Dil SeçeneğiServant 1.Sezon 9.Bölüm (Balloon)

 10 Oca 20  |   53
Sinema Modu İzledim

Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

elnikurt
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Sonunda gerçek Jericho'nun başına gelenler açığa çıkar. Leanne, adaleti sağlamaya kararlıdır

Yorumlar (53)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @greenhouse
    Spoiler içeren alan!
    şimdi daha da netleşti… Bu salak bebeği 40 45 derece havada arabanın içinde unutmuş….. Ama bu kadar mı daha devamı varmı acaba yaşananların
    .. Hizmetçi kız fena bileniyor… Kadının hayatını cehenneme çevirecek sanırım.
    1 0
  2. @janjan441
    Spoiler içeren alan!
    arkadaşlar, yeni doğum yapmış birisinin; günlerce yarım saatte bir çocuğunu emzirmek zorunda olduğu (kocasına söylediğini söylüyorum) ve sürekli ağlayan bir bebeği olduğunu biliyoruz. Bu nasıl bir dalgınlıktır ki çocuğu 12 saat içinde fark bile edemedi. Senaryo o kadar saçma o kadar inanılır gibi değil ki resmen; ” Alın size bölüm izleyin! ama izlerken beyninizi kullanmayın haa” demişler. Yani bu saçmalık olmasa bu olaylar gelişmeyecek.
    0 -3
  3. @morpanter

    kız bebeği niye bu kadar koruyor anlayamadım gitti

    0 0
  4. @Heatens
    Spoiler içeren alan!

    Dorothy yeni doğum yapan ve genellikle yardım edecek kimsesi olmayan kadınların yakalandığı lohusa depresyonunu yaşamış. Bebeğin cesedini arka koltukta bulup eve getirdiği anılarını hatırlamaya başladı sanırım ki arka koltukta balık kokusu ve sinekleri görünce kustu.

    2 0
  5. @pudingsude

    kadın alt tarafı omlet yedi ne kustu ya falan demeniz saçma, kadın regl döneminde ve midesinin bulanması aşırı normal. Dizidekilerin regl’ye neden hastalıkmış gibi davrandığını bilmiyorum aslında hastaymış gibi narin davranmaları güzel.

    1 0
  6. @Cemmmm

    Admin yorum yapınca sayfa yeniden yüklenmek zorunda mı?? Ekleyeyim değil. Sunu bir düzeltin artık ya.

    0 0
  7. @Cemmmm

    Sadece bir evin içinde dizi nasıl cekilir görsünler !

    4 0
  8. @DeliDivane

    Galiba 2.sezonu izlemeyeceğim

    2 -7
  9. @onderxyw

    olum bu adam bebeği parça parça milletemi yediriyo yoksa ? herkes farklı teoriler üretmiş ama ben hep bi hannibal havası seziyorum nedense…

    3 -1
  10. @Karapoyraz

    şu geçen bölümlerdeki canlanan köpekte takıldım ben.Bide geçen bölümdeki oyuncak bebek durumu var. Bu iki sahneden sonra anca fantastik bir noktaya bağlayabilirler diziyi. Bu dizi daha kaç sezon gider emin değilim ama umarım “Lost” daki gibi meğersem ölülermiş gibi kestirme bir sona bağlmazlar umarım.

    1 0
    • @bahoiz

      evet lütfen lost un finali gibi bir şey olmasın

      1 0
  11. @enes1834

    herrkesin anladıgı gibi bende anlamışım dizi o kadar geçmişe gitti geldi gitti geldi kafam resmen çorba oldu

    Spoiler içeren alan!
    bebe nin ölümü kadın yüzünden olmuş vay be

    fragmanda izledigim o yer ne zaman gelecek ya sezon bitti :D

    0 -1
  12. @zabalop
    Spoiler içeren alan!
    bebeğin ölme sebebinin annesi olduğunu tahmin ediyordum ama bu şekilde ölmesi de cidden çok saçma,yeni doğum yapmış kadını yanında kimse olmadan bırakıp iş seyahatine çıkmak ayrı bir saçmalık,bir diğeri ise yeni doğan bebek sürekli ağlar bu bebek hiç mi ağlamadı bu arabanın içindede kimse duymadı,ölüm sebebi çok saçma olmuş cidden
    5 -4
    • @99sneakyfoxy

      some turkish mtyh al karısı problems

      0 -2
  13. @extratrestrial

    Oyunculuklar güzel, merak ettiriyor, bakıcı çok sinir bozucu, sonu hayal kırıklığı olmazsa harika olur.

