Dil SeçeneğiPerson of Interest 5.Sezon 13.Bölüm Final (return 0)

 22 Haz 16  |   258
Sinema Modu İzledim

TheMeddler
altyazı çevirmeni.

Yorumlar (258)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @mr_cermik
    Spoiler içeren alan!
    Ulan John ölmesin be. Makine ölsün shaw ölsün aq 4 göz finch de ölsün ama john reis ölmesin.Dizinin bitmesine değil john un ölmesine üzüldüm aq
    5 -2
  2. @siyahsever

    güzeldi ,

    Spoiler içeren alan!
    bir önceki bölümde john ve diğer ekipteki üyelerin hayatları makine ile birleşmemiş olsaydı çok kötü olacağını gösterdiler. john un yaşama şansı 0 .Adamların elinde sig sauer (sig516-cqb-10-sbr.aspx) bir şarjörü 30 mermi alıyor. Makine john ile anlaştı çünkü babası gibi kahraman olarak ölmek istiyordu. Güzel ülkemde john dan daha kahraman insanlar olduğuna da inanıyorum.
    “durmak yok yola devam” MAKİNE
    2 -1
  3. @amigdala

    Ağlattın be. Starbuck’s ın ortasında ağlattın.

    3 -3
  4. @Ercangreat

    teşekkürler dizimax
    eline ve diline sağlık sencer coşkun

    1 -3
  5. @CpT_KenwaY34

    Final olması çok üzücü

    0 -2
  6. @Semibond

    Kısacası şahsi fikrimdir dizi devam edecek şekilde sezon finaline gitmiştir bence. yada açık kapı bırakılmıştır.

    Spoiler içeren alan!
    John’un vurulduğunu gördük ama öldüğünü görmedik :) Pentegon atılan füzeyi durduğunu söylemişti.
    2 -1
    • @ladynova

      adamın kafasına cruise füzesi düştü, nasıl ölmedi

      2 0
    • @drekard

      Ben yeni izledim john ölmedi çünkü füzeyi root un ayarladığı füze ile vurdu makine. root un balerin olduğu bölüme bakın.

      2 -1
  7. @Adyge Abreq

    Pek saygı değer @omfgepic, final bölümünün bütün spoiler’ini yazdığın için Allah CBS ile beraber seninde belanı versin. Ne zevk alıyorsunuz anlamıyorum. Spoiler butonuna basmak bu kadar zor iş mi?

    4 -3
  8. @Mysticc

    Mükemmel bir Dizi final olması üzdü beni, emeği geçen herkese teşekkürler

    0 -1
  9. @blasphemy

    İyiler birer birer hayatımızdan çıkıyor. Emeği geçen herkese teşekkürler…

    1 -1
  10. @Tsunami

    Tam 5 yıl önce başladığımın bu efsane dizi bugün itibari ile bitti. Bu efsaneyi ceken, yöneten, oynayan, yayınlayan ve Türkiye’de bize ulaştıran tüm arkadaşlara elinize sağlık diyorum. TEŞEKKÜRLER…..

    3 -1
  11. @BirChesterfieldMisali

    Ciktigi gün nette titiz ve spoiler yememek icin elimden geldigini yaptigim halde bazi sayfalar da birkac yerde bu bölümün bir leş oldugunu senaristlerin sictigini soylediler.
    Ben bu dizinin finalinden nefret ettigim bitmemesini istedigim icin izlememistim bugün izledim ve birsey farkettim, elestiren adamlar bu bölümden değil dizi de bazi seylerin havada kalmasindan mutsuz kalmışlar. Root gibi bir karakterin ölümü havada bırakıldı, makine root’un bedeni ile geldiginde (ne kadar hayali olsa da) makine nin o benligi kayboldu, ve bence en buyuk kirik noktalar böyleydi.
    AMA UNUTMAMAK GEREKIR KI!
    Yapimcinin da dediği gibi “Cbs bize yeteri kadar bölüm ve zaman vermedi” burdan cikaracagimiz sonuca göre böyle harika bir dizinin efsane bir sekilde bitmemesinin nedeni budur “güzel final ama efsane degil”
    Yani suclusu cbs dir (!)
    Önemli person severler siz de duyun isterim;
    Internette dolasan bilgilere göre “Yapimci veya senaristti galiba” bir kanal ile anlasirlar ise devam edilebilecegi söyleniyor, bunun en buyuk kanıtinin da makinenin vurguladığı “Ya bu herseyin sonu değil de başlangıcı ise” sözü olarak sunuluyor.
    Hani bilmem dogru mu yalan mi totodan firlama bir haber mi, ben soyleyeyim istedim.
    Konu hakkinda fikrim ise John’suz bir PoI sadece çerezlik olarak izlenebilir, hani rootun yokluguna gene alisiriz da bu binanin 2 ana hatin dan birisi john idi ve onu da harcadilar.
    Ama finch i öldürseler senaryo gider di bence, finch i de severim ama john un ölümü icimde bir bosluk yaratti finch ölse idi bu boşluğun yerini hüzün ve nice duygusalliklar alirdi.
    Çeviri için teşekkürler Sencer Beyciğim.

