Dil SeçeneğiServant 1.Sezon 7.Bölüm (Haggis) 

 27 Ara 19  |   51
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
elnikurt
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Leanne ve Sean arasındaki ilişki git gide düzelmektedir. Ama evdeki hayatlarına yeni bir tehdit vardır.

Yorumlar (51)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @canerylmz

    aklımı kaçırıcam dizi acayip güzel aga

    0 0
  2. @greenhouse
    Spoiler içeren alan!
    bunlar ne yapmış olabilir ki… Kötü bir şey yapmışlar ama ne…. Psikolog tam söyleyecekti ama kaldı…. İddialar güçlendi. Bu Kız çevresindekileri diriltiyor…. Ama oyuncak bebeği nasıl gerçek bebeğe dönüştürdü…
    0 0
  3. @morpanter
    Spoiler içeren alan!
    köpeği amcası mı gönderdi acaba
    0 0
  4. @morpanter

    12.17 fıewjglwegjweoşjg

    0 0
  5. @Minotaur

    Şu intro nedir ya her seferinde tüylerimi diken diken yapıyor

    0 0
  6. @doer

    amcası ve halası farklı bir tarikat gibi yangında bakıcıyı da onlar kurtardı yanlarına aldılar yardıma ihtiyacı olanlara yardım edip gitmeleri gerekiyor ama bakıcı bunları bırakmıyor canlandırma falan olamaz babası ile cocuk önceki bölümlerde evde tek kaldılar

    0 0
  7. @lafontenrivriv
    Spoiler içeren alan!
    şimdi anladiğim bu mal amca ile koca cocuğu karaza felan oldurdu bu fızyoneseyımıst ablada oyuncak bebek ile karıyı kandırdı sonra bu bakıcı geldı bu kari daha değişik en son bakalım nasi bi saçmalik olacak hmq
    0 -2
  8. @Nixy_

    Bu hizmetçi olacak kızın kesin ölüyü diriltme gibi özelliği var çünkü öldürülen köpeğin olduğu odaya girmişti ve sonrasında da köpek koşa koşa gitmiştii

    0 0
  9. @abundia

    sürekli evin karanlık olması da saçma.elektrikten tasarruf mu ne bu.egzantrik dizi yapacaz diye..

    0 0
  10. @Cemmmm
    Spoiler içeren alan!
    Bence köpek amcaydı :))))))
    3 0
  11. @onderxyw

    nedense hep hannibal dizisi aklıma geliyor .

    2 0
    • @kestanereceli

      bnm de cunku yemekler cok istah acici

      0 0
  12. @tetan

    27 dk bölüm evet , daha kısa yapamadınız mı gerçekten.

    0 -5
  13. @kraliceari

    Biriktirip izleseydim daha iyi olurdu. bölüm beklemek sıkıcı, üstüne çok ağır ilerliyor. İnsanın içi sıkılıyor.

    Spoiler içeren alan!
    benim çocukluk aşkım Ronald Weasley’i böyle bir sevişme sahnesiyle kirlettiğiniz için sizi kınıyorum.
    5 -2
  14. @zabalop

    yeter artık çıldıracağım çözün şu olayları :DD.D. julian ile siyahi kadının sevişme sahnesi çok leşti ya cidden asdmkandma

    3 0
  15. @bouevelenders

    abi artık aklımı yitiricem bu dizi yüzünden 7. bölüme geldik kafamdaki soru işaretleri o kadar büyüdü ki artık cevap almam lazım, dizi bu gizemli ilerleyişine biraz ara vermeli. konuşmalar bile çok üstü kapalı arkasında başka anlamlar varmış gibi gelmeye başladı.

