Dil SeçeneğiMoon Knight 1.Sezon 1.Bölüm (Episode #1.1)

 30 Mar 22  |   195
Sinema Modu İzledim
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

asosyalpsikolog
altyazı çevirmeni.
asosyalpsikolog
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Steven Grant bir süper kahraman olabileceğini ya da bedenini acımasız bir askerle paylaşıyor olabileceğini öğrenir.

Yorumlar (195)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @Urazs

    Çok iyi bölümdü.

    0 0
  2. @kacchan

    kostümü çokk güzel değil mi ya tüm kostümleri havalı bu adamın

    1 0
  3. @sellman

    çizgiromanda gibi değilmiş giyinmiyor direk değişim geçiriyor o da iyi ama başka versiyonlarında vardır belki bilmiyorum. uçağını falan göstercekler mi acaba merakla izlemeye devam

    0 0
  4. @dart

    Dizi çok güzel ilerliyordu. Ermeni lobisinin desteklediğini fark edince benim için bitti.

    3 0
  5. @SCORPI2009

    ya abi adam ermeni soykırımı diyor tamam bu yalann bi rşey biliyoruz ama 1 saniyelik bir kelime için güzelim dizi bırakılmaz.Bende her ne kadar duyunca biraz şaşırdım ve üzüdüm ama takmadan devam ettim izlemeye sizde öyle yapın

    3 -1
  6. @ahmetabiniz

    Kızıl derililerden niye kimse bahsetmiyor acaba Hmmm

    5 0
  7. @Holo

    Basroldeki adamin sifati tanıdık geliyordu sozde soykirim bahsi gecince jeton dustu eleman daha önce izlediğim Thé promise filminde oynamıştı. Film sözde soykırımı anlatıyor onun aşk üçgeni koymuslar. film zortlayinca(100 milyon dolar girdi yapimciya) yönetmen sorun yok zaten amacımız insanların öğrenmesi idi demiş..

    2 0
  8. @agsalman

    Sonunda izleyecek bişey kalmayınca izledim malum sözde ermeni soykırımı geçiyor diye inat ediyordum ama mısırın şeytanına tapan gavatın repliğiymiş yani dinime söven Müslüman bile değilmiş o yüzden devamını da izlerim. :D

    1 0
  9. @Indelicate

    Ermeni Soykırımı ? Yıllardır Amerikan Filmleri Hollywood WarnerBros vs hepsi dünyaya canları ne isterse onu Empoze ediyor. Şimdi koskoca ülkeyi Soykırım ile suçlamak için dizi de geçirmek ? Daha önce Mcgayver da Türk askerlerini dalga geçmek için fesli vs yapıp 1 adam koskoca Özel Harekatı ekiyordu yarısını dövüp. Komiksiniz…

    0 0
  10. @ordanburdan

    Harika film bayıldım

    0 -2
  11. @cragler

    altyazisiz ingilizce yokmu ? :(

    0 0
  12. @cuterora

    güncel bir şeyler izlemekten nefret ediyorum editleri beni kendine çekti diye geldim ölümümü kendim yazıyorum pü

    1 0
  13. @ZAZA BAHOZ

    Ben izleyemiyorum

    1 0
  14. @Gulsum_1

    Yorumlara biraz göz gezdirdim eleştiri almış bir kısmi yüzünden orayı eş geçersem ben beğendim açıkçası güzel olmuş

    1 0
  15. @NovaYoung

    @littleomar1 o gerçek değil mi. Bu arada nasıl direkt yanıt veriyorsun

    0 0
    • @kalender_sair

      adam kinaye olsun diye Ermeni soykırımı demiştir, sonuçta saçma bir diziye saçma replikler. . .

      0 -2
  16. @NovaYoung

    Moon Knight hakkında bildiğim tek şey “random bullshit, go!” meme’i. Neden Oscar Isaac’i seçtiklerini de anlamadım, kendisi X-Men: Apocalypse filminde Apocalypse’i oynadıktan sonra.

    0 0
    • @Marvel1234

      Abi ona bakılırsa chris evans da fantastik dörtlüde oynamıştı cap olarak nie oynuyo ya da gemma chan captain marvel filminde oynayıp sonra gidip eternals filminde oynadı ya da aaron taylor-johnson quicksilver ı oynadı ve bi kaç sene içinde kraven the hunter ı oynıycak

      1 0
  17. @ali.akbga72

    Değişik lan

    0 0
  18. @BugraH4N

    üşenmedim gittim üyelik açıp IMDB den bastım 1 buralardan konuşarak tepki mi gösterilir.

