Dil SeçeneğiMayans M.C. 3.Sezon 9.Bölüm (The House of Death Floats By) 

 5 May 21  |   10
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
elfodelinfierno
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Kulüp aralarına yeni bir üye alır. Miguel, annesi için intikam arayışındadır.

Yorumlar (10)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @cyborg55

    Çeviri için teşekkürler.

    0 0
  2. @Wexley

    Çeviri için teşekkürler !

    0 0
  3. @Scorpioman35
    Spoiler içeren alan!
    Has…tir! Ulan prospect, öldürmen, nefsi müdafaadan öte kazaydı alt tarafı, üstelik adam öldürebileceğini bilerek girdin bu kulübe, değer miydi?
    0 0
  4. @Scorpioman35
    Spoiler içeren alan!
    Kafana s.çayım Miguel! Tam da romantik infazından dolayı sana övgü dolu bir yorum yazıyordum.
    0 -1
  5. @Scorpioman35

    MC’ler, it kopuklar varken çaylak diye niye süt çocuklarını alıyor ki, itiraz etmeden hizmet etsinler diye mi?

    0 -1
    • @weezzy

      Elle seçmiyorlar, birisi geliyor, bara takılıyor, belki de mekanın müdavimi olup kulübe girmek istediğini belli ediyor. Bu adamlara hangaround deniyor. Hangaroundlar göze battıklarında oylanarak Prospect oluyorlar. Dediğinin bir kısmı doğru, prospectlere her zaman ihtiyaç var. Hem hizmet hem de kulübe üye adayı olması açısından. Yani kulübe gelen adamın ne kadar temiz, ne kadar it kopuk olduğuna bakmıyorlar, bunu törpüleyebilir miyiz, gerekeni yapabilir mi, iyi çalışır mı gözüyle bakıyorlar. Steve’i yeterince iyi tanıyamamışlar kulübün yaşadığı onca şey nedeniyle, yanlışlıkla adam da öldürünce kulüp bunu Steve bilerek, isteyerek yaptı sandılar ve tam üye yaptılar.

      2 0
  6. @serdarkz

    4. sezon onayı almış, umarım gelecek sezon daha iyi olur. Kurt Sutter farkı belli.

    Spoiler içeren alan!
    Keşke dizi kendi yolundan gitseydi. Gaby ile gitmeye karar verince aklıma hemen Jax ve Tara geldi. Border Shutdown’a karşı ellerinden hiçbir şey gelmiyor, öylece duruyorlar. İstemeden SoA ile 3. sezonları kıyaslıyorum ve biri altın biri gümüş bile değil. Ayrıca EZ’nin Club içinde hızlıca yükselmesi (Ramos’u infazı, Bishop’ın planı ilk EZ’ye açıklaması, Chapter’ın geleceğine yön vermesi vs.) bana gerçekçi gelmiyor doğrusu. Mayans harcanmış bir proje olacak gibi gözüküyor ne yazık ki. [
    2 0
  7. @Scorpioman35

    Arkadaş! “Taşaklı”yı niye cesur diye çevirirsiniz ki? Bunlar hemen hepimizin günlük hayatta kullandığı doğal argolar ve burada bir çete dizisi izliyoruz, sanki TRT’ye çeviri yapıyorsunuz anasını satayım!

    3 -1
  8. @742404

    Coconun tam Ölücegi kısım da, Küpün motorlarla tek şerit’te gelerek bütün çevreyi sarmasını çok bekledim ama olmadı :(((

    0 -1
  9. @Kullaniciadiyok
    Spoiler içeren alan!
    Sonu tam da hayal ettiğim gibiydi, umarım EZ’e birşey olmaz. Çaylak için üzüldüm. Coco’nun kızı haber verse keşke gruba da kurtarsalar. Belki affederler. Sanırım artık Miguel’in gerçek babasının kim olduğu ortaya çıkacak.
    3 0

Bu bölümü beğendiniz mi?