Dil SeçeneğiStar Trek: Picard 1.Sezon 2.Bölüm (Maps and Legends) 

 30 Oca 20  |   36
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
sahtemuhendis
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Picard, Dahj'ı ve varoluşunun Federasyon için ne anlama geldiği araştırmaya başlar. Yıldız Filosu'nun desteği olmadan, Picard yardım için başkalarına yönelmek zorunda kalır. Dr. Agnes Jurati ve eski meslektaşı Raffi Musiker gibi. Aynı zamanda, gizli düşmanlar Picard'ın Dahj ile olan araştırmasının nereye varacağını merak etmektedirler.

Yorumlar (36)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @Engerek01
    Spoiler içeren alan!
    – Can you keep a secret? (Sır tutabilir misin?)
    – Yes. (evet)
    – Good. So can I. (Güzel. Ben de)

    Fatih Sultan Mehmet bunu beğendi :)

    0 0
  2. @bozok6666

    İhtiyarlar daha az yer verilmeli onları izlerken ben yoruluyorum diziyi ağırlaştırıyorlar

    3 -9
  3. @feritciva

    ilk bölümdeki tereddütlerim tamamen silindi. gerçekten çok çok çok iyi.

    Spoiler içeren alan!

    dizinin başlarında picard ile romulan ablanın dahj’ın dairesindeki tarama sırasında yaptığı diyalog sıkı bir trekkie için olağanüstü ipuçları içeriyor.

    aynen borg cube’daki görev dağılımı sırasında söylenenler gibi. direkt bu diziden başlayan varsa lütfen bizi de kendini de yormasın ve izlemesin bu diziyi. 28:05 de dr.un elindeki kitabı görünce daneel oliwaw ve giskard’a selam etmeyenler de dizinin tadını tam çıkaramayacaktır.

    not: discovery kadar iyi değil görüşüne kısmen katılıyorum, discovery çok sağlam yenilikler içeriyordu. bu dizi daha çok sıkı ex-trekkielere bir saygı duruşu gibi şimdilik.

    not2: gene roddenbery’nin bazı fikirleri council of nine channelings’den aldığı bilinir. council of nine bir kolektif bilinçtir, aynı borg’lar gibi.

    2 -4
    • @ilhantuzun

      evet, asimov un, çelik mağaralarla başlayıp, vakıf ve imparatorluk serisi, başından sonuna robot daneel e bağlantısı, bilim kurgu dünyasının zirvesidir..evet, discovery yi çok çok sevdim ama bu da bir başka yaklaşımla çok güzel bir dizi olacağını kanıtladı,ilk kez bir startrek de, ince düşünülmüş diyaloglar oluşu, mekanlardaki görselliklerin muhteşemliği, 50 yıldır, hayranı olduğum startrek serisini bir üst lige taşımış olmaları, beni çok memnun ediyor…hep aklımda olan ise I robot dan vakıf ve imparatorluğun son bölümüne kadar bir dizinin yapılması umududur.

      3 0
  4. @cemagar

    uzun ,sıkıcı,anlaşılmaz cümlelerle yapılmış bir bölümdü..

    8 -6
    • @massan55

      Kesinlikle katılıyorum.

      0 -2
    • @ilhantuzun

      uzun evet, anlaşılması zor, doğru, e tabi anlayamayana da sıkıcı gelmesi doğaldır. gayret et başarırsın, gerekirse ikinci kez izle, pişman olmazsın.

      1 0
  5. @Skytechwalker

    Dizi sanki biraz yavaş ilerliyor.

    1 -1
  6. @0nur

    Bu bölümde biraz sıkıldım. Dikkatim dağıldı. Telefonla ilgilendim filan… Yine de dizinin mükemmel devam edebileceğini düşünüyorum.

    0 0
  7. @kertopor

    dizi iyi gidiyor. eski tayfanin yasadigini da ogreniyoruz bu bolumde, ancak gorrunen o ki dizide pek gorunmeyecekler.

    1 0
    • @Fullmetall

      Şahsen tek beklediğim Seven of Nine :D o gözüksün yeterli. :D

      0 0
  8. @Deist

    Ben de bir Trekkie olarak uzun zamandır sabırsızlıkla bekliyordum. Star Trek efsanesi hiç bitmemeli hep devam etmeli diye düşünürüm hep. Şanslıyız ki dünyada bizim gibi düşünenler çok. Jean-Luc her zamanki gibi efsane 79 yaşında bir delikanlı (dizide yaşı 94). Data ise kaybettiği kedisini bulduğunda göz yaşlarını tutamayıp ağlayarak insanlığını ispatlamış eşsiz androidimiz. Star Trek bir kültürdür, Yüzüklerin Efendisi gibi kendi dilini oluşturmuş büyük bir kurgudur. İnsanlar bu yapıtları öyle içselleştirmiştir ki Yüzüklerin Efendisinde “Elfçe” ve Star Trek dünyasında “Klingonca” dilleri öğrenilip konuşulan gerçek dillere dönüşmüştür. Buna benzer çok az örnek vardır. Star Trek ile ilk defa tanışıyorsanız internetten Star Trek izleme rehberi şemasını açarak bu harika dünyaya en başından başlayarak hemen adım atabilirsiniz.

