Çok çok çok çok çok uzun süredir bu kadar olağanüstü bir Star Trek bölümü izlememiştim. Bu bölüm üzerine aslında bir think tank yapılır resmen! Şimdi;
Spoiler içeren alan!
– Bir sci-fi delisi olarak Clarke’ın 3.cü Kuralının ıvır zıvır kaynaklar tarafından kullanıldığını çok görmüştüm ama buradaki kadar güzel oturanı görmemiştim. Müthiş olmuş.
– Tek bir şey var; bölüm boyunca kusursuz zihinsel/mantıksal yapı gösteren Burnham’ın aslında bu kuralı savunması lazımdı, Kaptanın değil. Çünkü Kaptan bir noktada tıkanıp “yok efenim 1.ci Kanun”, yok “divine müdahele” kıl tüy vs.ye dönüyordu. Burnham’ın duruşu ise netti; “bu kilisenin buraya gelişini farklı yasa setiyle açıklayabiliriz, şu anda bunu bilmiyor olsak da”. Clarke’ın 3.cü Kuralı bunu söyler tam olarak.
– Bölüm genel içerik olarak Knowing’i hatırlattı bana. Son yıllarda izlediğim en iyi sci-fi filmlerinden biri kabul ederim onu. Orada da kurtuluşu Nordic Alien’lar yine teknoloji ile sağlıyorlar ve son sahnede Tree of Life ile kadim metinlere bağlıyordu yine.
– Jacob karakteri dizide açık ve evrensel boyutta haksızlık yapılan bir karakter ama en sonda kendini çok ucuza sattı “bunu bilmek bana yeter” diyerek. “Hayır bizi bu halde bırakmaya hakkınız yok ve kainattaki gerçek yerimi almayı istiyorum” demesini ve daha fazla zorluk çıkarmasını beklerdim.
– Son olarak içim sıkılarak fark etmeden duramadım ki; Yeni Eden değil, Yeni Türkiye mübarek! Embesillik diz boyu..
şurası muhakkak ki tüm star treklerin en iyisi, en ciddisi, en fantastik fikirlere sahip olanı..50 yıla yakın, tüm kitaplarını okumuş, tüm filmlerini, dizilerini izlemiş biri olarak söylüyorum bunu…elbetteki,ilk star trek deki spock ve dr mc coy karakterlerine saygım , sevgim sonsuz ama bu dizideki hayal gücünün sınırsızlığı çok etkiledi beni.
tilly ye musallat olan tatlı kız the expanse dizisinde kemerli ajan rolünde oynamıştı burdada görünce şaşırdım , guzel bir bolumdu bir insanın bilinmezlikle,çaresizlikle yaşaması bir cevap aramasına kaptan guzel bir yanıt verdi
Çok iyi bir bölümdü … Gizem, merak duygularını üst noktaya cıkardı
Spoiler içeren alan!
Jacob hayalkırıklıgına ugrattı.. Onca sene bunun merakıyla yasamışken insan nasıl olur da cevabı aldım bu bana yeter der ? İm-kan-sız … Bir kere kalan cahillerle yasayamaz cunku her şeyin farkında. Bir aküye tav olmamalıydı
Hikaye çok hoş olmasının yanında henüz bitmemiş durumda: Discovery tayfası, dünya dışı uygarlıkları keşfederken kendi üstün teknolojileri ile onların doğal teknolojik-bilişsel gelişimine müdahele etmeme gibi bir kural geliştirmişler. Bu Star Trek evreninde eski ve bilinen bir konsept. “Melek” gibi görünen varlık da aslında bunlardan çok yukarıda bir teknolojik-ruhsal gelişim seviyesinde bir uygarlığa işaret ediyor muhtemelen. Onlar da bunların yaşamlarına belli kuralların getirdiği sınırlılıklar dahilinde müdahele ediyorlar sanırım. Gelişmeye çok açık ve çok güzel bir hikaye.
