A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

La casa de papel 2.Sezon 2.Bölüm

 7 Oca 18  |   263

Yorumlar (263)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

Popüler Yorumlar

@Heisenberg 09.01.2018, 4:28

@notrelanan,
– Birincisi, önce üslübuna dikkat et. Karşında askerlik arkadaşın yok. Moruk falan hayırdır?
– İkincisi, ben dizinin 1,3 ve 5. bölümlerini çevirdim. Bu bölümle alakam yok, lâkin alakam olmasa bile yaptığın emeğe saygısızlıktır. Önce eleştirmeyi öğren.
– Son olarak, elimizde sadece ”Rough Translation” sınıfına giren son derece bozuk bir İngilizce altyazı vardı. Ve bu bölümü çeviren arkadaşım o İngilizce altyazıda ne yazıyorsa onu çevirdi. İlk sezonu beğenen arkadaşlarımız ikinci sezonu çevirmemizi bizden isteyince biz de elimizi taşın altına koyup İspanyolca bilmediğimiz halde bölümleri çevirdik. İkinci sezonun resmî altyazısını hiçbir yerde bulamazsın. Ya da Türkçe altyazılı halde başka bir yerde bulabiliyorsan oradan izlersin. Nankörlüğün lüzumu yok. 2. maddede dediğim gibi önce eleştirmeyi öğren. Sonra gel buraya yaptığımız işe dil uzat.

382 -21

@Wayzi 28.01.2018, 2:59

Evet yorum yazmak için kayıt oldum tüm nefretimi kusacağım mazur görün lütfen

ilk olarak Tokyo sen ne aptal bi karısın azıcık birazcık beyninle hareket edemiyecek misin a. kaşarı ulan soygunun başından beri ne problem çıktıysa senin yüzünden başlarda zevk veren dizi senin yüzünden sinir hastası etti

şimdi yeni yetme velet Rio senin de a… ulan abaza velet tokyo ne yaparsa onu yap tokyo ne derse onu de senin kişiliğini s.. pezevenk iki dakika durup tokyoyu frenlesen ne vardı sanki bir de bir s.k biliyormuş gibi rehinelere planları anlatmalar falan nereden geliyor bu cesaret yiğidim seni sağlam bi dövmek lazım yediğin dayak yetmemiş sana hatta berlin keşke kafana sıksaydı o sahnede de rahatlasaydım

ve Nairobi ulan sinek yüzlü karı sana noluyo ya her işe o 2metre burnunu sokmasan olmuyo dimi bişey mi oldu aman durun aman yapmayın bir de yönetimi ele almışmış gel de s.kme senin neyine yönetim a. kodugum yeter lan bi adam akıllı dur rehineleri gazlamaktan başka bi s.ke yaradığın yok zaten

Denver olm bak son zamanlarda hareketlerin pek hoşuma gitmiyor nairobiye destek çıkman falan baban gibi efendi ol s.kicem seni de

Moskov Berlin ve Helsinki size sözüm yok şu 4ü de işini düzgün yapsaydı azıcık bu soygunda hiçbir sıkıntı olmayacaktı

325 -91

Tüm Yorumlar

@ozdendevrimcan 05.03.2018, 8:39

bütün planı bok eden tokyo’du simdi girsin hapise salak.

1 -1
@ozdendevrimcan 05.03.2018, 8:14

ilk olarak su tokyo ne salak bi karıdır amk dizinin basından beri ne olduysa şu salak yüzünden oldu ikincisi rio anladım çıkıyorsunuz seviyorsunuz ama bokunu çıkarmayın ne bok olsa rio tokyonun tarafını tutuyor haklı olsa da olmasa da iyi ki dışarı attılar rio kafayı yesin şimdi beyinsiz.

