Dil SeçeneğiModern Family 11.Sezon 17. ve 18.Bölüm Final (Finale) 

 9 Nis 20  |   59
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
asosyalpsikolog
altyazı çevirmeni.
asosyalpsikolog
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Mitchell ve Cam yeni normallerine alışmaya çalışırlar, Phil ve Claire evin normale dönmesi için çocuklardan birinin taşınması gerektiğine karar verirler. Gloria kariyerinde başarılı bir konuma ulaşırken Jay, Manny ve Joe'nun ona eskisi kadar ihtiyaçları olmadığını fark eder. Bütün aile veda etmenin göründüğünden daha zor olduğunu keşfeder.

Yorumlar (59)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @muhtire

    bu diziye yorum yazabilmek için üye oldum. başlayalı 8 ay falan olmuştur, o kadar aileden biri gibi hissediyorum ki… çoğu muhabbet, çoğu şaka, yanlış anlaşılmalar, darılmalar sanki benim ailemden çıkmış gibiydi. hem çok benzer hem de tamamen farklıydık diziyle. ama yine de her detayına çok bağlandım. çocuklar elimde büyüdü sanki,,, kendi yeğenimi üniversiteye göndermiş, evlendirmiş gibi hissettim. sen güzel bir diziydin modern family. yerin hep ayrı olacak..

    0 0
  2. @BeykozDerler

    29 nisan 2025 bir devrin sonu

    0 0
  3. @thedualena

    Bu diziyi 2.bitirisim her sonunda sular seller gibi agliyorum ama bu sefer bir ayri agliyorum cunku bu dizide ki bana aile hissiyatini kalpten veren tek kisi kaybettim hayatimda ki babannemi 3 ay oldu onu cok ozluyorum onunla mutlu zamanlarimizi hatirlamak hissetmedihim aile hissiyatini hissetmek icin modern familye 2.kez baslamisti ve yone hemen bitiridm 3 ay surdu sadece bu 3 ayda belki bana iyi gelen tek seydi ve belki omrum boyunca bana ve icimde ki cocuga, ruhuma bu kadar iyi gelen tek diziydi cok seviyorum modern familyeyi keske hic bitmese bu 11 sezonda butun oyuncular oyuncudan cok ailem gibi oldu mulkeml bi dizi modern family abartilmayi sonuna kadar hak eden bir dizi bu 11 sezonda ruhumuza kadar islettiginiz aile duygusu ve ceviri icin tesekkurler

    0 0
  4. @ohcaptainmycapta
    Spoiler içeren alan!
    Jay “iki oğlum da” dediği sahneden bölümün sonuna kadar ağladım.Hayatımda hiç böyle bir dizi izlememiştim.Herçekten çok özleyeceğim
    1 0
    • @@hsen

      knk diziyi aynı anda bitirdik

      0 0
  5. @Sewal87

    ailem gibiydiler, aglamadan duramadım umarım ilerde benim de böyle güzel bir ailem olur. comfort show.

    0 0
  6. @Jerry1997

    Dizi inanılmaz güzel ve akıcıydı ve kahkahalarımla izledim bazen aşırı sevdim ve beğendim. Bir çok şey söylemek isterdim ama hoşça kal modern family, 2024 yaz aylarım senle geçti ve en güzel yaz aylarından biriydi benim için.

    0 0
  7. @semihaksoy8

    Hayatımın en talihsiz yazında beni mutlu eden tek şey sendin Modern Family :( Eksikliklerime ve hüznüme takılmak yerine elimdekilerin değerine değer katmayı ban öğretti.

    0 0
  8. @herlokSholmS

    Modern Family’nin yeri benim için her zaman ayrı olacak. İlk izlediğim günden beri, finaline kadar mükemmel bir dizi idi. Hala daha arada bir açıp yeniden başlıyorum bu diziye, 3 ay önce yeniden başladığım gibi. Sadece bu diziyi izlemek için bir dizibox hesabı bile açtım, yorum falan yapabileyim diye. Nedenini bilmem ama galiba hiçbir zaman sahip olamayacağım şeylerin boşluğunu, bu tip kurgusal karakterlere bağlanarak hissetmeye çalışıyorum. Herkesin ailesi böyle olmuyor, keza herkesin annesi falan hiç böyle olmuyor. Sizi seven sayan bir tane bile aile ferdinizi varsa, onu üzmeyin. Yanında olun. Sağlıcakla kalın

    1 0
  9. @monica_dunphy

    az önce bitirdim, friends’ten sonra dönüp dönüp sürekli izleyeceğim bi dizi olmaz sanıyordum ama oldu. sırf veda etmeyi beceremediğim için hemen 1. sezon 1. bölümü tekrar izleyeceğim ki hiç bitmemiş gibi olsun…

    0 0
  10. @DESMOND-C

    04.12.2023 Bu diziyi sadece bir kaç hafta içinde bitirdim. O kadar hızlı akıp bitti ki içimde bir boşluk oldu. Gerçekten örnek alınması gereken düşünülmesi gereken sahneleri çoktu. Bu diziyi bu kadar geç bulduğum için de bittiği için de çok pişmanım. Bu tarz dizileri sevmezdim ama ön yargımı bu dizide bitiriyorum.