Çevirmene de ayrıca teşekkürler…
ömrüm yeterli olsa ve bu evrende yalnız olmadığımızı ve Laboratuvarda yaşadığımızı ispat edecek sadece bir döküntüm bile olsa ve sadece siz bunları okuyanlara değil yukarılara bile anlatsam….en azından hayatımın bir anlamı olurdu.gülümseyin ve uzun yaşayın.yalnız değilsiniz.evrene yayılmış yaşam harika.sizlerde onun bir parçasısınız.huyama giza.
Kilisede gördükleri ve dünya dinlerine ait kutsal kitapların karması olan kitabı okurken Michael’ın son okuduğu cümle: “Peace be upon you.” Yani İslam’daki “As-Salamu Alaykum”.
Resmen diziye aşık oldum, içimde ki sakinleşen Star Trek aşkımı tekrardan zirvelere çıkardı, şerefsizim.
Böyle bir hayal gücüyle donatılmış ultra-bilimsel ve fantastik bir evren modelleri, bilim,kimya,biyoloji ve farklı disiplinsel yasa setleri.
İleride Üniversiteler de okutulabilecek farklı bilimsel bölümler bile yaratılabilir, dizi de hayal gücü o kadar sınırsıza yakın ki önümüzde ki seneler de eminim ki eski Star Trek serileri nasıl teknolojiye ve bilime katkı sağlayıp yön verdiyse, bu dizide de o potansiyel FAZLASIYLA mevcut.
Cidden çok ama çok heyecanlanıyorum yeni bölüm gelince resmen uyuşturucu kullanmış gibi dopamin ve adrenalin salgılıyor vücudum :))
Abi efsane bir şey ya… Umarım ki bu diziyi de REYTİNG adlı dizi katiline kaptırmayız, yoksa bir daha böyle Star Trek serisi zor gelir… Kesinlikle dizide ki eklenen Sentinel varlıkları yok etmeye gelecek olan varlığı çok merak ediyorum, acaba BOYUTSAL bir varlık mı? Canlı mı? veya bizim Canlı tanımımız ne ifade ediyor, bu varlığı açıklamaya yetebilir mi? Spock bahsederken bile tam açıklayamıyor, Vulkan bile çözemediyse biz bi 4-5 bölümde zor çözer gibiyiz.
Olsun böyle olması benim için daha merak uyandırıcı ve her bölümü heyecanlı kılıyor. Tek sorun şafak saymak :D Asker’de ki gibi gününün gelmesini bekliyorum…
Her neyse çok uzattım, okuduysanız buraya kadar helal olsun, aynı görüşteyiz demektir. :P
Merhabalar,
Rütbeleri mükemmel bir biçimde doğru çevirmişsiniz. Ellerinize sağlık diyorum öncelikle. Rütbe terfi törenini hatırlarsanız eğer Stamets’in yeni rütbesinin Lt.Cdr. olduğunu da hatırlarsınız. Amerikalılar bu rütbeyi günlük kullanımda Commander olarak söyler; ancak Lt.Cdr. olarak yazar. Bir tek bunu düzeltirseniz daha da harika olacak. Saygı ve sevgilerimle emek veren herkese.
4 farklı tarayıcı ve 2 farklı cihazda denedim. Ses önceden geliyor. Ağızlara ve hareketlere dikkat etmeyenler için çok fark edecek bir durum değil ama beni çok rahatsız etti.
tezahür nedir ya? Tezahür yerine belirme en kötü gözükme yazacak kadar Türkçemize hakim değilsen bırak bu işi…
Emeğine saygısızlık etmek istememde Türkçeyi doğru düzgün kullanın
Merhaba
Herhangi bir sorun gözükmüyor lütfen sayfayı yenileyip tekrar deneyin.
Hata aldığınız cihaz ve tarayıcı bilgisi verebilirseniz daha detaylı olarak kontrolleri yapabiliriz.
İyi seyirler.
Kaptan Pike mevzuya ağırlığını koymaya başladı. 2.sezon öncekinden daha iyi olacak gibi gözüküyor. Heyecanla bekliyoruz. Star Trek olsun çamurdan olsun.