    Ps: Yukarıdaki mini eleştiri mini baltalama görüşleri tamamen bana aittir ve hepsinin de arkasinda duruyorum yani 2 3 toxic yazarsa cevap falan ugrasamam buraya yazivereyim.

    5 -2
    • @Glyhpnax

      Devam edeceğini sanmiyorum, izlenmez ve eğer ederler ise dizi boka sarar, konu kalmadi mi hepsini bu sezonda konsantre (bkz: yoğun) bir sekilde harcadilad, fusco shawn finch mi devam edicek, o diger yeni cocuklar la mi? Shawn dan gerçekliği çaldılar hala similasyon dahi saniyor olabilir.
      Insallah yalan haber dir o kanal anlasmasi, bok olur ve su sezon bok etmemek icin ince eledikleri hersey bosa olur.
      Insallah turk kanallardan biri bu diziyi yapmaya uğraşmaz benim en buyuk korkum o, john reese rolunde polat alemdar, fusco rolunde komiser mesu ulan dusuncesi bile komik xD

      2 -2
  12. @Rizatamer

    Cok guzel diziydi neden bitirirler anlamis degilim.
    Yeni diziler tutsun diye caba harcarlar tutmus diziyi bitirirler.
    Dizileri seven biri olarak eksikligini oldukca hissedecegim bu dizinin.

    0 -2
  13. @alwayspoi

    izlediğim en mükemmel dziydi bu dizinin bitmesi beni çok üzdü finalide diğer bölümleri gibi tek kelimeyle harikaydı
    Teşekkürler sencer coşkun, Teşekkürler DiziBox

    1 -2
  14. @mthnctn

    Allahım allahım ağlattınız bu dizi benim hayattan en darbe yediğim zamanlarda vardı bana insanların bir amaç uğruna yaşadıgına ınandırdı bende kendime amaç aradım Herkes yalnız ölür …..

    1 -2
  15. @dilahanim

    Sencer Coskun emeklerine sağlık.

    0 -2
  16. @triplex74

    Ellerine saglik Sencer Cockun.

    0 -2
  17. @SacredCriminal

    Pink Floyd – Welcome To The Machine çalmasınnı bekledim sonunda ama çalmadı

    0 -2
    • @BirChesterfieldMisali

      “Goodbye Machine” temali bir müzik olsa kesinlikle koyarlar di bence

      1 0
  18. @cengiz4669

    Ulan şuana kadar en iyi final yapan dizi bu oldu bence

    0 -2
  19. @yardes

    26:14 gezi eylemlerinden bir kare kullanılmış.Bu arada diziyi tadında bırakmaları çok iyi oldu herhalde izlediğim en iyi dizlerden biri.

    2 -4
  20. @s_senay

    Süper bir dizi idi.Emeği geçen herkese teşekkürler.Bence bu dizinin devamı gelir.Bitiş şekli bunun sinyalini verdi.

    2 -1
  21. @chkarakas

    Wow çok güzel bir sondu.Resmen ağlayacaktım kendimi tutmasaydım.İçimde bir burukluk,kalbimde bir sızı,bir boşluk.Bu dizi bana inanılmaz şekilde birçok şey kattı.En önemlisi İyi ve Kötünün farkını tekrardan anlamlandırabildim.Bana göre Fringe en iyi diziydi ama person of interest bambaşka birşey be abi en iyi 3 dizim arasına girer de karakterler off bee boğazım düğümlendi. John reis o7 hocam :'(

    1 -2
  22. @ ?

    Laptopta yedek mod çalışıyor …..

    2 -2
  23. @Winterfox

    abi o adamı niye öldürüyosunuz niye niye yakışmadı ona öyle bi ölüm !!!

    3 -3
  24. @Talha71

    Teşekkürler Sencer, Teşekkürler Dizibox.

