Zıkkım yiyin anasını satayım zıkkımın kökünü…… Ne zaman iki lokma bir şey yesem şu dizinin karşısında illa bir iğrençlik yapmak zorundalar sanki.
20
Aga Nigi
Sayın Serdem, madem ingilizceniz çevirmenimizinkinden daha iyi gidip orijinal dilinde seyretsenizde keyfimizi böyle saçma sapan, terbiyesizce ifadeler kullanarak kaçırmasanız. Bu hem sizin ve hemde bizim için daha iyi olmazmıydı ?
00
Serdem
sinem çiftçi lütfen dizinin çevrilerini birkaç farklı siteden takip edin de azıcık neyin ne olduğunu anlayın. zampara isaac? ciddi misiniz!? fornication büyük günahlardan biri sayılan zinadır. fornicator ise zinacı. emeğinize saygım sonsuz fakat çeviri seviyeniz yeter değil ise lütfen başka birine devredin.
Sarde, kesinlikle katılıyorum. DiziBox’a beze yabancı dizileri izleme fırsatı sundukları için teşekkürler ancak bu dizi için çeviri seviyeleri iyi değil malesef
Zıkkım yiyin anasını satayım zıkkımın kökünü…… Ne zaman iki lokma bir şey yesem şu dizinin karşısında illa bir iğrençlik yapmak zorundalar sanki.
Sayın Serdem, madem ingilizceniz çevirmenimizinkinden daha iyi gidip orijinal dilinde seyretsenizde keyfimizi böyle saçma sapan, terbiyesizce ifadeler kullanarak kaçırmasanız. Bu hem sizin ve hemde bizim için daha iyi olmazmıydı ?
sinem çiftçi lütfen dizinin çevrilerini birkaç farklı siteden takip edin de azıcık neyin ne olduğunu anlayın. zampara isaac? ciddi misiniz!? fornication büyük günahlardan biri sayılan zinadır. fornicator ise zinacı. emeğinize saygım sonsuz fakat çeviri seviyeniz yeter değil ise lütfen başka birine devredin.
Türkçede zinacı diye bir kelime olsaydı keşke
Sarde, kesinlikle katılıyorum. DiziBox’a beze yabancı dizileri izleme fırsatı sundukları için teşekkürler ancak bu dizi için çeviri seviyeleri iyi değil malesef
teşekkürler Sinem Çiftci…teşekkürlerrrrrrrrrrr ♥♥♥diziBOX♥♥♥…
Selamlar, Bu dizi hangi ülke yapimi??
Google kullanmasını biliyor musun?
Venüsün doğuşu tablosunu görmek güzeldi.