    4 0
  16. @MacaLLan
    Spoiler içeren alan!
    yalnız otomatik park dikkatlerden kaçmadı
    10 0
  17. @Sabahnur

    Daha fazla izlersem kafama huni takıp geri geri yürümeye başlicam …

    8 0
  18. @Nosense
    Spoiler içeren alan!
    Köpek meselesinden anladfıgım bu kızın bir tılsımla ölü olanı geri getirdigi baska bir seye yoramıyorum :S çok kısa oluyor bölümler ve hızlı ilerlemiyor…
    2 0
  19. @tanusdo

    Bu bolumde yeni ve etkili bir karakter dahil oldu ve keyif katti…Bir kac merak curutucu paylasacagim tabiki de goruslerinizi beklerim

    1 Bebek hakkinda

    Spoiler içeren alan!
    bebek bu bolumde yine gizemini korudu, kizin diriltme yetenegiyle canlanmis olmasi olasiligi daha one cikiyor, nasil hayatini kaybettigi konusunda Sean ve Doroty konusmasindan cikarim yapiyorum ki muhtemelen Doroty kucagindan dusurdu ama devaminda da baska seyler olmus gibi

    2 Hizmetci

    Spoiler içeren alan!
    aksiyon bodrumda gerceklesti, zemin sarsildi ve buyuk bir catlak/ yarik olustu, bunu da bolumun sonundaki TV konusmasinda bahsedilen yer yarilir ve Tanriya ihanet edenleri icine alir hikayesiyle baglantili goruyorum

    3 Sean ve Kayincosu

    Spoiler içeren alan!
    para toplayip hizmetcinin amcasina mi verecekler , neden anlamadim, bir de kayinco kopegi oldururken hizmetci gordu nedense onun ismini kitaba yazip ceza kesmedi, kesmeyecek gibi duruyor

    4 Doroty

    Spoiler içeren alan!
    evdeki en sorunlu karakter olarak one cikiyor ve rolun hakkini veriyor, zaman zaman donup kaldigi anlarin tekrari gelmedi ama bu bolumde psikolojik olarak cok daha sorunlu gozuktu
    15 0
  20. @hsynbadur

    kız elini neye attıysa canlanıyor anlayanlar patlıcanlı beğendi bile :D

    0 -8
  21. @FalconWalker

    2 dir izleyemiyorum donuyo neden böyle bu aralar ?

    0 0
  22. @atikma

    Nereye bağlayacaklar merakla bekliyoruz.

    1 0
  23. @SnapeChee

    Dizi gerçekten yavaş ilerliyor. Bölüm 30 dakika olduğu için izletiyor. 1 saatlik bölüm olsa baymaya başlayacak.

    Spoiler içeren alan!
    Julian’ın Natalie’den çocuğu olcak bence demedi demeyin. Leanne’nin yakınında olan herşeyde mucize oluyor. Julian’ında cinsel sorunları var bu bölümde bahsetti zaten. O evde ilişkiye girdiklerinden çocuğu olcak diye düşünüyorum. Ayrıca amcasının mezardan gelmesiyle alakalı yorumu okudum. Banada mantıklı geldi. Çünkü amcasının ayakkabıları çamurlu eskiydi gibi hatırlıyorum. Julianda o ismi sorgulattığını ve o isimde biri olmadığını söyledi bu bölümde. Taşlar yerine oturuyor. Ama dizi yavaş ilerliyor be üstad. Bölümler durağan.
    5 -1
  24. @@blackswan

    Bu bölüm öncekilere göre biraz daha iyiydi yine de bir şeyler eksik gibi geliyor. Çeviri için teşekkürler.

    1 0
  25. @motoko

    “She-ra” yı “dişi Ra” olarak çeviren kişi “He-man”ı da ” o adam olarak mı çevirecek, gerçekten merak ediyorum. She-ra, He-man’ın kardeşidir. Neyse arada yuttuk gitti. Çevirenin ellerine sağlık.

    6 0
  26. @enes1834

    evet sıkıcı olmaya başladı yazdıkları bir hikaye var bi 3 bölüm daha izleyek

    1 -3
  27. @Forever0205

    Bu dizi kaç bölüm bilen var mı?

    0 0
    • @enes1834

      imdb de yazıyor dostum 10 bölüm

      0 0
  28. @devaraz

    dizi gayet güzel ilerliyor ilk bölümlerdeki hazzı kalmasa güzel.

