Dil SeçeneğiStar Trek: Discovery 3.Sezon 9.Bölüm (Terra Firma: Part 1) 

 10 Ara 20  |   32
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Philippa'nın durumunu düzeltmek için bir yol bulunur. Yangın'ın başladığı yerdeki gemiden gelen mesajın içeriği öğrenilir.

Yorumlar (32)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @caferbas.
    Spoiler içeren alan!
    ooooooolar yapıyor biz izliyoruz ve hayran oluyoruz :D :D :D :D :D :D
    0 0
  2. @Kyotos

    Geminin ismini son bir kac bolumdur cevrildigini goruyorum neden bilmiyorum ama rahatsiz edici oluyor

    0 0
  3. @mrttuncer

    Abi bu gezegende neden gitmek istedikleri yere ışınlanmıyorlar, illa 3-5km yürüyecekler

    0 0
  4. @korkuuzmani

    michael bi çirkinleşmiş

    0 0
  5. @AMON RIGHT

    Sırf Philippa için izlediğim bir bölümdü.

    0 0
  6. @Kirizalid517
    Spoiler içeren alan!
    Hayal mi görüyorlar yoksa gerçekten öbür paralel evren e geri mi gittiler?
    0 0
  7. @faithconqueror

    bu keko diziyi izleyen varmı daha la

    1 -9
  8. @Crim

    a-door-able

    Dizi iyi gitmiyor,
    Oyunculuğun kötülüğünı, o kadar güzel tasarlanmış giysiler bile gizleyemiyor. Metin desen zaten sallanmakta salınmakta ve ne yapacağını bilememekte. Bu durumda Ömer ne yapsın garibim. Yine de eksi oy ver(e)medim.

    1 -1
  9. @Roronoa Zoro

    Bilim kurgu diye geldik dram kurgu çıktı. Ablam küçük emrah rolünde dolanıyor ortalıkta. Bu arada discovery ye neden taktınız bu kadar anlamadım. Keşif işte ne var. Şu ağlamalar zırlamalar bitse de patlamaya baksak neden olmuş diye. Bi de şu gay sahnelerini azaltın be midem bulanıyo artık.

    0 -2
  10. @jessyblue

    annesini babasını kesmiş
    çok hayırlı evlat canımm :)

    2 0
  11. @zenginmeister

    ilk 8 bölüme göre güzeldi ama çok klasik bir ihanet senaryosu ve bunu 2. part a uzatmışlar, ayrıca paralel bir evren olmasıda zaman kaybı. Yazık ediyorlar bu kadar prodüksiyona… Normalde star wars evrenini sevmem ve senaryosuda çok sığ olmasına rağmen mandolorian izlerken çok daha zevk alıyorum…

    3 -1
  12. @bbulut_

    Very very good

    0 -1
  13. @Asaletinytr

    Michael bir bölümde ağlamasa şaşarım. Diziyi seviyorum da duygu zorlamaları sıkıyor

    5 0
  14. @ilhantuzun

    47 dakika boyunca hiç kıpraşmadığıma eminim de, acaba nefes aldım mı onu bilemedim ?
    hala şu diziye laf edenler var ya, cehennemde yanacaksınız haberiniz yok.

    2 -3
  15. @kemairon
    Spoiler içeren alan!
    Bu bölümle birlikte öteki evrende mi ilerleyeceğiz acaba?..
    0 0
  16. @PashaCnC

    Bana fazla zorluyorlar gibi geliyor. Hevesim kaçıyor. Geçen bölüm dramaydı, bu bölüm çok tat vermedi bana. Adı Star Trek olmasa izlemezdim bu haliyle diziyi. Elimde yayınlamış tüm bölümlerin arşivi var. Ara sıra The Original Series (TOS) ve The Next Generation (TNG) falan izliyorum. O zamanın teknolojisine göre mükemmel yapımlarmış. Gene Kaptan Spack’ın hatırı var, izlemeye devam.

