Dil SeçeneğiMonsterland 1.Sezon 2.Bölüm (Eugene, Oregon) 

 5 Eki 20  |   11
Sinema Modu İzledim

 
elfodelinfierno
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Yalnız bir genç, istenmeyen bir misafirle karşılaşır.

Yorumlar (11)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @anonym0140

    birader bu ne boktan bişidi ya

    0 0
  2. @luvDai

    Aga bırakıyom sarmadı

    0 0
  3. @furkangriffin

    Karanlık, Sistem. Çocuk ise biziz. Acaba ne zaman karanlığı fark edip aydınlık ile boğmaya çalışacağız?

    0 0
  4. @Cihanera
    Spoiler içeren alan!
    çocuk , sosyolojik ve ekonomik zorluklardan akli melekelerini yitirip olayları kendi gerçekliğiyle şekillendirip son veriyor … Yazar her şey kötü giderken insanların nasıl canavarlaşabileceğini işlemiş bu daha kahh h daha iyi bir hayat için veya yüz için çocuğunu bile geride bırakacağın durumlar kahh cinnet geçirip intihar veya başkaların hayatlarına kast edeceğin vakalar şeklinde gerçekleşebilir peki çoğunun hayatında her şey iyi giderken bunları yapan daha çok değil midir ? Fuck system , diyoruz tabi ki sistemi de insanlar oluşturduğu ve uyguladığı için hem sistem hem insanlar bozuk diyebiliriz yada insanlar bozulmaya müsait olduğu için sistem bozuk….
    1 0
  5. @Crim

    Metaforlara devam..benim anlamadığım neden bu kadar eksilendiği.

    Dizideki çağrışımlardan daha çok buna kafa yormak lazım.

    1 0
  6. @Hakko

    Kırmızı oda gibi bölüm çekmişler

    0 0
  7. @Eugene_99

    Sonu anlamayanlar için

    Spoiler içeren alan!
    Gölge olarak Vurduğu Kişi Babası, Evini buldu, çocuğu gördü vs vs, Diğer her şey kurgulamıştı, tıpkı annesine günün güzel geçtiğini anlttığı zaman veya online görüştüğü kişileri kurgu ile Görsel olarak hayal ettiği gibi (Diye Tahmin yürütüyorum tabi var olandan yola çıkarak, daha iyi bir fikriniz var ise yazın)
    0 -1
  8. @maniacpow

    Bu bölümden tek hoşuma giden bir sohbet diyaloğunu güzel çevirmişler.

    Spoiler içeren alan!
    Sonunda teslim olan gölgeye ışık ile avlayarak kendisi de canavar oldu…

    Bir önceki bölümde kızını terkederek canavar olan bir kadın vardı. Ne kadar iyi niyetli olsa dahi….

    1 0
  9. @Nosense

    Ben de anladım mı bilmiyorum ama

    Spoiler içeren alan!
    konustukları netten ya da kafasında kuruyor yazarak sonu için de ya annesini vuruyor ya da okuldakileri ama ısık tabancası değil tabi . Cunku annesi neredesin diye sesleniyor. Evde degil de gerçekte baska yerde birilerine ates acıyor olabilir
    1 0
  10. @Mr.Panda

    bu bölümü çözemedim çocuğun durumu üzücüydü :/

    1 0
  11. @Mr.God

    Sonunu anlamadım muhtemelen yorgunluktan gözlerim kapandığı içindir

    1 -1

Bu bölümü beğendiniz mi?