    1 0
  11. @Slyrick

    Zaman kaybı

    0 -11
  12. @ahmetvolkan

    Bu dizi beni hiçbir zaman çok heyecanlandırmadı veya kahkaha attırmadı ama yine de her zaman tatmin eden, sırıttıran, yemek yerken izlenebilecek keyifli bir diziydi. İyi yazılmış karakterler ve oyuncular bunu sağladı. Ayrıca bu tarz uzun soluklu sitcomlar insanı içine çekiyor, aileden birisi gibi oluyorsunuz.
    Çok uzun süre boyunca günde birkaç bölüm izleyerek bitirdim. Birkaç sezon daha olsa da izlerdim.

    0 -1
  13. @ipekkyolu

    çokk tuhafttıı yaa bittincee üf aga beee gerçekten boşluğa düşüyorsun

    0 0
  14. @Rananur Askin

    içimde boşlukla kaldım

    2 0
  15. @Berfinthehouse

    Bu dizi bana bu yaz çok şey kattı izlediğim en güzel ve özel dizi benim için.Comfort zone’um olabilir bu dizi ya gerçekten.Final bölümü izlerken çok duygulandım çok seviyorum karakterleri…Diziyi gece sabaha kadar izlemeyi çok özleyeceğim.Bunu yazarkende çok boş hissediyorum çünkü 11 sezon bitti daha izleyemeyeceğim bu çok boş hissettiriyor. Hepsini çok seviyorum Gloria’nın aksanını, Jay’in Stella’yla sanki kızıymış gibi ilgilenmesini, Manny’nin şiirleri ve romantiklikleri (Bence çok tatlıydı şiirleri,kızları tavlama şekli ŞLSFKFDSŞKFDŞ) Haley’nin ve Luke’un şapşallıkları, Phill’in numaraları, Claire’ın şarap bağımlığı, Alex’in olgun ama çok duygusal karakteri,Cam ve Mitch benim favori couple’ım zaten bayılıyorum ikisine BAYILIYORUM. Lily’in özgünlüğü aileyi dengelemesi, Joe’un tatlı hareketleri,Dylan’nın Haleye olan aşkı o kalpli kostüm hala çok tatlı aklımda..Hepsini çok seviyorum yan karakterlerdende var tabi sevdiklerim ama fazla yazdım sanırım.Bu dizi bana çok şey kattı herkesin izlemesi gereken bir dizi asla pişman olmazsınız izlerseniz.

    3 0
  16. @yorumkralicesi

    bu bölümün başını ilk bölümü izlerken bakmıştım… onlarla inanılmaz bir bağ kurmuştum keşke hepsi birden taşınmasaydı. gloria için başlayıp phil için bitirdim resmen. hepsinde kendimi buldum arada sinir oldum {özellikle came} süper bir diziydi. favım hep phildi. 11 sezon boyunca onların büyümesini izlemek çok zevkliydi. elbet bir gün yeniden buluşacağız şimdiden hoşça kalın..

    4 0
  17. @SadriD

    Modern Family’e yakışır bir finaldi…

    1 0
  18. @ultraviyolet

    Daha önce hiçbir diziyi bu kadar içselleştirmemiştim, onlarda kendi ailemden parçalar bulduğumdandı sanırım. Öyle ki bu ailenin sadece diziden ibaret olduğunu kabul edemiyo insan. Gerçekten çok güzel bi deneyimdi. Sonunda ağlamaktan kendimi alamadım tabiki ama 11 sezon boyu güldürmeyi de hiç eksik etmedi. Gerçekten bir şeyi tamamen ilk kez izleme şansım olsaydı bu diziyi seçerdim sanırım. Ayrıca phil kadar mukemmel bir karakter var mı şu dünyada???

    3 0
  19. @Elifhaled

    Fena ağlattı kendi ailem ayrılıyormuş gibi hissettim

    1 0
  20. @Nurpedraza

    2.ailem oldukları için çok mutluyum , bölüm başladığından beri ağlıyorum keşke bitmeseydi. İyi ki başlamışım bu diziye bana yeni şeyler kattılar, nerdeyse yeni bir hayat sundular :’). Verandamızın ışığı hiç sönmeyecek mf <3…

    2 0
  21. @bety0

    ışığın kapandıktan sonra geri açılması, saatlerca ağlayabilirim…

    4 0
  22. @Baerin.niee

    2. Sezondan geliyorum herkesin böyle büyüdüğünü ve yaşlandığını görünce içime bişey oturdu diziyi bitirebilecek miyim bilmiyorum ama harbi çok güzel dizi.

