Dil SeçeneğiRiverdale 4.Sezon 4.Bölüm (Chapter Sixty-One: Halloween)

 31 Eki 19  |   59
Sinema Modu İzledim

Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

asosyalpsikolog
altyazı çevirmeni.
asosyalpsikolog
Dark Skull
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Riverdale'de ürkütücü kasetler dolaşırken kasabayı hızlıca bir korku sarar. Bu sırada Archie kasabanın çocukları için güvenli bir ortam oluşturmaya çalışır. Betty'nin geçmişi peşini bırakmaz.

Yorumlar (59)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @dgn_kyr21

    Süper bir bölümdü dizi gittikçe güzelleşmeye başlıyor 1 hafta nasıl bekleyeceğimi bilmiyorum

    Spoiler içeren alan!
    Jughead’nın öldüğünü sanmıyorum ve Charles keşke kötü olmasaydı
    5 -1
  2. @Jughead fan

    Izlediğim en güzel bölümlerden biriydi

    jughead ölmez inşallah

    4 0
  3. @Hangisiyok

    Jug ölmez başka bişey çıkçak bence ama charles kötü çıkmasın baya ısındım ona başka kötü bulsunlar

    6 -5
    • @no fit TR

      yok canım ne spoilerı

      32 -1
  4. @pelinzts99
    Spoiler içeren alan!
    ya hayır :'( jughead ölmesin ben bu diziye onun için bakmıştım of ya (
    3 0
  5. @Cheryl Fan
    Spoiler içeren alan!
    Julian olayı nereye bağlanacak merak ediyorum. Bence Penelope onları korkutmak için yapıyor yada hiç sevmediğim Darius yapmıştır Cheryl aşkım onu kovduğu için
    7 0
  6. @Cheryl Fan

    Arkadaşlar bir sorum olcaktı. 3.sezon 1. Episode’de Betty nöbet geçirirken gördüğü şey gerçekmiydi? O hakta konuşmadılar da. Ondan soruyorum

    3 0
  7. @Cheryl Fan

    Kesinlikle bekledigimiz bolum buydu her gecen gun mukemmele gidiyo

    Spoiler içeren alan!
    Jug ollmez herhalde kizlar onun icin izliyo shcbfbhfhjs ben Cheryl icin
    6 0
  8. @ozzy190318

    giderek kötüleşmeye başladı…çiftlik olayı bu kadar kolay sona ermemeliydi,olaylar çok üst üste biniyor,cherly’in annesi nerde pussycatler ortada yok kevinin babası nerde,serpentler zaten yok ve 2 bölümdür jughead öldü ölecek…zaten ölürse daha fazla izlenmez…bu kadar iyi oyunculara sahip olan ama bir o kadar da kötü senaryosu olan başka bir dizi görmüyordum uzun zamandır

    6 0
  9. @ozzy190318

    giderek kötüleşmeye başladı…çiftlik olayı bu kadar kolay sona ermemeliydi,olaylar çok üst üste biniyor,cherly’in annesi nerde pussycatler ortada yok kevinin babası nerde,serpentler zaten yok ve 2 bölümdür jughead öldü ölecek…zaten ölürse daha fazla izlenmez…bu kadar iyi oyunculara sahip olan ama bir o kadar da kötü senaryosu olan başka bir dizi görmüyordum uzun zamandır

    Spoiler içeren alan!
    0 0
  10. @garvaniz

    sadece bende donmalar oluyor sanrım

    2 0
    • @Hyun123

      İlk 5 dk bende de oluyor lakin sonradan düzeliyor

      0 0
  11. @Cheryl boomb-shell

    Jughead ölmesin ya :(((

    3 0
  12. @Shazzy
    Spoiler içeren alan!
    Jughead ölürse dizinin izlenme oranında %99.9 düşüş olur. O yüzden öldüreceklerini sanmıyorum.
    67 -4
  13. @BigBossGirl
    Spoiler içeren alan!
    judgead lütfen ölme , sen ölemezsin
    8 0
  14. @blesing123
    Spoiler içeren alan!
    korku dolu bir bolumdu charles’de kesin birsey cikacak gibi telefonlari dinledigine gore bi amaci var betty e telefon geldiginde bir an blackhood dondu sandim bence yeni hikaye bu kasetler olucak gibi
    6 -1
  15. @sselil

    çeviri için teşekkürler

    Spoiler içeren alan!
    son sahne umarım birinin kabusudur.
    3 0
  16. @Reytto
    Spoiler içeren alan!
    artık jugınj öleceği kesinleşti herhalde
    2 -4
  17. @blesing123
    Spoiler içeren alan!
    korku dolu bir bolumdu
    charles’de kesin birsey cikacak gibi telefonlari dinledigine gore bi amaci
    var betty e telefon geldiginde bir an blackhood dondu sandim bence yeni hikaye bu kasetler olucak gibi o sondaki jug miydi/spoiler]
    1 0