İlk bölümdeki uçakla kablo uzatma saçmalığından sonra biraz daha dayan demiştim kendime. Fakat şu cips paketi ses dalgası saçmalığından sonra yeter dedim. Hep ilginç bir şey göstersinler diye senaryoda olmaması gereken yerler yüzünden oyunculukta boka sarıyor.
Merhaba Arkadaşlar! Çeviri tamamlandı birazdan sunulacaktır.Ancak şunu bildirmemde fayda var.Bu dizi teknolojik terimlerle ve bilgisayar terimleriyle dolu.Açıkçası hepsinin de türkçe karşılığı yok.Normalde üç- dört saat süren çeviri bu dizi için biraz daha zaman alıyor.Sizden ricam biraz daha sabırlı olmanız.Herkese İyi Seyirler Dilerim.
00
Gökhan Polat
Sabrın ve emeklerin için sonsuz teşekkürler.
00
Atagol
Allah size sabır versin. Zor dizi. Dualarımız seninle.
00
greu
bu dizide tutuluyor dostum tüm sıralarda 2 yada 3 te onunla alakası yok çeviren arkadaş meşgul sanırım
00
Burhan
NE ZAMAN CEVRİLCEK YARIN MI YOKSA 2 3 GÜN SONRAMI TAM ZAMAN VERİN :)
00
Rmzn
şu diziyi bide sabahtan çevirseniz ne güzel olur yine akşamı bekliycez :S
00
Osman
tutulan diziyle tutulmayan dizi farkı kardesım bugün cevırceklerını pek umit etmiyorum
00
Osman
Yine akşam üstüne kaldı sanırım şimdiden elinize saglık çevirici arkasımın ve diziboxa teşekürler..
İlk bölümdeki uçakla kablo uzatma saçmalığından sonra biraz daha dayan demiştim kendime. Fakat şu cips paketi ses dalgası saçmalığından sonra yeter dedim. Hep ilginç bir şey göstersinler diye senaryoda olmaması gereken yerler yüzünden oyunculukta boka sarıyor.
Cips paketinden ses dalgalarını tespit etme teknolojisi var. Gerçi ben geçen ay filan okudum, bu bölüm çekilirken ne derecedeydi bilemiyorum tabi de.
Benim için burda scorpion bitmiştir kabak tadı vermeye başladı nokta
8.bölüm açılmıyor bakabilirseniz sevinirm
alt yazı çok hızlı . yazıyı kaçırmaktan keyif alamadım.
yav işte arkda sokakların zekalı versıyonu daya babam bıtmez konu..
Linkler calısmıyor altyazısız ve ıng yazan kısmı nedendir
Çok güzel bir dizi. Çeviri de çok iyi. Teşekkürler.
tsk Zeynep Zorer :)
ya arkadaşlar yorum yazacağınıza ne zaman çeviri diye ağlıyorsunuz.ağlayınca çeviri olmuyor.sabredin seyredin yorum yazın.ufak çocuklar gibisiniz.
izlemey doyamadığım bir dizi daha…teşekkürler Zeynep Zorer…
teşekkürler ♥♥♥diziBOX♥♥♥…
Görüntü çok kötü 720 p bekleyeceğim anlaşılan
Merhaba Arkadaşlar! Çeviri tamamlandı birazdan sunulacaktır.Ancak şunu bildirmemde fayda var.Bu dizi teknolojik terimlerle ve bilgisayar terimleriyle dolu.Açıkçası hepsinin de türkçe karşılığı yok.Normalde üç- dört saat süren çeviri bu dizi için biraz daha zaman alıyor.Sizden ricam biraz daha sabırlı olmanız.Herkese İyi Seyirler Dilerim.
Sabrın ve emeklerin için sonsuz teşekkürler.
Allah size sabır versin. Zor dizi. Dualarımız seninle.
bu dizide tutuluyor dostum tüm sıralarda 2 yada 3 te onunla alakası yok çeviren arkadaş meşgul sanırım
NE ZAMAN CEVRİLCEK YARIN MI YOKSA 2 3 GÜN SONRAMI TAM ZAMAN VERİN :)
şu diziyi bide sabahtan çevirseniz ne güzel olur yine akşamı bekliycez :S
tutulan diziyle tutulmayan dizi farkı kardesım bugün cevırceklerını pek umit etmiyorum
Yine akşam üstüne kaldı sanırım şimdiden elinize saglık çevirici arkasımın ve diziboxa teşekürler..