5 -1
@mrriddle 05.03.2018, 12:52

Spoiler içeren alan!

alison helal be içimden geçenleri söyledi bu kızında arada kafası basıyo arada basmıyo

1 0
@LA CASA DE PAPEL12 04.03.2018, 3:33

ya tokyoyu neden sevmiyorsunuz

0 -4
- @omercan0 04.03.2018, 8:53
  
  Tokyonun babaannesi kaşar
  
  11 0
@esinwolfhard 04.03.2018, 12:00

nairobi gözüme girdin kızım sinek suratlı falansın ama iyisin

4 -1
@Northern_helm 03.03.2018, 8:35

Bu ne biçim ekip be hepsi bok, Rio ölsün gitsin ne kadar aptal bi yaratık. Tek akıllı cidden Berlin

3 0
@mustafaterlemez 02.03.2018, 2:44

Olum niye herkes bir bir nah çekiyor şimdi de Tokyo. Yönetmenin ayıp oluyor ama, lütfen. Rica ediyorum. 01:32

2 -1
- @esinwolfhard 02.03.2018, 11:09
  
  aynen bi arada denver nah çekmişti kesin gönderme yapıyolar ama :DD
  
  1 0
@ardacecen7 01.03.2018, 5:58

acaba gerçekten ismi sergio mu

2 0
@Iamspartacus 01.03.2018, 2:52

geçen bölümlerde Denver, bu bölümde de Tokyo hareket çekti. izleyiciye mesaj mı gönderiyorsunuz :) 01:33 ile başlayıp bir kaç saniye süren :)

2 0
@singleton 01.03.2018, 5:49

İzleyiciyi sinir hastası eden ortada mükemmel işleyen bir plan varmış gibi kabul ettirildiğinden dolayı hataları büyük görmemiz. Halbuki bir avuç serseriyle planın işlemesi sadece şans olur.

5 0
@eemrahyildizz 27.02.2018, 2:20

Senarist yazdığını gerçek hayatta da uygulsaymış. Garibim sürünüyodur yapımcıdan para alcam diye….

1 0
@mastermind6808 26.02.2018, 9:52

nairobi inşallah berlin de senin burnuna vurur…

3 0
@La Para Da Ver 26.02.2018, 12:23

Berlin hariç gerisi çöp, bana 3 tane Berlin gibi adam verecekler dünyayı soyardım aq

9 0
@etarnaLove 25.02.2018, 6:04

Tamam her dizide baş belasi vardır ama gidiyorum tokyaya ana avrat giriyorum , sonra rio ya dere tepe duz günah defterini dolduruyorum

4 0
- @ardacecen7 01.03.2018, 5:59
  
  asgdjsdgasjh ayn
  
  1 0
@Makavelius 25.02.2018, 3:24

Her dizide aksilikler hatalar olur da böyle aptal aptal triplere girip soygunu rehinelere anlatmak sonrasında ağlamak nedir amına koyayım.

10 -1
@Aydnovic 25.02.2018, 3:05

Berlin reisten bir toplu sikiş bekliyoruz şu gerizekalı sürüsüne.Burnuna soktuğum Nairobisi bir de sonda feminizm ayağı yapıyor

6 -1
- @Missocpus 28.02.2018, 8:08
  
  Feminism in ne olduğunu bilmiyor olman iyice komik. Git bi google la istersen de sonra gel. “haklarını savunma ayaklarına girmiş Nairobi”. Çok kötü bişey tabi canım….
  
  0 -3
- @Missocpus 28.02.2018, 8:09
  
  Feminism in ne olduğunu bilmiyor olman iyi ce komik. Git bi google la istersen…
  
  0 -4
@la_casa_tu_mama 24.02.2018, 11:45

Yorum yapmak için girdim. Adamların malını çalıp üstünden gelir elde edip bir de üstüne millete fırça çekiyosunuz. Ayrıca o milletin de amq. Adamlar size sanki hizmet etmek zorunda. Ulan Narcos + La casa del papel + cart curt, totalde yüzlerce saat ispanyolca dizi izliyosunuz artık öğrenmiş olmanız lazım birazcık da olsa, halen wi wi wi we we we ne odunsunuz ya.

0 -2
- @Repla 25.02.2018, 10:53
  
  yorumunu 3. kez okuyorum hala anlam veremedim aq
  
  3 0
- @La Para Da Ver 26.02.2018, 12:05
  
  Ulan sırf senin ne anlatmak istediğini öğrenmek için üye oldum saatlerdir ne anlatmak istediğini çözmeye çalışıyorum aq.
  
