Dil SeçeneğiStar Trek: Discovery 4.Sezon 12.Bölüm (Episode #4.12) 

 10 Mar 22  |   18
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
Ayris
altyazı çevirmeni.
Myrault
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Dünya ve Ni'Var'ın KMA ile tanışmasına saatler var. Fakat Discovery, 10-C ile iletişim kurmaya çalışırken, Tarka halen kendi yolundan vazgeçmiyor.

Yorumlar (18)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @Wanderdark

    ulan yorumlara bak ne toksik bir kitlesiniz sıfır kuruşa izliyorsunuz izlemeyin kardeşim zorla mı izletiyorlar hayret bir olgu

    0 0
  2. @scttsv

    ne brainstorming yapıyorlar bea!!!! ayar oluyorum o sahnelere !!!! bir biteydi şu zıkkım !! sırf sonunu görmek için izliyorum. Heil to haters to this comment in advance !!!

    2 -2
  3. @s.nusret

    Yahu şu gereksiz diyaloglardan gına geldi arkadaş!

    3 -2
  4. @dmhgl

    Bu dizi Türkiye de çekilse ancak bu kadar olurdu herhalde Tarkan ve book herşeyi mahvediyor

    3 0
  5. @kemairon

    Bu bölümde de arrivaldan bir parça izledik… :))

    3 0
  6. @rocers83

    aga orda bitilirmi be

    0 0
  7. @Rustavi

    Oha, Tarka bir çuval inciri berbat etti. Ayikla pirincin tasini simdi… Merakla bekleyecegiz artik 1 hafta…

    0 0
  8. @ilhantuzun

    tam tüm sezonu birden gelecek ve oturup hepsini ard arda izleyecek dizi olmuş, haftaya kadar çatlarım ben meraktan.

    0 -4
  9. @ileri19
    Spoiler içeren alan!
    Dizide tek bir sıkıntı var. Maden 10 c bizden daha fazla gelişmiş bir tür . Neden onlar bizim dilimizi konuşmaya anlamaya çalışmıyor da biz onları anlamaya çalışıyoruz.:)
    6 0
    • @deliates1

      ortak birşey olmalı, o da matematik. Matematik evrenseldir. en azından biz öyle sanıyoruz. Adamlar da senin seviyene inip, matematikle konuşuyorlar. daha ne yapsınlar.
      Sen bir köpekten evrimsel olarak daha akıllısın. ama bir köpeğe havlamıyorsun değil mi? “Dur, otur” gibi temel komutları köpeğe öğretiyorsun. uzaylılarda bize aynısını yapıyor.

      13 -3
    • @ileri19

      Kardeşim matematik felan boş 10c her şeyin ötesinde gösterilmiş. Bir bombayı oracıkta var edebiliyolarsa kendileriyle konuşacak bir cihazı hemen yaparlar. Ancak senaryo bu ya yapmıyorlar.

      4 -1
    • @dmhgl

      İletişim kurmaya çalışan biz olduğumuz için dolayısıyla bizim onların dilini anlamamız gerekiyor örneğin yurtdışında bir yere gittin senin dilini konuşmalarinimi beklersin yoksa onların dilini senmi anlarsın

      2 0
    • @maniacpow

      İletişim kurmaya çalışanın dili öğreniliyor ve cevap verilmeye çalışıyor, bu olay bir çok uzay filminde mevcut. Ama bu dizi de tam tersi, nedense… İşin ilginç yanı, farklı bir galaksiye bir alet gönderiyorsun ve orada yaşayan canlı var olup olmadığını bilmeden madenciliğe başlıyorsun. O kadar gelişmiş bir türün bir tane yaşam formlarını araştıran bir aleti olmaz mı. (Sanırım bir mesaj vermişler insanların madenler için doğayı katletmesi, orada yaşayan canlıların olup olmaması pek umurlarında değil. Önemli olan oradan çıkacak maden. ) Bu mantığa göre de normal bir şey olsa gerek.
      O süper üst akıl belki de iletişim kurmaya çalışmıştır ama cevap alamamıştır. Çünkü kendi daha üstün bir varlık ve kendine eş değer bir uygarlık bulamıyor olsa gerek. Çok üstün teknolojiye sahip canlılar için ise Discovery ekibinin bulunduğu galaksi de ormandaki canlılardan farkı yok. Ver eline kazmayı, kazsın… Orada yaşayan varmış yokmuş bir önemi yok çünkü senin dilinde konuşan yok…

      Köpek örneği biraz saçma olmuş. Köpekler uygarlık kurmamış. Matematik evrensel de köpekler matematik bilmiyor. Köpeğe komut öğretebilirsin ama matematik öğretemezsin sanırım.

      İnsanların ve diğer varlıkların (uzaylıların) kendi dilleri, kültürleri var ve gittiği galakside de bir uygarlık çıkıyor karşılarına ve kendilerinden daha üstün oldukları kabul ediliyor.

      Aynı türe ait iki farklı kültürde gittiğin ülkenin dilini öğrenmeye çalışırsın doğru ama sen onlara bir şey anlatmaya çalıştığında onlar seni anlamak için bir tercüman bulurlar. O şekilde konuşursunuz.

      2 0
  10. @Onuncu Nero1

    Bu Tarka bigi lavuklara her zaman sinir olmuşumdur

    5 0
  11. @0nur

    Nihayet star tek izledik.

    5 0
  12. @Mehti

    Son sahne neydi öyle, adrenalin tavan yaptı.

    4 0
  13. @bartsimpson

    Tam Star Trek`e yakisir bir bolumdu.

    0 0
  14. @NeverForgive

    Bu ingilizce halini açamıyorum bir bende mi sorun var ?

    0 0

Bu bölümü beğendiniz mi?