    8 0
    • @WooDoo

      jIQochbe’

      0 0
    • @Deist

      roSenQatlh loDnI’

      0 0
    • @ilhantuzun

      Qapla’ sons of Kahless :)

      0 0
    • @ilhantuzun

      Qapla’ sons of Kahless

      fazlasını sormayın, tüm klingoncam bundan ibaret :)

      0 0
  9. @StrongUnion

    Star trek discovery kadar olmasada güzel dizi

    2 -3
  10. @Crim

    1. Bölüm için yaptığım öngörülere biraz değinildi ama 21.yy nesli klasiklerden bihaber olduğu için 45 derece açı ile uzaklaşmaya başlayabilir..

    Karşı madde bu bölümde pozitron yerine anti-leptona dönüştü (elektron bir leptondur) ki bu koşut evrenler-karşı parçacıklara ek olarak kara madde devreye girebilir. Yine de geçen 60 senenin (space odyssey’den bu yana) sevilen konusu yapay zekaya yeni bir soluk getirebilir.

    ÖZET: Severek izliyoruz^^

    4 0
  11. @FocalPoint

    Şimdi hatırladım.. Youtube’da “ijustine” adında sürekli teknoloji ürünlerini tanıtan bir sarışın var.. Dahj onun esmer, anadolu bacısı versiyonu.. Dahj’ı ilk gördüğümde kendine kendime bu kız bana tanıdık geliyor deyip duruyordum, şimdi çözdüm.. Oh be..

    1 0
  12. @Hunersan

    Belli bir yaştan sonra yaşlıların araç kullanmasına karşıyken dayı uzay gemisi istiyor.

    1 -1
  13. @TheStartrek

    Merhaba ben dizileri mobil olarak izlemek istiyorum fakat tam ekran yaptığımda diziler tam senkronize olmuyor mobil izleyenler için tam ekran senkronize edilmiş atarsaniz çok mutlu olurum. İyi çalışmalar dilerim.

    1 0
    • @kertopor

      android kullaniyorsaniz samsung internet beta’yi indidirip video editor araciligiyla tam ekran izleyebilirsiniz. buyuk rahatlik sunuyor.

      0 0
  14. @demirhan92

    Nedense hiç izletmiyor. Acaba benim modumla mı alakalı? Benim gibi düşünen var mı?

    1 -1
    • @Rustavi

      Ben sahsen hiç bir sorun yasamiyorum. Internet hizim 250 Mbit/s.

      0 0
    • @elacqua

      Bence onu kastetmiyor, dizi sarmıyor demek istemiş

      1 0
    • @demirhan92

      İnternet hızıyla alakalı bir şey demedim dostum. Sıkıcı geliyor.

      0 0
    • @Fullmetall

      İlk önce TNG ve Yoyager ı izlemen gerekiyor seri bu ikisinin devamı. İleride Voyager dan da karakter gözükecek.

      0 0
    • @evilbunny

      @Fullmetall ciddi olamazsın, 2 bölüm izleyip sıkılan birine bu dizinin öncesi niteliğinde olan 350 bölümü izlemesini mi öneriyorsun? :D

      0 0
    • @gblack

      Aslında bu diziden zevk alabilmek için zaten eski serileri izlemiş olmak gerekiyor. Yoksa öncesini bilmeyen için gerçekten çok kopuk konular var. Dizide pert olmuş Borg kübü var be! Borg ameliyat ettiler bu bölümde. Şimdi hiç bilmeyen adama nasıl anlatacaksın Borg nedir, ne yer ne içer, Picard’ın bunlarla alakası nedir? Yani evet, eski bölümleri izlemediyseniz muhtemelen bu dizi size göre değil. Ha eskileri izleyipte bu sarmadıysa o zaman o da zevk meselesi.

      2 0
  15. @Rustavi

    Bölümleri biriktirip mi seyretsem ne? Bir hafta beklemek hiç hos degil ama kahretsin o sabir bende yok.
    Neyse, güzel bölümdü. Bizlere bu harika dizi sunmakta emegi geçenlerin hepsine çok tesekkür ederim. Yeni bölümde görüsmek dilegiyle, esen kalin…

    3 0
  16. @FocalPoint

    “Züppe üstlerimden her zamanki gibi fayda yok, o zaman kendi işimi kendim görürüm.” felsefesi yeniden sahnede.. “Alllowwww… ben Picard.. bana hemmmen bir uzay gemisi lazım.. gelirken diz merhemi ve iki kutu da viagra getirin uşahlar.. Yaş ilerledi bolca lazım olacah..” :))))

    5 -19
    • @erolbey

      ergen dedected !

      28 0
    • @FocalPoint

      It should be “detected” and not dedected dear Erol.. Cheers..

      1 -4
    • @Mehti

      Maybe not “Ergen” but, “Erol” detected!

      2 -1
    • @jesuscarabelas

      Retard alert class retard alert!!

      0 0

Bu bölümü beğendiniz mi?