”
      3.öylesi de, böylesi de.
      “Az verdi ama iyi gene, ya hiç vermeseydi?”
      gene içeren sözcükler
      gene de — öyle olduğu halde, –e karşın.
      “Gördüm ama gene de ne olduğunu bilemedim”
      KAYNAK :TÜRK DİL KURUMU SÖZLÜĞÜ

      Eğri falan değilmiş ,öz Türkçe imiş… :)
      @elnikurt :) daha çok kullansın bence biz de, bize miras kalandan bir şeyler öğreniriz.
      Örneğin ,gene ……
      @elnikurt eline sağlık…

      8 0
    • @weeds

      -ki ayrı.

      0 -1
    • @ADIYEKEFE

      köylü ne lan denyo, Özbeöz Türkçe o. Ve köylüler Türkçe’nin hasını konuşur, uydurmasını değil.

      5 -1
    • @Mustafa305

      Karacaoğlan’ın “Üryan geldim gene, üryan giderim” dediği gibi gidersin inşallah bu siteden bilader.. @Tourens

      1 0
    • @ilhantuzun

      sen de dizideki kötü adamlardan farksız bir kafa yapısındasın gördüğüm kadarı ile, köyde doğanlar senin gibi şehirde doğanların yanında ikinci sınıf insanlar sanıyorsun anlaşılan ve bu yanılgılarından ilki, köylü kendine yeter, aç / açıkta kalmaz ama sen yetersizsin, birileri senin için üretmezse aç kalırsın, inşa etmezse açıkta kalırsın, gelelim ikinci yanılgına, genel, genellemek, genellikle, genelde gibi kelimeleri duymuş muydun daha önce ? bil bakalım hangi kelimeden üretilmiştir bunlar ? cehalet hoş görülebilir de, hem cahil hem ukala olanlar hiç çekilmez.

      1 0
    • @ilhantuzun

      şu yeni kız, size de bir garip görünmüyor mu ? sanki , insana benzetilmeye çalışılan robot gibi geliyor bana, sarışınlar da bile kol, ense, hatta yüzde tüyler olurken bu esmer olduğu halde tamamen tüysüz, saç, kaş, kirpik dışında… kafa vücuda göre ufak kalırken kollar anormal kalın ve eller çok büyük…

      1 0
  8. @KendineT4

    Manchester Adamm

    2 0
  9. @Elandura
    Spoiler içeren alan!
    Ya Guardian… “sivgi biysi, biyli sivgi ilmiz ilsin”… Git az ötede oyna gerzek…
    Aptal herifin Guardian kimliğinin zaten kanunen var olmaması gerekiyor, doğru bildiği şeyin yanlış olduğunu düşünen insanları susturmuş olan sevgilisine atar yapıyor… Başımı beladan kurtarmış diye sevinmiyor da…
    Seni insan gözünde kötü gösterecek bir şeyi örtbas edip, bunu sana sezdirmeden halleden birine şükretmen gerek…
    Lena gibi güçlü, iş bitiren, zeki, insani ve ahlâki değerleri kendi ailesinin mirasına göre katbe kat farklı bir seviyede olan bir kadının ilgisini çektiysen şükredeceksin.
    Feminen tripli ve bu tribi en anlamsız bağlamda atan erkek kadar can sıkıntısı bir şey olamaz ya…
    Sen öte kay James, ben Lena’yı alırım… (Bu bir dokundurmadır, anlamayanlar için bir dipnot olsun.)
    7 -1
  10. @Amazonian

    Bu ne ya gidin Titans, The Gifted, Krypton , Daredevil, Gotham falan izleyin bu cw dizilerinin hepsi çöp

    3 -9
  11. @omrmrcn

    çok sıkıcı bir bölümdü şu uzaylı karşıtı profosörden de çok sıkıldım

    2 -4
    • @gultur

      Ben o profesörü başka bir yerde izlemiştim..ama hatırlayamadım….

      0 0
    • @AequiTas

      Being Human adlı dizide başroldu.

      1 0

Bu bölümü beğendiniz mi?