    1 -2
  25. @abbasabuzer
    Spoiler içeren alan!
    Finch Reese’e “Seni işe aldığımda harika bir eleman olacağını düşünmüştüm.Ama hiç beklemediğim şey ise senin bu kadar iyi bir dost çıkman oldu.” dediği an gözlerimden yaşlar boşaldı ve bölümün geri kalan kısmını gözyaşları içinde izledim.

    Bir güzel şeyin daha sonuna geldik. House ve Fringe gibi diğer efsane dizilerin bitiminde yaşadığım hüznü yaşadım. Bitmesine çok üzüldüm ama yapacak bir şey yok.
    Emeği geçen herkese teşekkürler…

    5 -2
  26. @Glyhpnax

    Hani o Person Of Interest 1. Sezon 1. Bölüm yazisina ilk tıkladığımızda o merakımız hani o bölüm başladığında o metro da elinde şişesi ile sızmış adam hakkında o an ki anlık “bu kim lan” sorusu çıktı ya beynimiz’den sonra 4 herifi indirdiğini gördüğümüz de her birimiz farkli bir teori olusturdu ya kafasinda ondan sonra karakol a goturuldugunde bir ablamiz once tebrik edip sonra işgillendi de ondan sonra gözlüklü bir eleman bir aracılığı ile avukat çıkarttırdı hani karakoldan ayyaşı bunlar tenha bir yerde buluştu ve gözlüklü olan abi ayyaş abimiz hakkinda birsürü bilgi verip bir de amaç (!) teklif etti ayni zaman da bizi bilgilendirdi ya ondan sonra gözlüklü abi hakkinda kafamizda soru isaretleri cikti ya ”kim bu?, FBI?, CIA?, MSI?, NSA? v.b”
    Gözlüklü öyle böyle kabul ettirdik’den sonra ayyaş abi de bizler gibi merak edip araştırmaya başladı ya gözlüklü yü biz de onunla beraber heyecanlanip kilitlendik ya hani işte o an’a dönmek hafizami silip silip bu diziyi izlemek isterdim.
    Biz Shawn ile psikopatlığı,
    Reese ile nekadar boka batmış olur isen ol kurtarilabilecegini,
    Carter ile pes etmemeyi,
    Finch ile işler kızıştığında nasıl psikopat olanacağını,
    Finch ile de her durum ile taşak geçinilebileceğini öğrendik.
    Bitmemeliydin be, bokunu cikar da demiyorum ama çok erken di daha, samaritan ile savaşıp kazanıcak ekip olarak nice olaylara atilacakdik.
    Ama bütün üzüntüme rağmen böyle bir diziyi bok etmeden bitirdiginiz icin siz senaristlere teşekkür ediyorum.

    Sencer COŞKUN’a çeviri için teşekkürler.

    6 -2
  27. @hendrix

    Diziyi izlemeye başlayalı epey zaman olmuş, ve bunun son bölüm olacağından da habersizdim, kolay beğenmeyen ve aşırı seçici olan bir ben için gerçekten farklıydı bu deneyim, ağladım, üzüldüm, gerçekten aşırı emek vererek, unutulmayacak bir final yapmışlar, karakterleri o kadar benimsemiştim ki, yaptıkları, yapacakları hareketleri daha öncesinden anlıyordum, daha fazla yazmayayım, bitti çünkü, her güzel şey gibi bitti, buradan çevirmen arkadaşımıza da çok teşekkür ediyorum, herkese sevgi, selam.

    1 -2
  28. @HHK1

    İzlemek için nitelikli dizi arayanlara özellikle tavsiye ederim. Pişman olmayacaksınız. İzleyince siz de tutkunu ve hayranı olacağınız bir dizi ile karşılaşacaksınız. Çevirmen Sencer Coşkun’a ayrı teşekkür ederim. Hayli emek isteyen bir işi büyük bir özveri ile yaptı.

    Efsane dizi, efsane karakterler, efsane olacak ve uzun yıllar unutulmayacak birbirinden güzel bölümler… “Herkes ikinci bir şansı hak eder.” Arkadaşlık, dostluk, vefa, fedakârlık gibi bizim toplumumuzda bile pek karşılığı kalmayan kavramları dünyanın bir ucunda, Amerikan dizisinde bulabilirsiniz… İnsan yalnız doğar ama “Herkes yalnız ölmez!” Yaşantısında var olan kişiler ve anlar onunla birliktedir. Baştan izlemek isteyeceğim kadar güzel bir dizi…

    Amerikan derin devletinin Korku İmparatorluğu ile yönetmeye çalıştığı bir ülkeden unutulmaz insan manzaraları… Diziye ve özellikle Harold Finch ile John’a hakim olan hüzün uzun süre bizlerle olacak… Özleyeceğim…

    6 -1
  29. @Forum35

    Şimdi ne izleyeceğiz?

