Çeviri Durumu:
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Hastanede birden fazla hasta aynı, korkutucu semptomları gösterince Sharpe ve Bloom sorunun köküsün bulmak için uğraşırlar. Iggy tehlikeli bir durumda boşanmış bir çift için huzur yaratmaya çalışır ve Kapoor flörtüz bir durumla karşılaşır. Bu sırada, Max nadir görülen bir kas hastalığı olan bir çocukla tanışır ve hayatını uzatabilecek ülkedeki tek klinik denemeye onu çaresizce sokmaya çalışır
Popüler Yorumlar
Diziye adını veren hastane olan New Amsterdam hastanesi aslında New York’un ve A.B.D’nin en eski kamu hastanesi olan Bellevue Hastanesinin bir uyarlamasıdır. Dr.Max Goodwin ise Bellevue Hastanesinde 15 yıl baş hekimlik yapmış Dr.Eric Manheimer’den ilham alınarak yaratılmış bir karekterdir. Söz konusu hastane şu anda pandemi hastanesi olarak büyük bir mücadele içinde olduğu için filmin çekimleri devam etmiyor sanırım.
ben umutla Max’le Helen arasındaki kıvılcımı bekliyorum :)
Tüm Yorumlar
3.sezon 1.bolum 2 martta yayinlanacakmis… Cok ozlemistik hasret bitiyor :)
bitmeseydin iyiy di …çok özleyeceğim….
Çeviri notları spoiler olmuş sanki!
çok güzel bir bölümdü ve diziye yakışır sezon finali yapmışlar.
böylesine zor zamanlarda emekleriniz ile bizleri evde kalmaya teşvik ediyorsunuz ya başka diyecek söz yok.
paylaşımlar ve çeviriler için hepiniz teşekkür ederim.
Diziye adını veren hastane olan New Amsterdam hastanesi aslında New York’un ve A.B.D’nin en eski kamu hastanesi olan Bellevue Hastanesinin bir uyarlamasıdır. Dr.Max Goodwin ise Bellevue Hastanesinde 15 yıl baş hekimlik yapmış Dr.Eric Manheimer’den ilham alınarak yaratılmış bir karekterdir. Söz konusu hastane şu anda pandemi hastanesi olarak büyük bir mücadele içinde olduğu için filmin çekimleri devam etmiyor sanırım.
ben umutla Max’le Helen arasındaki kıvılcımı bekliyorum :)
Bende bekliyorum ama bu gidişle olmayacak gibi
harikaydı yine ..
Sezon finali için düşündükleri ince olmuş. Güzel bölümdü.
diziye renk katacaktır gelecek sezon :)