Bu bölüm bana Babylon 5 i hatirlatti orada varlonlar diye cok eski bir irk diger tüm gezegenlerde melek olarak kendilerini gösteriyorlardi Bilimkurgu sevipte Babylon 5 i izlemeyen arkadaslara diziyi tavsiye ederim biaz eski bir dizi olsada gercekten muhtesemdir
şurası muhakkak ki tüm star treklerin en iyisi, en ciddisi, en fantastik fikirlere sahip olanı..50 yıla yakın, tüm kitaplarını okumuş, tüm filmlerini, dizilerini izlemiş biri olarak söylüyorum bunu…elbetteki,ilk star trek deki spock ve dr mc coy karakterlerine saygım , sevgim sonsuz ama bu dizideki hayal gücünün sınırsızlığı çok etkiledi beni.
dizideki medeniyetlerin teknolojisinden tek fazlası yanında mobil bir ışınlama cihazı taşıyomuş gibi durması eleman başka bi esprisi yoktu şu ana kadar…o cihazda kanatları sanrm…str trek uygarlıklarının teknoloji seviyesinin ötesi de zaten yoktan bişeyler var etme yada yok etmedir zaten…bu seviyedeki bir ışınlama becerisinin yan komşusu zamanı manipüle edebilmektir ayrıca lakin okadar ayrıntıyada girmemek lazım tabi sanrm….
Çok çok çok çok çok uzun süredir bu kadar olağanüstü bir Star Trek bölümü izlememiştim. Bu bölüm üzerine aslında bir think tank yapılır resmen! Şimdi;
Spoiler içeren alan!
– Bir sci-fi delisi olarak Clarke’ın 3.cü Kuralının ıvır zıvır kaynaklar tarafından kullanıldığını çok görmüştüm ama buradaki kadar güzel oturanı görmemiştim. Müthiş olmuş.
– Tek bir şey var; bölüm boyunca kusursuz zihinsel/mantıksal yapı gösteren Burnham’ın aslında bu kuralı savunması lazımdı, Kaptanın değil. Çünkü Kaptan bir noktada tıkanıp “yok efenim 1.ci Kanun”, yok “divine müdahele” kıl tüy vs.ye dönüyordu. Burnham’ın duruşu ise netti; “bu kilisenin buraya gelişini farklı yasa setiyle açıklayabiliriz, şu anda bunu bilmiyor olsak da”. Clarke’ın 3.cü Kuralı bunu söyler tam olarak.
– Bölüm genel içerik olarak Knowing’i hatırlattı bana. Son yıllarda izlediğim en iyi sci-fi filmlerinden biri kabul ederim onu. Orada da kurtuluşu Nordic Alien’lar yine teknoloji ile sağlıyorlar ve son sahnede Tree of Life ile kadim metinlere bağlıyordu yine.
– Jacob karakteri dizide açık ve evrensel boyutta haksızlık yapılan bir karakter ama en sonda kendini çok ucuza sattı “bunu bilmek bana yeter” diyerek. “Hayır bizi bu halde bırakmaya hakkınız yok ve kainattaki gerçek yerimi almayı istiyorum” demesini ve daha fazla zorluk çıkarmasını beklerdim.
– Son olarak içim sıkılarak fark etmeden duramadım ki; Yeni Eden değil, Yeni Türkiye mübarek! Embesillik diz boyu..
Popüler Yorumlar
Çok çok çok çok çok uzun süredir bu kadar olağanüstü bir Star Trek bölümü izlememiştim. Bu bölüm üzerine aslında bir think tank yapılır resmen! Şimdi;
– Bir sci-fi delisi olarak Clarke’ın 3.cü Kuralının ıvır zıvır kaynaklar tarafından kullanıldığını çok görmüştüm ama buradaki kadar güzel oturanı görmemiştim. Müthiş olmuş.
– Tek bir şey var; bölüm boyunca kusursuz zihinsel/mantıksal yapı gösteren Burnham’ın aslında bu kuralı savunması lazımdı, Kaptanın değil. Çünkü Kaptan bir noktada tıkanıp “yok efenim 1.ci Kanun”, yok “divine müdahele” kıl tüy vs.ye dönüyordu. Burnham’ın duruşu ise netti; “bu kilisenin buraya gelişini farklı yasa setiyle açıklayabiliriz, şu anda bunu bilmiyor olsak da”. Clarke’ın 3.cü Kuralı bunu söyler tam olarak.
