Altyazı rezalet! “Straight man”i “erkek” diye çevirmek hangi kafa acaba? “Straight gay man” ve “gay straight man” kavramları da anlaşılmamış oldu. Hadi ben İngilizce biliyorum dert değil de, İngilizce bilmeden izleyen bir sürü insan var. Onlar hiçbir şey anlayamadı.
Altyazı rezalet! “Straight man”i “erkek” diye çevirmek hangi kafa acaba? “Straight gay man” ve “gay straight man” kavramları da anlaşılmamış oldu. Hadi ben İngilizce biliyorum dert değil de, İngilizce bilmeden izleyen bir sürü insan var. Onlar hiçbir şey anlayamadı.