    4 -2
    • @roves

      İzlenecek fazla dizi kalmadı mecbur izliyoruz :/

      2 -1
    • @gargoyle

      Aynı fikirdeyim. Senaryoda yazımı ekibi ya değişti ya bir sıkıntıları var. Ciddi ciddi hikaye üretme konusunda tıkanmalar yaşanıyor. Her başları sıkıştığında ya evren ya zaman değişiyor. Uzun vadeli bir öykü oluşturamadıklarından şimdi geriye dönük bütün senaryo mantık hatalarına açık olacak. Bilim kurgu diye başladığım dizi fantastik kulvarına giriyor artık. Hadi ona göz yumduk, mürettebatın ilişkisindeki zoraki drama bu sezon hat safada. Orijinal evrende vıcık vıcık diyaloglar, salya sümük ilişkiler terra evreninde sırf şiddette dayalı bir sistem, hiyerarşik ilişki yapısı yaratmaya çalışmışlar da devamını getirememişler. Eee bu nereye varıyor şimdi sorusu dizi boyunca boş kaldı. Umarım sezon sonuna kadar kısmi de olsa bir yere bağlayabilirler.

      2 -2
  17. @insafsiz
    Spoiler içeren alan!
    Carl diyene kadar kesin Q, Q çıkacak adam diye ümitlendim ya :(
    2 0
    • @ilhantuzun

      zamanla canı sıkılıp adını değiştirmiş ya da oğlu filan olabilir.

      1 0
    • @insafsiz
      Spoiler içeren alan!
      Star Trek: Voyager’da görmüştük oğlunu, acaba olabilir mi? Umarım gelecek bölümde açıklarlar kim olduğu konsun. Q Continuum’dan birini yeniden görmek epey eğlenceli olabilir. Star Trek: Picard’ın poster çekimlerinden sızan arkaplan resminde Q’nin eldiveni var diye epey ümitlenmiştim, yalan oldu :(
      0 0
  18. @HunterZoloomon

    keşif :D?

    0 0
  19. @ozbekkral

    bu sezon kaç bölüm olacak

    1 0
  20. @insafsiz

    “Romuşan” inşallah hatalı yazımdır.

    3 -1
    • @finetuner

      Romulan dilinde çok ayıp bir kelime olabilir. Birde Kilingoş, terroş Vulkaş var. asfdasgad.

      6 0
    • @ilhantuzun

      romuşanlar bir de romuşmayanlar var, duymamış mıydın daha önce ?

      2 0
    • @korkuuzmani

      klingonlu memeli hatunu özledik b vulcaneş bi romulaş cibili cilibi maşallah

      1 0
  21. @akira

    şu özel isimleri türkçe ye çevirmeyin artik burdan 100 kişi yazdı size ama hala aynı geminin ismi dahil hiçbir özel ismi türkçe ye çevirmeyin

    4 0
  22. @roves

    İlla köpek olacağım diyorsanız sadakati öğrenin, havlamayı değil.. ”Kıvamında Bölümdü”

    20 0
  23. @formmedist

    Sevgili cevşiırmen oyuncu ayı,
    öncelşkle emegine saglık,
    filhakika,
    geminin adını kasif diye cevirmene gerek var mı?
    gerçi startreek serisi coooook yıllar önce türkçeye uzayyolu, enterprise /atılgan olarak cevrilmişti ancak, o yıllarda fecri ebcioglu yabancı sarkılara söz yazıp, ajda pekkanda seslendiriyordu. o yıllar öyle bir durum/akım vardı.

    mesela adı GİNGER olan bir dizi/dizi kahramanı olsa onuda ZENCEFİL diye mi çevireceksininiz.
    özel adların dokunulmazlığı ve masuniyeti nerede kaldı?
    ne dersiniz……

    16 -3
    • @ilhantuzun

      bu dilekte bulunan çok yorum okudum ancak senin yorumundaki yaratıcılığa bayıldım…zencefil ha, ? bir kızım olursa bu adı kullanabilirim :)

      2 -1
  24. @katumanu

    oy oy oy nihayet ya :) harika bi bölümdü .Teşekkürler dizibox ekibi ..

    3 0

Bu bölümü beğendiniz mi?