    10 -2
  19. @jesuscarabelas

    Diziye gelirsek ergen üstüne hitap etmez.

    0 -2
  20. @jesuscarabelas

    Onların kendi yerli halklarına neler yaptıkları, senin kendi komşularına yaptıklarını haklı çıkarmaz. Önce bir objektif olun. Sonra bilgi sahibi olun. En sonunda konuşun. Yok öyle bir şey olmadı banane banane diyen çocuklar gibisiniz aq.

    2 -9
  21. @CrazyBLaCkman

    Kızılderililere, japonlara soykırım yapanları bu kadar kaale almayın.
    İzleyin olsun bitsin.

    GERÇEKLER HER DAİM GERÇEK KALACAKTIR!

    6 -1
  22. @Democratiam

    Çokda iyi bi açılış olmadı bence bakıcaz artık nasıl ilerlicek ztn sevdigim bi marvel karakteri değil blade falan dururken bu ne alak amk

    2 -1
  23. @weeds

    marvel yapımcılığında, loki’den sonra tüm zamanların en çok izlenen ilk bölümü oldu.

    0 -1
  24. @nisaanur26

    malum kisi bile sozde ermeni soykirimi, biden’la olan toplantida, gundeme gelmedigi icin sukurler ederken gelip de disney fonlu bi diziye tetiklenmeniz guldurdu beni acikcasi.

    7 -8
    • @Mulhi

      Malum kişi dediğin Sn. Cumhurbaşkanı, ABD ile köprüleri iyice atmak zorunda kalacağı için bu konunun açılmamasını istemişti. Ayrıca burası siyasi propaganda yeri değil bu da siyasi değil milli bir meseledir.

      5 -10
    • @weeds

      yok o en son abd ‘malvarlığını açıklarız ona göre’ dedikten sonra zaten gerekirse köprünün bir ayağını ben tutayım nolur yapmayın demişti. ve bu can bu bedenden çıkmadıkça kimse rahibi bu ülkeden alamaz dedikten 3 gün sonra kendi elleriyle paşa paşa teslim etmişti. sırf malvarlığı açıklanmasın diye. yani onun köprüleri yıkma tutma derdi yok. abd ile arasındaki mevzu başka mevzu.

      12 -3
    • @Marcus Antanios

      Cumhurbaşkanı?

      Ben Başkanlık sistemine geçtik sanıyordum.

      Ülkenin yönetim şekli ne o belli değil daha.

      2 0
  25. @T.sutay

    Igrenc bi dizi olmus, yakismadi marvel’e , bu sacmaligi cekecegine dare devil’e yeni sezon ceksene yahu

    5 0
    • @skyowner

      Çok çok doğru..Daredevil harika bir diziydi, o bütçeyle özellikle..

      0 0
  26. @godofthunder1453

    Oscar isaac varsa kötü olma ihtimali yoktur güzeldi.

    1 -2
  27. @Cyberblackfox

    Yine americanin algı operasyonu zate saşırmadım marvel bi yahu ipnn sahibi olduhu için kendileri ıraktaki katliamı niye anlatmıyor anlatsana

    3 -1
  28. @BiricikAdam
    Spoiler içeren alan!
    Belçikalılar Kongoda insanları köle etsin, tecavüz etsin; Amerikalılar tüm yerlileri öldürsün ama sen tescillenmemiş bir vaka sebebiyle yıllarca Ermeni lobisi tarafından tüm dünyaya kötülen. Olacak iş değil. Oscar Isaac bunu daha önceden bir başka filminde de yapmıştı. 35 dakika diziyle heyecanla izlerken bu aptal kötüleme yüzünden son 10 dakika tadım kaçtı gerçekten
    6 0
  29. @vkopuzoglu