    0 0
  23. @Mehmet1834

    Cidden Şuan hayatımda kırılma noktalarından bir tanesindeyim bu boşlukta tesadüfen bulduğum bir diziye bu kadar bağlanacağımı hiç düşünmemiştim bana çok şey kattı bakış açımı değişmesine vesile oldu ve her zaman Phil Dunphy babam Mitchell in dayım olmasını istedim <3

    3 0
  24. @justsessiz

    Bittiğine inanamıyorum, son sezon hariç bütün sezonları tekrar tekrar izledim çünkü bitsin istemiyordum. Ama bitti, her güzel şey gibi. İçimde buruk bir mutlulukla bitirdim. Gerçekten çok güzel, sıcak ve samimi bir diziydi.

    1 0
  25. @Sudesd

    Hayatimda herseyin kotu gittigi bir donemdeyim ve bu dizi aylardir her gece izlemek beni mutlu eden birkac seyden biriydi. Ne yazik ki her guzel sey gibi bunun da sonunda geldik. Bazen cok kucuk seyler cok fazla anlam ifade eder bu dizi kimileri icin sadece bir sitcom ama bazilarimiz icin bu dizi sahip olamadigimiz sicak ve mutlu aile ortami. Diziyi izlerken bu samimi ailenin uyesiymisim gibi hissettim. Cok guzel bir diziydi. Hep ozleyecegim ve ara sira tekrar buralara gelip bolumleri izleyecegim ama asla ayni tadi vermeyecek… umarim herkes bir gun dunphay ailesi gibi eglenceli bir aileye sahip olur:’) im gonna miss you dunphy’s<3

    4 0
  26. @cemre12321

    zor bı zamanımda başladım bu diziye ve içimdeki bir boslugu doldurdu da diyebilirim o kadar iyi geldi ki bu kocaman insanın icjni sıcacık yapan aile.. tüm günün yorgunluğunu üzerimden atıp güzel zaman geçirmeme sebep oldu :) çok güldürdü (sonu hariç) hep içimde bir yerlerde olucaksin sayın modern family <3

    2 0
  27. @yyekr

    elveda safe space’im. bu son kesinlikle izleyişim olmayacak ama bu sonunu bilmeden actigim son bolum olacak ):

    5 0
  28. @scorpionsly

    vay be 11 sezon ne ara bitti :'((

    1 0
  29. @Tourens

    Çok güzel diziydi, yeri geldi güldürdü yeri geldi ağlattı yeri geldi hayaller kurdurttu ve şimdi gitti :'(
    Çok özleyeceğim sizi <3

    2 0
  30. @zhypo1

    Duygularımı anlatmak için yeterli kelime bulamıyorum. Her zaman aklımda olacaksın, seni tekrar tekrar bitireceğim. mükemmelsin. elveda. o7

    2 0
  31. @sengibi

    ben de sizi özleyeceğim :))

    1 0
  32. @sarefsiz

    çok büyük boşluğa düştüm…

    5 0
    • @aiky09

      Ben de şimdi bitirdim ve çok iyi anlıyorum seni :(

      1 0
  33. @saturnmezari

    Derler ki: izlediğiniz diziler, filmler hayatınızda olmasını istediğiniz şeylerdir. Ben bunu izlerken fark ettim, gerçekten de böyle bir aileye sahip olmak istermişim. Altı ayı aşkın süreye sığdırdığım bu dizi bana çok şey öğretti, çok şey kattı. Daha üniversiteye hazırlandığım süreçteydim şimdi Luke gibi üniversiteye başlayacağım. O kadar şey kattı ki bana, her karakterde farklı bir parçamı gördüm. Haley’in eğitim hayatındaki başarısızlığı, Alex ve Lily’in ailedeki asiliği, Manny’in tiyatro tutkusu, Claire’in başarı hırsı, Jay’in misafir nefreti, Phil’in optimistliği, Luke’un aptallıkları, Mitch’in elitliği, Cam ve Gloria’nın ait hissetme çabası… Ve diğer tüm yan karakterler. Hepsi bana o kadar çok şey kattı ki buruk bir hevesle, günlere yaya yaya bitirdim finali. Gönül isterdi ki daha uzun olsun çünkü aceleye gelmiş gibi bitmişti biraz. Ama sağlık olsun, tüm oyuncuların yüreğine, çevirmen arkadaşların da emeğine sağlık. Dizibox ailesine teşekkürler. Bir gün yeniden buraya döneceğime eminim ♥️

    11 0
  34. @kadrialps

    Gerçekten çok güzel bir diziydi böyle bir aileye sahip olamadım ama izlerken mutlu oldum teşekkürler…

    6 0
  35. @Sassenach

    Yine izledim yine hüzün çöktü üstüme, ah canım dizim ne de güzel final yaptın öyle :((

    1 0

Bu bölümü beğendiniz mi?