– Bölüm genel içerik olarak Knowing’i hatırlattı bana. Son yıllarda izlediğim en iyi sci-fi filmlerinden biri kabul ederim onu. Orada da kurtuluşu Nordic Alien’lar yine teknoloji ile sağlıyorlar ve son sahnede Tree of Life ile kadim metinlere bağlıyordu yine.
– Jacob karakteri dizide açık ve evrensel boyutta haksızlık yapılan bir karakter ama en sonda kendini çok ucuza sattı “bunu bilmek bana yeter” diyerek. “Hayır bizi bu halde bırakmaya hakkınız yok ve kainattaki gerçek yerimi almayı istiyorum” demesini ve daha fazla zorluk çıkarmasını beklerdim.
– Son olarak içim sıkılarak fark etmeden duramadım ki; Yeni Eden değil, Yeni Türkiye mübarek! Embesillik diz boyu..
şurası muhakkak ki tüm star treklerin en iyisi, en ciddisi, en fantastik fikirlere sahip olanı..50 yıla yakın, tüm kitaplarını okumuş, tüm filmlerini, dizilerini izlemiş biri olarak söylüyorum bunu…elbetteki,ilk star trek deki spock ve dr mc coy karakterlerine saygım , sevgim sonsuz ama bu dizideki hayal gücünün sınırsızlığı çok etkiledi beni.
Tüm Yorumlar
Çok iyi bir bölümdü … Gizem, merak duygularını üst noktaya cıkardı
çeviri çok çok iyi.
İslamigyetin simgesi olarak Türk bayrağı kullanmışlar
Hikaye çok hoş olmasının yanında henüz bitmemiş durumda: Discovery tayfası, dünya dışı uygarlıkları keşfederken kendi üstün teknolojileri ile onların doğal teknolojik-bilişsel gelişimine müdahele etmeme gibi bir kural geliştirmişler. Bu Star Trek evreninde eski ve bilinen bir konsept. “Melek” gibi görünen varlık da aslında bunlardan çok yukarıda bir teknolojik-ruhsal gelişim seviyesinde bir uygarlığa işaret ediyor muhtemelen. Onlar da bunların yaşamlarına belli kuralların getirdiği sınırlılıklar dahilinde müdahele ediyorlar sanırım. Gelişmeye çok açık ve çok güzel bir hikaye.
Çevirmene de ayrıca teşekkürler…
ömrüm yeterli olsa ve bu evrende yalnız olmadığımızı ve Laboratuvarda yaşadığımızı ispat edecek sadece bir döküntüm bile olsa ve sadece siz bunları okuyanlara değil yukarılara bile anlatsam….en azından hayatımın bir anlamı olurdu.gülümseyin ve uzun yaşayın.yalnız değilsiniz.evrene yayılmış yaşam harika.sizlerde onun bir parçasısınız.huyama giza.
konu klasik ama sonu merak uyandırıcı
Muhteşem bölüm, kusursuz çeviri.
Kilisede gördükleri ve dünya dinlerine ait kutsal kitapların karması olan kitabı okurken Michael’ın son okuduğu cümle: “Peace be upon you.” Yani İslam’daki “As-Salamu Alaykum”.
Resmen diziye aşık oldum, içimde ki sakinleşen Star Trek aşkımı tekrardan zirvelere çıkardı, şerefsizim.
Böyle bir hayal gücüyle donatılmış ultra-bilimsel ve fantastik bir evren modelleri, bilim,kimya,biyoloji ve farklı disiplinsel yasa setleri.
İleride Üniversiteler de okutulabilecek farklı bilimsel bölümler bile yaratılabilir, dizi de hayal gücü o kadar sınırsıza yakın ki önümüzde ki seneler de eminim ki eski Star Trek serileri nasıl teknolojiye ve bilime katkı sağlayıp yön verdiyse, bu dizide de o potansiyel FAZLASIYLA mevcut.