    5 0
  14. @angela88

    Adamın sürekli yemek yapması ve benim sürekli midemin bulanması…..

    9 -5
  15. @dreamlike

    Her bölümde bir şey olacakmış gibi. her bölüm birbirinden alakasız konularla geçen bu diziyi izlediğime inşallah final yaptığı zaman pişman olmam.Bu arada Dorothy ne bencil, ne ruh hastası bir karıymış başından beri izledikten sonra bu bölümde kesin ikna etti bizi kocası bir tv şovundayken kabullenmemesi hatta seyretmemesi ama kendisininde bir tv sunucusu olması.

    6 0
  16. @Cemko28

    hiçbir şey anlamadım bu nasıl bölüm.

    1 0
  17. @bouevelenders

    Bak şimdi bu bölüm bazı şeyleri açıklığa kavuşturdu gibi ama yinede çok gizemli ve yavaş ilerleyen bir bölümdü 2 saat gibi bir 36 dakika geçirdim resmen bitmek bilmedi izleye izleye.

    7 0
  18. @babavoss22

    dizi hem iyice psikopata bağladı hem de sonu nereye gidecek diye meraklandırdı

    1 0
  19. @yjmalmsteen

    Hatun inanılmaz oynamış. O acıyı hayal edip, rol yapmak. Büyük olay cidden.

    10 0
  20. @astrea
    Spoiler içeren alan!
    Dorothy çok suçlamışlar ama normal bir şekilde ilerlemiyor her logusalık. Daha geçenlerde bir haber yayınlanmıştı Kuala Lumpurda kadın havaalanında beklerken bebeğini unutup uçağa biniyor uçak havalandıktan sonra aklına geliyor bebeği. Genelde bu unutmalar kısa süreli oluyor ama dizide süre uzatılmış sanırım ya da uyuduğu için uzamış.
    13 0
  21. @mahtoro

    Göt kadar evin içinde üç kişi , bir bebek adamların yarattıkları harikalara bak amk…

    9 0
  22. @tanusdo

    Millet spoiler (merak curutucu) yaziyor ve saklama geregi duymuyor. Hayrola

    2 -2
  23. @@blackswan

    Allah kimsenin başına vermesin izlerken diken diken oldum. Sonunda gerçeğin açığa çıkması iyi oldu sırada Leanne`nin sırrının ortaya çıkması var. Çeviri için teşekkürler…

    9 0
  24. @SnapeChee
    Spoiler içeren alan!
    Hey gidi Dorothy sen bebeği arabada unut sonrasında ölümüne sebep ol. Leanne’de travma yaşamış olan Dorothy’nin daha da delirmesini istiyor. Nereden anladın diyecek olursanız. Araba alarmını bilinçli olarak çaldırdığı bir sahne vardı. Surekli o bebeği unuttuğu anı Dorothy’e hatırlatmak istiyor. Ve ona karşı da tavır almaya başladı bu bölüm. Ayrıca o çürümüş et sahnesi(masanın üstündeki) önceki bölümlerin birinde de vardı. Bu bölüm bende Leanne’nin Dorothy’nin yerine geçmek istediği izlemini uyandırdı. Önceki bölümlerde de bu izlenim vardı bunun farkındayım. Ancak şunu da söylemem lazım ki olayı iyice karıştırdılar. Nasıl bir sona bağlayacaklar anlamlı bir son olacak mı şüpheliyim. Her bölüm ayrı bir karmaşa.
    12 0
  25. @Arisa

    Dorothy den nefret ettim orospu

    2 -12
    • @esragn

      Film 3 karakter ile hep aynı mekanda devam ediyor resmen ama bunu hiç sorun edemeden her bölümü izledim çünkü baya sürükleyici ve merak uyandırıcı….