  3 0
@Cngztopal 24.02.2018, 4:35

Amk birbirleriyle tartışmaktan bunlar nasıl soygun yapıyor hala aklım almıyor aw dkkddk

3 0
@deathcann 24.02.2018, 7:52

TOKYOOOOOOOOOOOO CANDIR

0 -14
@Thanatos21 24.02.2018, 3:24

ya arkadas kafayı yicem diziyi o kadar hızlı izliyorum ki sanki soygunun bi parçasıyım soygun başarılı olsun istiyorum ama bu a… koydugumun tokyosu basından beri içine ediyor köpeği rio zaten şizofren kişilik bozukluğu sahibi birisi burnu 2 mt yamuk dişli cirkin karıda kafayı yedi. .ulan terslik mi var moscow helsinki rahmetli oslo gibi plana sadık kalaydınız ya. prof neler yaptı bu mallara bak delireceğim amk denver seninde amk

4 0
@Shaco 23.02.2018, 7:25

Ya abi şu Tokyo ne or*spu çıktı be güzelim diziyi izlerken keyifle izlkyordum şimdi sinir krizi geçiriyorum birde şu Rio göt derdine düştü Tokyo da Tokyo ulan yeni yetmeye bak zaten Tokyo söledi ispitledi şerefsiz tokyo

5 0
@baris mert 23.02.2018, 12:27

15 bölüm oldu hala milletin bu diziyi neden bu kadar abarttığını anlayamadım.saçmalıklar ve mantık hataları ile dolu bir dizi.kötü mü,hayır kötü değil ama böyle kulaktan kulağa yayılacak,efsane bir dizi de değil.misal,ne prison break’in ilk sezonu ne de breaking bad’in yarısı bile etmez.

6 -2
- @Cemmmm 24.02.2018, 1:46
  
  izleme o zaman aq !
  
  1 -3
- @Duhan BEY 06 24.02.2018, 12:09
  
  Bunun gibi konusu soygun dizi görmüssündür ama burda her herşey var
  
  0 -1
- @Okeanix 27.02.2018, 3:42
  
  İyi gidiyordun Prison Break ve Breaking Bad gibi çöp dizileri anmana kadar.
  
  0 -3
- @nazzpattz 03.03.2018, 12:08
  
  Kesinlikle katılıyorum diziyi izleyenler çok abartıyor yorumları felanda okuyorum bu millet neyin kafasını yaşıyor anlamadım sacma salak küfürler ediyorlar
  
  1 0
@Kirizalid517 22.02.2018, 1:06

Artık kadınların sözü geçer :D

0 -3
@mcelik00 21.02.2018, 11:54

56:00 sesli kahkaha attım

3 0
@Bager 21.02.2018, 7:03

ufak tefek hataları espirili bir şekilde kritik etmek normaldir ama ikide bir alt yazıya çeviriye laf atanlar varya.. işte onlar bu hayatın nankör kesimidir..
herşeyi beleşe alıp hala mızmızlanan ibnelerdir..

2 0
@hopes_rebekah 19.02.2018, 11:45

profösör senin zekana tüküreyim seçtiğin suçlulara bak

8 -1
@mrsinusx123 15.02.2018, 6:19

Yav şu senaristin aklına hele lan tokyo varken nairobi mi lider olur eh seni be

0 -12
@velovis1903 15.02.2018, 1:16

Çevirmen arkadaşlar emeğinize sağlık, çok teşekkürler. 3 gündür bu dizide yaşıyorum, yok böyle birşey hastasıyııım :) bazı sahnelerde karakterlerin yaptığı hatalar yok dedirttiriyor. ”abi n’apıyosuun ya” derken buluyorum.. ayrıca yorumlara şöyle bir bakınca kendini çok kaptırıp saçmalayan olmuş, örneğin; dizideki karakteri eleştir hani dizinin içerisine girip yaşıyoruz ya olayları veya oyunculuğu eleştir de, arkadaş oyuncunun fiziksel özelliklerini yermek ne demek? bu çok saçma, bildiğin belaltı vurmak.. iyi seyirler herkese, saygılar..