Cidden çok ama çok heyecanlanıyorum yeni bölüm gelince resmen uyuşturucu kullanmış gibi dopamin ve adrenalin salgılıyor vücudum :))
Abi efsane bir şey ya… Umarım ki bu diziyi de REYTİNG adlı dizi katiline kaptırmayız, yoksa bir daha böyle Star Trek serisi zor gelir… Kesinlikle dizide ki eklenen Sentinel varlıkları yok etmeye gelecek olan varlığı çok merak ediyorum, acaba BOYUTSAL bir varlık mı? Canlı mı? veya bizim Canlı tanımımız ne ifade ediyor, bu varlığı açıklamaya yetebilir mi? Spock bahsederken bile tam açıklayamıyor, Vulkan bile çözemediyse biz bi 4-5 bölümde zor çözer gibiyiz.
Olsun böyle olması benim için daha merak uyandırıcı ve her bölümü heyecanlı kılıyor. Tek sorun şafak saymak :D Asker’de ki gibi gününün gelmesini bekliyorum…
Her neyse çok uzattım, okuduysanız buraya kadar helal olsun, aynı görüşteyiz demektir. :P
İyi seyirler.
Merhabalar,
Rütbeleri mükemmel bir biçimde doğru çevirmişsiniz. Ellerinize sağlık diyorum öncelikle. Rütbe terfi törenini hatırlarsanız eğer Stamets’in yeni rütbesinin Lt.Cdr. olduğunu da hatırlarsınız. Amerikalılar bu rütbeyi günlük kullanımda Commander olarak söyler; ancak Lt.Cdr. olarak yazar. Bir tek bunu düzeltirseniz daha da harika olacak. Saygı ve sevgilerimle emek veren herkese.
4 farklı tarayıcı ve 2 farklı cihazda denedim. Ses önceden geliyor. Ağızlara ve hareketlere dikkat etmeyenler için çok fark edecek bir durum değil ama beni çok rahatsız etti.
tezahür nedir ya? Tezahür yerine belirme en kötü gözükme yazacak kadar Türkçemize hakim değilsen bırak bu işi…
Emeğine saygısızlık etmek istememde Türkçeyi doğru düzgün kullanın
@wishmaster ingilizcen ve türkçen çok iyiyse sen çevir.senin çevirinden izleyelim.tezahür deyince anlayamıyorsan az biraz daha fazla kitap oku derim.
Tezahür, Ortaya çıkmak zuhur etmek meydana gelmek … anlamıyla mükemmel çeviridir.
Merhaba
Herhangi bir sorun gözükmüyor lütfen sayfayı yenileyip tekrar deneyin.
Hata aldığınız cihaz ve tarayıcı bilgisi verebilirseniz daha detaylı olarak kontrolleri yapabiliriz.
İyi seyirler.
hey,kendini fazla kaptırmadın değil mi,bu sadece kurgu,tarihi belgesel değil :)
Uyarmasaydın halen daha gerçek sanıyordum.Teşekkür ederim kardeşim.
demekki sende ilk göç edenlerdensin :)
Star Trek evreni zaten 3. dünya savaşı sonrasını ve Warp teknolojisinin bulunma sonrası anlatır. 50 yıl önce filan yazıldı bu senaryo. Günaydın yani.
Muhteşem…….
Kaptan Pike mevzuya ağırlığını koymaya başladı. 2.sezon öncekinden daha iyi olacak gibi gözüküyor. Heyecanla bekliyoruz. Star Trek olsun çamurdan olsun.
eh işte,yani iyiydi elbette ama benim favorim stargate universe dır..devamını çekmeleri için,izlediğim tüm dizilerden vazgeçebilirdim.
şurası muhakkak ki tüm star treklerin en iyisi, en ciddisi, en fantastik fikirlere sahip olanı..50 yıla yakın, tüm kitaplarını okumuş, tüm filmlerini, dizilerini izlemiş biri olarak söylüyorum bunu…elbetteki,ilk star trek deki spock ve dr mc coy karakterlerine saygım , sevgim sonsuz ama bu dizideki hayal gücünün sınırsızlığı çok etkiledi beni.
ilk defa güzel bir bölüm sundular inşallah böyle devam eder birazcık Stargate havası verseler süper olacak..
emeği geçen herkeze teşekkürler.
