Çeviriyi tamamladım. Birazdan yayında olur. Diziyi ilk kez çevirdiğim için aşina olduğunuz kısımları farklı çevirmiş olabilirim. Bilgilerinize. Hepinize iyi seyirler.
Bu sezonun en iyi bölümü diyebilirdim. Gerçekten aşırı mükemmel geçişleri vardı ve senaryoya hakimiyet son derece harikaydı. Olayları birbirine karıştırmadan, konuyu farklı yerlere saptırmadan başarılı bi’ bölüm sundular. Gerçekten keyifle izledim ve Supergirl’in en iyi bölümüydü bana göre. Mizah, dram, gerilim, aksiyon, fantasik… 5 güzel temanın birleşimiydi bu bölüm adeta…
Çeviriyi tamamladım. Birazdan yayında olur. Diziyi ilk kez çevirdiğim için aşina olduğunuz kısımları farklı çevirmiş olabilirim. Bilgilerinize. Hepinize iyi seyirler.
Orada erkeklerden bahsediyor çeviri hatalı olmuş Y kromozomu sadece erkeklerde olduğu için ve Y kromozomuna karşı duyarlı bir radyasyon yayıldığı için J’onn erkeklerden bahsediyor. Azıcık Biyoloji ve İngilizce bilgisi yeter anlamaya ;)
Popüler Yorumlar
Çeviriyi tamamladım. Birazdan yayında olur. Diziyi ilk kez çevirdiğim için aşina olduğunuz kısımları farklı çevirmiş olabilirim. Bilgilerinize. Hepinize iyi seyirler.
Tüm Yorumlar
allasen bi git Mon-El ya
Y kromozomuna sahip olan tüm canlılar için ölümcül… hapishanedeki ölü erkeğin zehirlendiğini görünce yapılan “lesser sex” yorumu… Hail feminism!
aha Reignin çetesi toplanıyor
Bu sezonun en iyi bölümü diyebilirdim. Gerçekten aşırı mükemmel geçişleri vardı ve senaryoya hakimiyet son derece harikaydı. Olayları birbirine karıştırmadan, konuyu farklı yerlere saptırmadan başarılı bi’ bölüm sundular. Gerçekten keyifle izledim ve Supergirl’in en iyi bölümüydü bana göre. Mizah, dram, gerilim, aksiyon, fantasik… 5 güzel temanın birleşimiydi bu bölüm adeta…
Ruby’nin kolyesinin El Hanedanının simgesi olması güzel bir detay olmuş :)
Her taraf süpergirl oldu zencisi amerkalısı esmeri sarışını :)))
kara zor-el bir gözlük bir insana bu kadar mı güzel olur :)
Ortalama bir bölümdü.
Çeviriyi tamamladım. Birazdan yayında olur. Diziyi ilk kez çevirdiğim için aşina olduğunuz kısımları farklı çevirmiş olabilirim. Bilgilerinize. Hepinize iyi seyirler.
orda jon’n un men dediği yerde insanoğlunu kastetmiyor erkekleri kastediyor onun dışında güzeldi çeviri
Orada gayet açık bir şekilde insanoğlundan (insandan) bahsediyor, cümleye tekrar bakarsan anlarsın. Çeviri güzeldi. Hayırlı olsun.
Orada erkeklerden bahsediyor çeviri hatalı olmuş Y kromozomu sadece erkeklerde olduğu için ve Y kromozomuna karşı duyarlı bir radyasyon yayıldığı için J’onn erkeklerden bahsediyor. Azıcık Biyoloji ve İngilizce bilgisi yeter anlamaya ;)