Dil SeçeneğiScorpion 2.Sezon 19.Bölüm (Ticker)

 17 Mar 16  |   18
Sinema Modu İzledim

Onder
altyazı çevirmeni.

Yorumlar (18)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @Bill Cipher

    her bölüm sonu daha eğleneli geçiyor

    0 0
  2. @big beige bug

    her türlü diziyi anlarımda arkadaşlar en azından şu dizide altyazı bekleme olayına saygı duyun çünkü oyuncular senaryo gereği hızlı ve bilimsel konuşmaya çalışıyor e tabii bunu yaparkende haliyle kelimeleri yutarak konuşuyorlar. durum böyle oluncada kısa sürede bu konuşmaları çevirmek normal insan işi değil arkadaşlar anlayışlı olun biraz

    0 0
  3. @yusuf83

    en sonu sacma idi okadarcık hız için kask takmak XD bowlink kupalarını devirme sahnesinde

    0 0
  4. @Scorpionx55

    Birini kurtarma operasyonu anlayışlı bölümlere bayılıyorum, duygulandırdı beni, tşkrler

    2 0
  5. @RelenaX

    Çeviri’de oldukça yanıltıcı hatalar mevcuttu, bunlardan birkaç tanesini yazıyorum, bir dahaki sefere veya benzer bir ingilizce cümlede yardımcı olabileceğini düşünüyorum (no offense);

    Sly Dodd’un rahatlıkla yenmiş olması gereken kategoride, altın ödülü alıyor.
    Kazanacağını düşünüyorsan, kanıtla, 197.
    Haftalardır laboratuvarında’sın.
    Senin yaşındaki biri için üst düzey bir kitap.

    0 0
    • @Onder

      Not edildi. Teşekkürler.

      0 0
  6. @NovaTurK

    diğer bölümlere göre gerçekten daha güzeldi :)

    0 0
  7. @sibelius

    Teşekkürler.

    0 0
  8. @_YsN_

    Çeviri için teşekkürler.

    1 0
  9. @GreyGandalf

    yok mu diziyi çevirebilecek nadide bir çevirmen :)

    0 0
  10. @centum

    Altyazı gelsin artık lütfen.Bu dizi diğerleri gibi değil,adamlar makineli tüfek gibi konuşuyor.Altyazısız izlemek mümkün değil…:(

    2 0
  11. @whatsuup

    diziyi unuttular galiba sdfsfsd

    2 0
  12. @Valerian

    Artık alt yazı yok mu?

    2 0
  13. @Neciptw

    altyazı ne zaman gelecekk!

    1 0
  14. @sibelius

    Dizi ana sayfadan neden kalktı acaba, bir sorun mu var ?

    4 0
  15. @sibelius

    Sabırsızlıkla bekliyoruz, teşekkürler.

    1 0
  16. @ferhatdinc

    1 gün oldu… Merakla bekliyoruz alt yazıyı

    2 0
  17. @denizarda90

    türkçe altyazı ne zaman gelir

    0 0