Ya su sisman Tilly yi ya degistirin ya zayiflatin iki sezondur goz zevkimizi bozdu, bide cok biliyomus gibi gezio ortamlarda..
Ne diyorsunuz siz yahu! Tilly candır…
İlk sezon da çok iyiydi. Çıtayı daha da yükselttiler. Harika bir bölümdü.
Anlaşılan bu kanatlı türünde kendine has bir “Genel Emir 1″i var ve yıldız filosuda onların Jakob’ı.
dizideki medeniyetlerin teknolojisinden tek fazlası yanında mobil bir ışınlama cihazı taşıyomuş gibi durması eleman başka bi esprisi yoktu şu ana kadar…o cihazda kanatları sanrm…str trek uygarlıklarının teknoloji seviyesinin ötesi de zaten yoktan bişeyler var etme yada yok etmedir zaten…bu seviyedeki bir ışınlama becerisinin yan komşusu zamanı manipüle edebilmektir ayrıca lakin okadar ayrıntıyada girmemek lazım tabi sanrm….
***** MUHTESEM !
Görüntü ve ses birtek bende mi tutarlı değil? box 1080 ve open denedim ikisinde de ses önden geliyor.
Bu seneki Stark Trek beni baya heyecanlandırıyor. :D Çeviri için teşekkürler. Pike’ı görmek zaten ayrı güzel. :)
Enfes bir bölümdü gerçekten. Bu akımı ara da bir gösterseler çok iyi olur.
Çok çok çok çok çok uzun süredir bu kadar olağanüstü bir Star Trek bölümü izlememiştim. Bu bölüm üzerine aslında bir think tank yapılır resmen! Şimdi;
– Bir sci-fi delisi olarak Clarke’ın 3.cü Kuralının ıvır zıvır kaynaklar tarafından kullanıldığını çok görmüştüm ama buradaki kadar güzel oturanı görmemiştim. Müthiş olmuş.
– Tek bir şey var; bölüm boyunca kusursuz zihinsel/mantıksal yapı gösteren Burnham’ın aslında bu kuralı savunması lazımdı, Kaptanın değil. Çünkü Kaptan bir noktada tıkanıp “yok efenim 1.ci Kanun”, yok “divine müdahele” kıl tüy vs.ye dönüyordu. Burnham’ın duruşu ise netti; “bu kilisenin buraya gelişini farklı yasa setiyle açıklayabiliriz, şu anda bunu bilmiyor olsak da”. Clarke’ın 3.cü Kuralı bunu söyler tam olarak.
– Bölüm genel içerik olarak Knowing’i hatırlattı bana. Son yıllarda izlediğim en iyi sci-fi filmlerinden biri kabul ederim onu. Orada da kurtuluşu Nordic Alien’lar yine teknoloji ile sağlıyorlar ve son sahnede Tree of Life ile kadim metinlere bağlıyordu yine.
– Jacob karakteri dizide açık ve evrensel boyutta haksızlık yapılan bir karakter ama en sonda kendini çok ucuza sattı “bunu bilmek bana yeter” diyerek. “Hayır bizi bu halde bırakmaya hakkınız yok ve kainattaki gerçek yerimi almayı istiyorum” demesini ve daha fazla zorluk çıkarmasını beklerdim.
– Son olarak içim sıkılarak fark etmeden duramadım ki; Yeni Eden değil, Yeni Türkiye mübarek! Embesillik diz boyu..
Sonunda star trek ruhunu taşıyan bir bölüm umarım böyle devam eder
uzun zamandır yorum yapmamıştım. gerçekten muhteşem bir bölümdü. teşekkür ederim
En stabil moly+ çalışıyor box 1080 belirli süreden sonra donuyor bilginize.
Muhtesem bir bolumdu :))))
Uzay yolu körpe dolu.
bravo daha netflixte yok harıkasınız……..
Saat 11:30 civarında Türkçe Alt yazılı olarak eklenmiş olacaktır.
thx