Dil SeçeneğiKung Fu 1.Sezon 5.Bölüm (Sanctuary) 

 6 May 21  |   11
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
asosyalpsikolog
altyazı çevirmeni.
asosyalpsikolog
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Çin mahallesinde bir polisin bir genci vurmasının ardından tüm toplum sarsılır. Mei-Li ve Jin geçmişlerindeki travmatik deneyimleri hatırlamak zorunda kalır. Nicky ve Henry silahlar hakkında önemli bir ayrıntı keşfeder.

Yorumlar (11)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @TimeZord

    Güzel, samimi, sıcak bir dizi. İnsanı yormuyor ve keyif de alıyorsun. Çok epik olmayabilir ama bazı diziler de daha yumuşak içimli bir lezzet veriyor ki bence bu da güzel. Nicky ve Henrynin ilişkisinin samimiliği bile başlı başına iç ısıtıyor.

    0 0
  2. @ksaltik

    Belki belki diye izliyorum. Belki birşeyler değişir diye. Kung-fu aşkına ama izl eye başlayınca bölüm bitse diyorum belki sonra ki bölümde birşeyler değişir diye…izlenmeye değmez sıkıcı

    3 0
  3. @JiDoSHi

    Bu dizinin ismini yanlış seçmişler bence. Bu dizinin ismi “manastırdan indim San Fransisco’ya” olmalıymış. Dizi bir genç kızın annesinin kendi hakkında yaptığı gelecek planlarından ve annesinin kendisine bu yönde yaptığı psikolojik baskıdan kaçıp manastıra sığınması ardından manastırdaki öğreticisinin öldürülmesi üzerine tekrar ailesinin yanına San Fransisco’ya dönmesini konu ediniyor. tabi zamanla bu genç kızımız bir süper kahraman olarak lanse edilmeye başlanılıyor. bu tür “dünyada tek güç olma çabası ile farklı sayıdaki materyali ele geçirmeye çalışan kötü karakterlerin” olduğu çok fazla dizi ve film var. ve bu dizinin Kung-fu ya da Kung-fu öğretisi ile uzaktan yakından alakası yok. dövüş sahneleri (ki 3-5 sahne anca var bu bölüme kadar) oldukça amatörce çekilmiş. öyle ki genç kızımız rakibinin yüzüne tekme atıyor ama o tekme rakibinin yüzünden yaklaşık 50-60 cm uzaktan geçmesine rağmen rakibi havada parande falan atarak yere yığılabiliyor. bu ismi almış bir dizide en azından az sayıda kullanılan dövüş sahnelerinin daha profesyonelce çekilmesini beklerdim. sonuç olarak dizi bir gençlik dizisi kıvamında. manastırdan dönen genç kızımızın eski aşkı ile ona yardımcı olan ancak şaibeli davranışları olan yeni sevdası arasında geçen duygusal – macera konulu bir dizi gibi görünüyor. kısacası Kung-fu ile uzaktan yakından alakası olmayan bir dizi. dşimdi birileri çıkıp “eee beğenmediysen ne diye bu bölüme kadar izledin…vb” diyebilir. onlara da cevabım: bu dizi yokluğunda iftara ya da sahura kadar oyalanabilmek için izledim şeklindedir. :)

    10 0
    • @MeToLe

      çok iyi yorumlamışsın. iyi ramazanlar, hayırlı kandiller.

      3 0
  4. @HasanCenik

    @metole diyelim ki öyle ama bu kadar agır elestir ve linc dogru mu sence bence değil daha elestirel poztif yorum atabilir begenmedigini söyleyerek. Hem adı kung fu diye sürekli dövüs sahnesi mi olması gerek cok kungfu vari birsey arıyorsan baska bir platformda aramalısın. gayet hikayenin de dizinin de konusu güzel bölümüde de güzeldi. senin mantıgına göre süperman de superlik dısında hicbirsey yapmadan yasamalı sandalye basında beklemeli normal hayatı olmamalı. bunlar ne süper kahraman ne de robot.

    0 -3
    • @MeToLe

      bölüm o kadar sıkıcı değildi bence de ama ben oldum olası biraz politika ve entrikalı şeyler izlemeyi sevmişimdir ama diğer insanların şikayet etmesi beni şaşırtmıyor sonuçta çoğu kişi adı Kung Fu olan bir diziyi politika ile alakalı şeyler görmek için izlemiyorlar. O yüzden böyle kötü yorumlar alması çok normal bu bölüm için.

      2 0
    • @JiDoSHi

      @HasanCenik : İsmi Kung Fu olan bir diziden buz hokeyi konusu beleyecek değiliz ya arkadaşım. dizinin. ismi ile alakası olmadığını belirttik sadece. “çok kungfu vari birşey arıyorsan başka bir platformda aramalısın” cümlenin hiçbir mantığı olmadığını da belirteyim. elbette ki ismi Kung Fu olan bir diziden beklentim Kung Fu ile ilgili bir konu olur. eleştirimiz Süperman konusunda değil. verdiğin örnek oldukça yanlış. Kung Fu; bir uzakdoğu dövüş-savunma sanatına verilen isimdir. ismini Kung Fu yaptığınız bir dizide de bu konunun işlenmesi beklenir haliyle. ve Kung Fu felsefesi ile alakasız olarak yazılmış bir senaryo var ayrıca. efendim neymiş; 8-10 tane mistik, kullanana güç sağlayıcı silah (kılıç-kalkan…vb) materyalin kötü niyetli bir kişi tarafından toplanmaya ve dünyanın en güçlü kişisi olmaya çalışmasına dair bir senaryo parçası. bu konulu birçok dizi ve film halihazırda mevcut zaten. ve bu konuların Kung Fu öğretisi ile uzaktan yakından zaten alakası yok. ben de eleştirimi bu çerçevede yaptım. yapımcıların sırf ismi dikkat çeksin de izleyici toplasın diye gayet alakasız bir senaryoya Kung Fu ismini vererek çektiği bir dizi sadece.

      2 0
  5. @poncikjedi

    merak ettim baktım yuhandan çıkmış gelmişler miş çinin sempati kazanma dizileri projeleri başladı kung fu mu adı var bir kaç saniyelik sahne merak edilcek birsey yokmuş yani ilerlerse oturur dedim ama bakalım napcaklar

    0 0
  6. @mangokral

    Böyle berbat bir dizi görmedim, 2dk hikaye 30dk amerikan demokrat partisi propagandası, 8dk da drama. insan haklarına karşı değilim ama dizi izlemeye geliyoruz, MSNBC açtık gibi. Çöpten dizi, bu son bölüm oldu benim için size iyi seyirler.

    2 -1
    • @HasanCenik

      mangokral madem begenmiyorsun madem bu kadar kötü elestiri yapıyorsun burada ne isin var 5.bölüm olmus buradasın. Belli ki 4 bölümü izleyip gelip burada bos yapıyorsun. Cok zoruna gidiyorsa izleme.! izleyenin tadını kacırma. isminin 3 harfi L olmalıydı.

      2 -5
    • @MeToLe

      çokta haksız sayılmaz dizinin adı Kung Fu ilk baştaki antrenman dışında bir tek dövüş sahnesi yok. insan utanır bir tane dövüş ayarlar :D

      3 -1

Bu bölümü beğendiniz mi?