      1 0
  26. @tulin034

    su adamın yaptığı yemekler sadece benim mi mide mi bulandırıyor acaba

    15 -4
  27. @omerozdemir
    Spoiler içeren alan!
    Bilinçli yaptı kadın çocuğun ölümünü. Pişman olmuştu doğurduktan sonra kurguladı ve yaptı. İhmalkarlık olayın süsüydü. Ardından yaptığı şey şiddetli travma oluşturdu suçluluk psikolojisiyle beraber. ve savunma mekanizması olarak yapay bir bebeğin kendi çocuğu olduğuna inandırdı kendini uzun bir süre.
    10 -18
    • @baydoriangray

      Şu bölüm için yapılan en iyi yorumu beğenmemiş kimse. Ayıp.

      3 -2
    • @tetan

      Bu çıkarımın doğru olduğunu sanmıyorum ya bebek çok uğraştırıyordu yordu kadını hep bence unuttu gerçekten.

      2 0
    • @Dreamrain

      Bilerek yapmadı. Uykusuzluk , yorgunluk , yalnız başına olması. Siz hiç yeni doğmuş bir bebekle başbaşa kalmamışsınız belli. İnsan zaman zaman delirecek gibi oluyor , yalnız yapılacak bir iş değil. O uykusuzluk , bebeğin devamlı ağlaması. Adamın gitmesi hata idi. En azından bir bakıcı bulup gitmeli idi.

      5 0
    • @Dreamrain

      Çok zor bir durum ya , Dorothy nin kafayı yemesi normalmiş. Adam karısını yalnız bırakmamalı imiş. Leanne in kadına kızması da onu anlamadığını gösteriyor.

      2 -1
  28. @dlkb
    Spoiler içeren alan!
    Yakın zamanda doğum yaptın, eşin şehir dışında, yardımcın yok, uykusuzsun, yorgunsun, paketleri eve koyup geleyim Jericho’yu sonra alırım şeklinde düşünebilirsin. O an kafan yerinde olmayabilir yani, peki sonra Dorothy hanım! Aldıklarını dakikalarca dolaba yerleştirdin, tuvalete gittin, üstüne saatlerce uyudun. Bu bölümde gördüğümüz kadarıyla da Jericho uyumayan, sürekli ağlayan bir bebek. İnsan, çocuğuma bunca zamandır ne oldu, niye sesi çıkmadı demez mi yahu. Hadi onu geçtim, bebeğini istemeyerek de öldürse niye yakalanmamış bu kadın? Artık dizinin bitmesine bir bölüm kaldı, belirsizlikler ve gizem hala devam ediyor. Umarım son bölüm beklentilerimizi karşılar : )
    22 0
    • @mttpdk
      Spoiler içeren alan!
      suç olarak kabul edilmiyor.
      1 0
    • @mttpdk
      Spoiler içeren alan!
      dizi bu bölümde bize bebeğin nasıl öldüğünü gösterdi ancak soru işareti olan durumlar var.
      dorothy bebek ölmeden önce kapının kapanması 41 derece sıcak yaprak kıpırdamıyor orası soru işareti..
      ayrıca herkesin unuttuğu bir şey var. leann küçükken röportaj yapıyor doroty onunla yani doroty seçilmiş kişi ..bekleyip göreceğiz olaylar nasıl şekillenecek
      5 0
    • @atikma

      @mttpdk gerçekten

      Spoiler içeren alan!
      sıcak havada kapının kapanması enteresan
      3 0
  29. @Nosense
    Spoiler içeren alan!
    Yaşadığı çok agir bir şey … yorgunluktan uykusuzluktan beynin yaptıgı oyunlar. Kadına kızmadım cok acıdım sadece. Leanne e noluyorsa evin hanımı gördü kendini
    13 -1
  30. @Bla bla bla

    Jericho’nun başına gelenleri anladık sıra Leanne de onun tam olayi ne onu da gelecek bölüm anlicaz

    4 0
  31. @Enk33

    çatlıcam birşey olsun artıkkkk

    2 -1
  32. @Quentarl

    Mükemmel saçma gidiyor dizi. Zaman Kaybı

    6 -15
  33. @hannahbaker

    şu ışıkları açın aq

    37 -4
  34. @musa1986

    acaba lean büyücü falan mı yoksa uyanık bir kız mı işin içinde incil falan olunca insan düşünüyor işte

    3 0
  35. @Hollywoodlu

    nasıl bir finale bağlayacak yazar bilmiyorum ama şunu söyleyebilirim bu kadar düşük bütçeyle bu kadar akıcı ve sürükleyici bir dizi daha çekilemez sanırım 1 evde 5 kişiyle geçen

    47 -6