Dil SeçeneğiStranger Things 1.Sezon 5.Bölüm (Chapter Five: The Flea and the Acrobat) 

 16 Tem 16  |   138
Sinema Modu İzledim

 

Yorumlar (138)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @josefyavuz
    Spoiler içeren alan!

    benim görüşüm. sadece söylemek istiyorum. güzel dizi gibi, ancak oyunckuluklar biraz yapay kalmış. sanal duruyor diyaloglar 3 küçük çocuğun haricindeki oyunculuklar. bir de arkadaş, jonothan diye bağırıyor etrafta kimse yok, kız ağacın içinde kaybolunca jonathon ağacın yanında bitiveriyor. komik. hele kız başına ne işin var. sanki hergün bu tarz olaylar yaşıyormuş da ağaç kovuğında bilmediği maddelerle karşılaşıyormuşta sorun yokmuş gibi pek bi cool pek bi sakin maşallah. çok yapmacık bir bölüm olmuş.

    Spoiler içeren alan!
    3 -9
  2. @Mkc1905

    IMDB sitesinde dizinin puanı en sağlam dizilerin bile puanının geçmiş durumda.(9) bu diziye çocuk dizisi diyenler belli ki bu işten anlamıyor kaale almayınız zira oyunculukta üst düzeyde.
    Bir de çeviri yapan arkadaş eline gözüne sağlık ama LÜTFEN özel isimlerin çevirisini yapma!! lucifer dizisinde de luciferin adı lucifer morningstar ama çeviride lucifer seher yıldızı diye geçiyor.tam dizinin en heyecanlı yerinde konsantre olmuşken tüm heyecan gidiyor ya da gülme geliyor.
    Bu dizide kızın adı 011 dövmedeki gibi ve eleven diye okunuyor ama arkadaşları amerikaların kısaltmalara bayıldığı üzere eleven yerine el diyorlar.bu neden birbir diye çevrilir anlayamıyorum

    8 0
  3. @ ?

    Burada bayağı bir saçmaladılar gayet güzel gidiyordu extra gizem katalım diye uçtular .

    3 0
  4. @gulfemozcelik

    İçinden pamuk çıkan cesede cenaze de komik olmuş gerçekten

    0 0
  5. @Deimaru

    Tamam kızım gidiyorsun da ne yapacaksın, suratına fener mi tutacan?

    182 -4
  6. @agathadaemonn

    Dizi tam film tadında çok sağlam ve sürükleyici, ancak gerçekten şu “Birbir” olayı kafamı dağıtıyor, acayip uyuz oluyorum. Yani hangi mantık kalkıp “El”i “Birbir” diye çevirtmiş arkadaşa anlayamıyorum. Şimdi diyecek tabii ki “e sen çevir o zaman” falan, haklısın kardeşim geri kalan kısımlar için eline, gözüne sağlık ama lütfen “Birbir” ne ya, bir daha ki çevirilerinde kafandan uydurma lütfen bu tarz şeyleri, bir anlamı yok “Birbir”in..

    5 -1
  7. @vayra

    o salak kızda, bu cesaret… yoh artık….

    0 0
  8. @pitircik

    ınsanların ısımlerını turkceye cevırmeyınız…zaten cocuk dızısı bu..ayrıca vıdeolar nıcın zor acılmakta ve reklamdan ızleyemıyoruz

    0 -18
    • @Deimaru

      Senin olayın ne? Kelimelerin anlamlarını mı bilmiyorsun? Her bölüme “çocuk dizisi, çocuk dizisi” diye yazmışsın. Hadi yazdığın da doğru olsa. Herkesin kendi zevki vardır, ancak sende hiçbir zevk eseri olmadığını farkettim. Kapı orada.

      4 0
    • @Oguzhann

      Çocuk dizisi çocuk dizisi deyipde her bölümü izlemende ayrı bir tuhaf.. Ayrıca çocuk dizisi izlemek istiyosan git türk aşk dizilerini seyret yapmacık konular basit senaryolar… Aynen dostum senin yerin orası buraların değerini bilmeyenler burada durmasın :) Ayrıca zaten imdb de bu dizinin 9.3 puan almasını sağlayan hep çocuk tabakası, bi ellerinde oyuncak bi ellerinde fare bu diziye girip oy veriyolar ;)

      5 -1
  9. @lydian_b7

    Çok güzel bir dizi, iyi güzel de yaw arkadaş Birbir nedir yahu ? Yanlış anlaşılmasın, çevirmen arkadaşın eline, gözüne sağlık çeviriyi boklamak gibi algılanmasın ama El işte yani, illaha onbirin kısaltması diye Türkçe bir şey uydurmak zorunda değilsiniz bence. El yaw, kısaltma işte El yani o, hem zaten Birbir, onbirden bile daha uzun…
    Her El dediklerinde altyazıda Birbir çıkınca, dizinin bütün atmosferi puff dağılıyor ve kafamda !! BAMM !! “Birbir ne yahu” diye kocaman bir tepki, gerçekten çok rahatsız edici olmuş!

    Kitabın en heyecanlı yerinde burnunuza sinek konup sizi bütün olaydan kopartması gibi bir şey !

    379 -9
  10. @Nosense

    Güzel dizi de 8 bölüm az sezon için

    0 -1
  11. @eaemreaksu

    başkası olsa kaçar bu gırıyor :Dalskdlşaskd nyse guzel gıdıyor ızleyın ….

    2 -2
  12. @jaspersykes

    Sarkinin adi New Order – Elegia, donemi bu kadar iyi yansitan sarkilar sectigi icin bile izlenebilecek bir dizi.

    5 -2
    • @golg

      Joy division-Atmosphere ve Echo&The Bunnymen-Nocturnal me de var aynı bölümde..

      0 -1
  13. @Engerek01

    Çok iyi.

    0 -1
  14. @tahabulut

    emeklerinize sağlık.

    1 -2

Bu bölümü beğendiniz mi?