    Ya yakıştı mı şimdi bu diyeceğim de kime ne diyoruz. Tüm Dünyada yapılmayan tek sözde soykırım var onu da inatla yapıldı göstermeye devam ediyorlar. Ama kendilerinin Kızılderili soykırımı, Fransızların Cezayir katliamı gibi bir çok şey i kimse bahsetmemesi çok acı. İşte adamlar her alanda güç elde etmeye çalışıyor. Oyunlarda, filmlerde her şeyde kendileri nasıl istiyorsa öyle yapıyorlar. Bizde nasılsa haklıyız ya boş verelim kafasındayız hâlâ gudubet gudubet, ağlak, ahlakı hiçe sayan dizi ve filmler, olmayan haremi bol tarih dizileri ile Lale devri yaşatılmaya çalışılıyor. Aksi olunca da dur bakalım deniyor.
    Şaşırtıcı şekilde en çok popüler oy almış yorumda bile ülkemde 38 olumsuz oy var! Neyin kafasını yaşıyorsunuz? Tarihini bilmeyen gencecik insanlar, ya da bu propagandaya canı gönülden destek veren vatan hainleri.
    Siz hiç biliyor musunuz ki Osmanlı batıdaki topraklarını kaybettiğinde dahi orda ki Rumların memleket dedikleri Anadolu’ya geldiklerini; siz biliyor musunuz Çanakkale’de Mehmetçik ile omuz omuza savaşan ve bu vatan uğruna hayatlarını veren Ermenileri.
    Valla ne acıdır ki insanları güzel uyutuyorlar.
    Şahsen normalde dizi, film der geçerim ama bazı konular geçilemeyecek kadar hassastır. Bugün bu sözde soykırım lafına ses çıkarmayan , yarın daha cüretkâr davranışlara da boyun eğer.
    O yüzden aksi bir yorum ya da olumsuz davranış sergileyecekken önce tarihimizi araştıralım öyle davranalım.

    14 0
    • @Sandoz

      a’dan z’ye haklısın ama tepki göstermek de işe yaramıyor ne yazık ki. yani adamların sknde değil. hiç, sıfır! tüm güçler ellerinde. medya ve teknoloji. eminim bizim izlemediğimiz, bilmediğimiz binlerce söyleşi, oturum, forum vs oluyordur bi biz tepki göstermiyoruzdur herhalde (sadece bu soykırım için değil, niceleri için) ama dediğin gibi hala dizilerde, oyunlarda, filmlerde vs bk ve çamur atmalar, suçlamalar, DAYATMALAR devam ediyor. gtünde donu olmayıp bt’li ayfon kullanan, kitap eline almamış kekolar da bunlar izleyip aa vay bee diyor işte.. ve bu kekolar yüz milyonlardan fazla..

      2 0
  30. @Labulent

    Dizi güzel başladı. Siyasi mesajlara takılmaya gerek yok. Biz kendimizi biliyoruz .

    5 -5
  31. @panter1968

    bir dizi daha ne kadar sacma olabilirki :)

    6 0
  32. @1trex0

    kurgu dizide gerçekten olduğunu varsaydıkları olaylara yer vermeleri ayrı, soykırım yalanı ayrı saçmalık.
    Yüce Türk ulusu ne geçmişte ne gelecekte asla soykırım yapmaz.
    Imdb üyeliği olanlar hem yorum yapsın hem 1 versin

    12 0
  33. @hcr_yldz

    Güzel bölümdü. Moon Knight karakterini bilmediğim için merakla izleyeceğim☺

    0 -3
  34. @13alrog

    @asosyalpsikolog

    sevgili cevirmen. bu kadar tepki üzerine ermeni soykırımı yazan metni başına sözde kelimesini koyarak düzeltmen sen ve dizibox için onur meselesidir . yorumumu 2 kez sildiniz aynı konuda . lütfen bu kadar korkak olmayın elestiriye karsı acık olun. küfür etmedim bisey yapmadım. sadece medeni bir sekilde elestirdim. sizden de aynı medeniliigi bekliyorum.

    11 -3
    • @balimogulkoc

      çevirmen ne görürse onu çevirir senin varolan bişeyi yanlış çevirmen ne kadar sağlıklı, dünya bizi böyle görüyor bunu bilip değiştirmek için bişeyler yapmak yerine kafanı kuma gömmek hoş mu

      8 -3
  35. @muhtesemsemih

    Dizi güzel değil Venom gibi bir şey ama daha kötüsü ana karakteri sevmedim ermeni soykırımından bahsetmiyorum bile. dizi aşırı saçma sadece sonradan hikayeye bağlanır diye izliyorum

    3 -1