Dil SeçeneğiS.W.A.T. 5.Sezon 8.Bölüm (Safe House)

 11 Ara 21  |   5
Sinema Modu İzledim

Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

Aleksandr Bogdanov
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Ekip, göçmen bir kızı kurtarmak için beklenmedik kişilerle ittifaklar kurar.

Yorumlar (5)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @Floth
    Spoiler içeren alan!
    olaya bak mk ya sen gel aptal orsp çocuğu gibi senden üst rütbe olan kişiye çavuşuna atar gider yap öyle saygısızca konuş ama başına hiçbir şey gelmesin. mk cezayı falan geçtim kimse sen hayırdır üst rütbene nasıl böyle konuşuyon falanda demiyor abi olayın salaklığına bakar mısın??
    üstüne üstlük gidip Deacon’a özür diletiyorlar birde mk yazarları. Hep bu oluyor Deacon’a hep geri adım attırıyorlar adamın haklı olduğu yerlerde. Adama resmen beyaz ayrıcalıklı kişi damgası vuruyor hadsiz. chris’i bir erkek karşısında her zaman haklı ve üstün gösteriyorlar, ne bok yemeye çalıştıkları belli oluyor yani.

    Yemin ettiği yasayı uygulamak yerine ne zaman bir suçlu kadın görse ona yumuşak davranıyor ve onun tarafını tutuyor chris.
    chris karakterinden nefret etmeye başladım artık. her zaman ağlıyacak bir şey buluyor chris ya yasayı görmezden gelip suçlu koruma olayı olsun ya da yok kadınlara böyle haksızlık yok kadınlara şöyle kötülük.
    UYGULAMAYI KABUL ETTİĞİN YASAYI BOZMUŞ ÜLKENE UYUŞTURUCU GETİRMİŞ SEN HALA APTAL GİBİ “ÜHÜÜÜÜÜ EZİYET GÖRMÜŞ KADINLAR” KAFASINDA TAKILIP SUÇLU BİRİSİNİ SAVUNUYORSUN ÜST RÜTBENE SAYGISIZLIK EDEREK.
    hangi mk çocuğu yazıyor bu senaryoları hangi gt veren kendi politik fikrini sokuyorsa senaryoya senaryo her zaman bok gibi oluyor.

    İlişkide olduğu kişiye aylarca evlat edinme listesinde olduğunu söylemiyor ve söyledikten sonra da akşam işten sonra konuşuruz diye anlaşıyorlar ama konuşmadan gidip kabul ediyor bebeği tek başına. Ama her zaman seni anlamadım nasıl hissettiğini bilemedim vs deyip özür dileyen Hondo oluyor gerçekten tuhaf valla.

    1 0
  2. @ugurprlk6999

    Thx bogdanov and dizibox

    1 0
  3. @baydarbaydar

    Vasat bölümlerden biriydi bence. Marcos rolünü daha istekli birine oynatsalarmış keşke…

    1 -2
  4. @erencoskun55

    güzel, heyecanlı bir bölümdü çeviri için teşekkürler.

    1 0
  5. @metubo

    Chris bu sezon sürekli çizgiyi aşıyor. Bence karakteri biraz fazla ön plana çıkarmaya başladılar. Geçen sezonun son 2-3 bölümünde de durum aynıydı bence.
    Bu arada çeviri için teşekkürler.

    7 0