Hook için gerçekten üzülüyorum. Sürekli kendinden sır saklayan ve güvenmeyen biriyle olmayı hak etmiyor.
Alâeddin’i Vin Diesel’in gençliğine benzettim.
Jafar’ın konuşma tarzı ve ses tonu da aynı Rumple
Böceğin adı skarabe. Antik Mısır’da kutsaldır ve evet gerçekten de bok böceği. :D Toprağı gübreleyip, verimini artırdığı için kutsallaştırılmış. Araştırılırsa daha ayrıntılı bilgi de bulunabilir tabi.
Emeğiniz için teşekkürler :)
Alâeddin’i Vin Diesel’in gençliğine benzettim.
Jafar’ın konuşma tarzı ve ses tonu da aynı Rumple
Eski Rumple’ı özledim :((
Böceğin adı skarabe. Antik Mısır’da kutsaldır ve evet gerçekten de bok böceği. :D Toprağı gübreleyip, verimini artırdığı için kutsallaştırılmış. Araştırılırsa daha ayrıntılı bilgi de bulunabilir tabi.
Emeğiniz için teşekkürler :)
kahraman bokböceği? ciddi olamazsınız.
Bu bölümde Aladdin’i oynayan Türk’müş yav.
Yazını görünce araştırdım. İsmi Deniz Akdeniz. Daha sonradan anımsadım ki bir iki dizide daha denk gelmiştik.
o değilde ingiliz ingilizcesiyle konuşan arap prensesi hiç olmadı adapte olamadım diziye.konuşmasına takıldım hep
buda hindistanın ineği kutsal bulması gibi poh böceği yuh artık
Çeviren arkadaşa teşekkürler….
Valla sormayin hem de altin…
ne yapacagimi sasirdim sabah sabah ama maalesef baska adi da yokmus. oyle oldu. :D
he yaw hemide ALTIN Hemide KUTSAL :D :D
Çevirmen dostum sana helal olsun bu saatte dizi çevirdiğin için. Sayende sabah kahvaltı ederken dizi izleyebileceğim. :D