    0 -1
  30. @solmazfb
    Spoiler içeren alan!
    benim güzeller güzelim dizimde her karakter bir şekilde onure edildide şu en anlam katan root karakterinin ölümü çok basitti önce arabada sonrada morgda görmek mezar başında john ve fusconun anlamsız konuşmaları harold zaten hiç girmedi yasa onun için ölene vefasızlık diz boyu bir shaw yas tuttu bence senarist tamda bu konuda olayı batırdı neden o kadar çabuk oldu bittiğe geldi rootun sahnesi hiç anlam veremedim 50 kişinin arasına dalıp çıkan karakteri bir arı sokmasına öldürmüş gibi oldular çok farklı bir ölüm sahnesi olabilirdi daha root karakterine yakışan bir ölüm aslında birde shawın samaritanın eline geçmesindeki olayı çok anlamsız işlemişler ne oldu sonuç çok daha farklı yapa bilecekleri bölümler yerine bol bol simülasyon izledik shaw karakterini sezonun birinci bölümünün tamamında işleyerek sonrasında daha farklı şeyler yapabilirlerdi mesela john ve sevgilisinin ayrılmasıda çok acelece yapılmış bir kurguydu senaristler çok özenmemişlerdi bence bu efsane dizinin son sezonuna zaten 13 bölüm olmasında da belli tabi bu benim görüşüm ama yinede efsane dizimdir
    4 -4
    • @Elias
      Spoiler içeren alan!
      Root benim de favorimdi. 5×10, 5×12 ve 5×13’teki drama açısından oldukça kuvvetli bir etken oldu bu kayıp. Sonuçta gerçekçi bir yapım ve kimse kayırılmıyor :) Hatta Makine’nin felsefesi açısından bakarsak burada asıl kazanan Root oldu. Öldü, ama tıpkı düşüncesindeki gibi, Makine’de yaşadı. Makine ile ölümsüzleşti. Tabii ki ölmese daha iyiydi, ama tesellisi mevcut :) Root (Amy Acker) sayesinde Makine’yi de iyice hissedebilmiş olduk. Son bir kez de halüsinasyon olarak da olsa Amy Acker da oynadı final bölümünde. Root da vardı sesiyle. En çok anlam katılan Root oldu bana göre, bu da benim görüşüm.

      Ama evet ölümü çok oldu bittiye getirildi. İnsan 5 sene boyunca izlediği bir kahramanın ölümünün daha çok vurgulanmasını istiyor. Neyse, geriye bir şaheser kaldı. Yapabileceğimiz tek şey diziyi baştan izlemek :)

      4 -2
    • @solmazfb
      Spoiler içeren alan!
      root karakteri zaten makine ile hep bir bütündü makine onun sesini kullanması gayet normal benim garip bulduğun ölümünün gerçekten çok basit ve sıradan bir kaç dakikada silip attılar diziden oysa ölümü kralımız johnun ki gibi efsane olmalıydı ne de olsa roota kraliçemizdi en nihayetinde rootun aksiyon sahnelerini hatırlasana şu rusların geldiği sahne orada ölseydi yada şu samaritanın sarı saçlısı shawı vuran oteldeki kapışması orada ölseydi yada borsanın çöktüğü sahneler yani evet root karakterinin ölmesine çok üzüldüm ama ölümünün hakkını veremediler dediğim gibi sanki arı sokmuş gibi bir kurşun neresinden vurulduğunu bile görmedik ki onu bile göstermediler çok garipti yani bu yüzden sanki her an bir yerden çıkacakmış gibi izledim sanırım o saçma amaçta buydu muallakta bırakmak
      5 -3
    • @solmazfb

      birde sadece bu diziye özel bir huy edinmiştim her sezon başlangıcında önce diğer sezonları izleyip yeni sezona devam ederdim yani ben bu diziyi 4*4 şeklinde izledim 1-2 sene ara verip sonra tekrar nostaljimi yaparım hepinize sağlıkla mutlu kalın güzel ve özel insanlar

      1 -2
    • @Elias

      Herhalde bölüm sınırından dolayı böyle oldu arkadaşım. Çünkü Jonah Nolan her röportajında “CBS bize birkaç sezon daha verseydi, anlatacağımız çok şey vardı.” deyip durdu. Mesela Elias’a da daha fazla ineceklermiş normal senaryoda, Root’un da ölümü olacaksa bu sezon olmayacakmış vs.