7 -1
@McAlicoalieren1905alieren1905 14.02.2018, 7:55

Tokyo ya bişe olursa diziyi bırakırım Net

3 -14
@yancy005 14.02.2018, 7:38

Yorum yazmak için kaydoldum. Öncelikle çevirme konusundaki sorununuzu bilerek şikayetimi bu yönde yapacağım. Çok iyi olmasa da belirli bir düzeyde ispanyolca biliyorum, duyduklarım kadarıyla da açıkçası altyazıdaki yanlışların ve eksiklerin farkındayım. Netflix üyeliğim olmadığı için siteniz dizi izlemek için benim için en uygun platformlardan biri. Kurguyu bozmayacak seviyede hatalar var ama yine de bunlar beni rahatsız ediyor açıkçası. La Casa de Papel ingilizce dili dışında popüler olacak tek dizi olmayacak. O yüzden bu açığı kapatmanız dileğiyle.
Edit: Oynatıcıdaki sorunu sizin elinizde olan bir şey olmadığı için yazmaktan çekindim.

2 -1
- @akahoshi 15.02.2018, 11:51
  
  2. Sezon zaten netflixden bağımsız yayınlandı. Netflix üyeliğin olsa bile izleyemezdin. Tabi netflixten kopmasının dezavantajı bize altyazı kaynağı olmaması olarak geri dönüyordur.
  
  1 0
- @hopes_rebekah 19.02.2018, 10:16
  
  adamlar altyazıda ne yazıyorsa onu çeviriyor senin için ispanyolcamı öğrencekler
  
  5 -2
@jaqenhghar1 14.02.2018, 12:18

Berlin ruh hastası oropsu çocuğunun tekidir . Aksini İddaa eden Berlindir ama adam çok cool ona laf yok işini güzel yapıyor. Tokyo da az iki rahat dursa şu an efsane şeyler olurdu ama dışarı atmak ne aminakoyim.

1 -10
- @akahoshi 15.02.2018, 11:52
  
  Spoiler içeren alan!
  
  Bence yerinde bir ceza oldu. İkide bir kaptan olan Berlinin kafasına silah dayıyordu. Son olarak ilaçlarını yere atması ve rus ruleti yapması ciddiyetsiz olduğunu gösteriyor. İyi oldu orospuya. Berlin adamdır. Bella Ciao
  
  11 0
@Atbokudoktoru 14.02.2018, 3:55

Tokyo’nun aklı şaşar. Rio’yla nairobinin babaannesi KAŞAR..

5 0
@lalala456 13.02.2018, 3:32

senin gibi sitenin açılır pencelerini s….. adam akıllı reklamlar koyun tıklayalım para kazanın veya ücretli üyelik getirin böyle olmaz amına koduklarım

0 -1
@canacan12344 12.02.2018, 11:17

Arkadaş sustum sustum artık yeter söyleyip rahatlıyacağım : Şu naorabi çok çirkin…

3 -1
@iegisflying 12.02.2018, 2:02

şu amk abaza veletiyle yıldız tilbeyi andıran aptal karıdan ve kodumun bosbogazı arturo piçinden daral geldi artık aq

3 -1

Bu bölümü beğendiniz mi?

Beğendim Beğenmedim

La casa de papel

La casa de papel izle Dizi sayfasına gidin.

Gündemdekiler

Georgie and Mandy’s First Marriage

Georgie and Mandy’s First Marriage izle

A Virtuous Business

A Virtuous Business izle

Une Amie Dévouée

Une Amie Dévouée izle

The Hardacres izle

Den som dræber – Fanget af mørket

Den som dræber – Fanget af mørket izle

Aksiyon, Animasyon, Fantastik, Komedi, Macera, Romantik

Animasyon, Komedi, Romantik, Spor

Where’s Wanda? izle

Paris Has Fallen

Paris Has Fallen izle