    0 0
  29. @seldasekerci

    Kaç bölümdür Sean’ın neden tat alamadığı sorusunun cevabını alamadık.

    10 0
  30. @meric demir
    Spoiler içeren alan!
    bence amcasını da diriltti kız.adam mezardan geldi.amcasının oradakilarin sana ihtiyacı var dediği yerde mezarlık.
    32 0
  31. @see4456

    giizeemli dddiziler bir adım öndesiniiz dark ve bunun gibilerine bayıllıyorum.

    2 -2
  32. @see4456

    giizeemli dddiziler bir adım öndesiniiz… dark ve bunun gibilerine bayıllıyorum.

    1 -3
  33. @harrylinka

    bu bölümdende anlaşılmış oldu imdb puanı 7 nin altına düşer 2.sezon onayıda almaz böyle giderlerse

    5 -7
    • @enes1834

      aldı bile 2.sezon onayını dizi :D

      4 0
    • @harrylinka

      aldıysa ilk bölümlerden almıştır.şuan çogu kişi gidişattan memnun degil

      2 -4
    • @Maximoff

      amerikalı yapımcılar da zaten diziboxta türk yorumcuları okuyarak iptal/yenileme kararı alıyor :))
      Sen ne ara dünya genelindeki apple tv kullanıcılarıyla konuşup çoğunun memnun olmadığını öğrendin acaba?

      3 -2
    • @harrylinka

      @maxioff türkçesi kıtarkadasım. dizi formunda ötenleri ciddiye almadıgım gibi onları da kastettemedim.servantın imdbi sayfasında haftalık olarak dizininkac puan aldıgı kaybettigi yazar.kac haftadirda düşüşte.ve dizi sadece apple tv kullanıcılarını kapsamıyor.şuan senin gibilerinden izleyebilmesini saglayan bir sürü site var maalesef.azıcık ingilizcen varsa ”tüm izleyenlerin” erişebildigi dizinin resmi instagram hesabnda dizi hakkında yapılan yorumları okuyabilirsin.
      *sen ve senin türevlerinden gelcek sorulara bifiring olsun buda. :)

      3 0
    • @Maximoff

      Bifiring mi?? briefing olmasın o :))
      Ne Türkçe’n var ne İngilizce’n bir de yorum yazmış azıcık ingilizcen varsa diye,senin hiç yok gördük:))) Bir de başkalarıyla dalga geçeyim derken,daha tek bir kelimeyi bile yazamayanlar yok mu bayılıyorum size:)

      O IMDB’de gördüğün popülarite,dizi ve filmler daha çıkmadan yükseliş,haftalar geçtikten sonra düşüş gösterir,rating oranları değildir ki APPLE TV gibi platformda yayınlanan dizilerin ratingleri ölçülemez…daha ne olduğundan bile haberin yok,tam bir boş teneke,salla dur

      2 -2
    • @harrylinka

      briefing degil brifing. ingilizce yazmadım türkçe yazdım laptop kullanmayan çömezin yazım hatası olabilecegini anlamayacagı gibi bu kelimeye tutunup konuyu saçma yazım hatarına cekmesi acınası bi durum.heleki türkçen ingilizcen derken kesme işareti kullanan biri.kimlere ne anlatiyoruz. ikincisi rating diye bi kelime kullanmadım.spesifik olarakta apple in ölçülüyor demedim.senin imdb de dedigin kısım in theaters comingsoon kısmı.mostpopular tv show bakacaksın servantı görürsün.
      yazım kurallarına dikkat etmekten cok kafanı denilen cümleleri anlamaya kullanırsan daha çok calışır.

      1 0
  34. @NOWELYA

    bir eleştirmen değilim ama iyi ve kaliteli diziden de anlarım bu dizi biraz baymaya başladı.çocuk çalıntı ve annesinin çaldığını tahmin ediyorum 3,bölümde anladım bunu ama senaryo bunu açıklamamakta ısrarcı bakalım nasıl gelişecek

    5 -6
  35. @grantorino

    İlginç, bu sapıklar önceki bebeğe ne yaptılar acaba.

    3 -2

Bu bölümü beğendiniz mi?