      Bitti, geçmiş olsun. Kazancımız büyük.

      3 -2
    • @voltran67
      Spoiler içeren alan!
      Haklsın seni gbi düşünüyorum.Lakin kısa sahneleri bile salya sümük duygulanmama yetti :) daha fazla olaydı herhalde Dram dizisine dönüşebilirdi. Mesala Carter ölümüde . çok derindi. ama böyle büyük bir güç tarafında olması herşey yeterli değil işareti idi :D
      3 -2
    • @Elias

      @voltran67
      Hem ayrıca Carter öldüğünde işler takımda bu kadar ciddi değildi, Dünya’nın, insanlığın sonu falan yoktu piyasada :) John’un da dediği gibi “Savaşta yas tutmak zordur”. “Besides…” :) Root, Makine ile ölümsüzlüğe kavuştu. Aslında konu bütünlüğüne bakarsak en güzel son Root’unki oldu.

      Öte yandan aklıma gelen başka bir senaryo:

      Spoiler içeren alan!
      5.Sezonun başında keşke Harold ölseydi :) Hem böylece efsanevi bir intikam senaryosu izlerdik, hem de Elias, Root ve Reese yaşıyor olurdu :) Çok da müthiş olurdu. Hepsi Harryler’ini korurlerken öldüler.
      3 -3
  31. @Obirhic

    Samaritan denilen baş belası bizim gezi eylemlerinden bir kaç resmi gösteriyor Times meydanında dikkat eden varmı..

    5 -2
    • @watacan84

      ”Onların yarattığı dünya işte bu ” cümlesine tam uyan bir görüntü olmuş. Yıkım, zarar ve kaos ortamı. Teşekkürler Person of Interest

      0 -5
    • @Elias

      Ya istikrar ya kaos dedniğinde belli ki siz sığırlar koşa koşa kaosu seçmişsiniz. Tabii eğer ülkenin şuanda huzur dolu olduğunu düşünmüyorsan.

      O insanlar boşuna orada değildi. Keşke bir Makine’miz veya en azından bir Samaritan’ımız olsa da kirli politiklerden kurtulabilsek tek çırpıda.

      2 -2
  32. @mstfconger

    ya gerçekten bu dızıyı bıtırıp saçma sapan dızılerın devam etmesı yonunde bırseyler yazmamaya çalısayım dedım ama insana çok agır gelıyor.Boylesıne kalıtelı bır yapımın, senaryonun, oyuncuların hak ettıgı dergerı gormemesı.. kufur gıbı, etine saplanan kıymık parçası gıbı can yakıyor.

    3 -1
  33. @Elias

    Ne kadar şanslıyız aslında. Bence dizi devam etmemeli. Eğer şu açık uçlu sondan sonra ancak küçük bir spin-off’a evet diyebilirim. Bu spin-off da asla CBS adlı 2.sınıf kanalda olmamalı. Neredeyse mutlu son diyebileceğimiz, efsane kurgusuyla, yakışır şekilde, biraz da buruk ama efsanevi bir senaryoyla bitmiş PoI’mizi riske atmaya gerek yok.

    Spoiler içeren alan!
    Root ve Reese’i canlandırmaya çalışıp saçmalamaya da gerek yok. Gayet güzel ve dramatik bir şekilde, kendilerini kurtarıcıları ve biricik arkadaşları Harry için feda ettiler.

    Öte yandan çok fazla dizi bitirdim ama hiçbirinde yaratıcısından yapımcısına, senaristlerinden oyuncularına bu kadar içtenlikle teşekkür eden dizi takipçilerini görmedim diğer dizilerde. Ki gerçekten de öyle. Teşekkürler Person of Interest ailesi, güzel bir yolculuktu. Tanıklık ettik.

    3 -2
  34. @alhfacair

    Hadi gidin şimdi “vampire diaries” izlemeye devam edin de böyle dizilerin sonu gelmeye devam etsin. (Sözüm meclisten dışarıdır.)

    5 -1
  35. @guyemguyem

    bitmesi koydu

    4 -2