Dil SeçeneğiInterview with the Vampire 1.Sezon 1.Bölüm (In Throes of Increasing Wonder...) 

 2 Eki 22  |   28
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
Wombat
altyazı çevirmeni.
Gimli
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Artan merak duygusu içinde Louis, vampir olan Lestat ile 1910 New Orleans'ında tanışır.

Yorumlar (28)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @iknowitsover

    güzel olmuş baya susun ekolar

    0 0
  2. @filmiyorumlayaninsan

    Bak başka bir vampir dizisi olsaydı okey ama kült bir filme bu oyuncular olmamış ya… Brad için seçtikleri oyuncu olmamış, evet dizi güzel, anlamlı mantıklı ilerliyor.. Anne Ric romanından çok normal ama oyunculara ısınamadım ya… Abi oyuncu seçimi çok önemli… Daha önce kitabını okumamış filmini izlememişler için sorun olmaz da.. Bu tarz vampirlerde ki güzellik algısı kayboluyor böyle…

    0 0
  3. @selvixdd

    adamlar yapmış kötü yorum yapacağınıza devam etmeyebilirsiniz bence?

    1 0
    • @Birkimse1231

      İnsanlar fikrini söylemeli

      0 0
  4. @sarahhh

    viens a moi ((:

    1 0
  5. @dijitalizleyici ?

    filmini izleyin dizisine gerçekten gerek yok. fragmanı bile bir garip. birbirlerine yürüyor gibi bakmalar saçma sapan diyaloglar. arkadaş ayrıca o dönemde siyahi biri nasıl oluyorda böyle elit takılabiliyor. gerçekten filmine saygıy gösterip diziyi yapmayalım ayıp olur deselermiş

    2 -2
  6. @tsunade

    artık vampir dizilerine bir ara versinler.Zorla zorla çıkan bu,Almayalım

    0 -1
  7. @The Robota

    Ya alışılmışın dışına çıkıcaz diye neden bu kadar uğraşılıyor? Gay siyahi bir vampir… Tamam iyi hoşta, olmuyor abi yaa. Ya da küçüklüğümdeki gibi hissedemiyorum vampir dizilerini. :(

    2 -5
  8. @alfanomega

    Bir göz atayım diye açtığım bölümü bir solukta bitirmişim. İnanılmazdı. aralarındaki çekimi göz kamaştırıcı bir şekilde sahnelemişler.

    2 -1
  9. @merterim

    Yeter be orjinal filminde brat abimiz oynar bari ona benzer birini koyaydınız baş role,vampir dediğin süt beyazı olur artık cıvkı çıktı bu siyah elf,siyah vampirlerin…

    2 -4
  10. @Lyanna Mormont

    Ed Sheeran’ın – Bad Habits klibindeki vampir makyajı bile daha iyi görünüyor.

    Makyöz için bütçe yetmedi mi?
    Orjinale hakaret gibi olmuş. Daha iyisini yapamayacaksanız, hiç yapmasaydınız!
    94 yılında çekilen filmdeki görsellik bundan iyi. Yazık…
    Millet CGI ile neler yapıyor, bunlar hala takma tırnakla vampir yapıyorlar… onda da bir elindeki tırnağın biri bir sahnede varken, diğer sahnede düşmüş halde.
    Dişler ağzına tam oturmuyor, gözler ucuz lens diye bağırıyor. Basmışlar pudrayı vampir olmuş. Peh…

    2 -4
  11. @onnik

    filmini izlemeyen varsa tavsiye ederim.

    2 -2
  12. @Rastco

    saçmalık.. çok bile söyledim.

    2 -3
  13. @cemagar

    Bir de 1910 ların New O.ı bayağı gelişmiş bir şehirmiş zamanına göre,ilginç..

    1 0
  14. @cemagar

    Filme göre daha sert bir tonu var,kitabı okumadım belki kitaba bağlı kalmışlardır veya kendi kurgularını yapmş da olabilirler..ama başarılı olmuş bence,beğendim,oyunculuklar üst düzey..Jacob Anderson G.O.T.da oynadığı rolden bayağı farklı,tanıyamadım,gerçi Doctor Who da da oynamış,ilginç..diğer oyuncu da Avustralıymış ama fransız aksanlı ingilizcede başarılı,o da çok iyi oynuyor..

    3 0
  15. @sermet han

    sardıra sardıra ye beni doyamazsın tadıma kıvamında bok gibi bir dizi

    3 -6
  16. @13alrog

    yaa neden yine zenci olarak değişti ana karakter arkadaş!! hedef kitle büyütücez izleyici kasacaz diye kaç uyarlama oldu sayamadım artık. zenci elfinden tutun da uzay zencisine, sarı saçlı valerian zencisine kadar her uyarlamada artık default geliyor böyle değişiklikler. pozitif ayrımcılık olayını da abarttılar iyice. kesinlikçe ırkçı /ayrımcı değilim. müziklerine, danslarına ve yaşam tarzlarına bayılıyorum hatta özgün içeriklerde elbette herkesle aynı oranda yerleri var zaten gönlümüzde ama bir edebi değeri de olan uyarlamada olmasın be abi.. kaldı ki o dönemde dünyanın o bölgesinde bir zencinin bu kadar güç sahibi olması ve hürmet görmesi imkansızdı.

    9 -9
  17. @burjuva06

    41:03 vay arkadaş wampir adamı önce iyice bir s….kiyor öyle wampirlikmi olur arkadaş bırakda adam namusyla kısa bir hayat yaşasaydı

    4 -5
  18. @methius

    Çeviri için teşekkürler , bir bilgi vereyim , Brad Pitt ve Tom Cruise un aynı isimli filmi vardır ve pekte meşhurdur , Anne Rice ın aynı isimli kitabının bir uyarlaması olmuş ayrıca bu bir dizidir film değildir.

    3 0
  19. @ilyin

    Bir Anne Rice hayranı olarak kitaptaki ana karakter tasvirlerine sadık kalınmamasına üzüldüm. Dizi projesi başladığında hayattaydı, belki kendi kararıdır, bilemiyorum.

    5 -1
  20. @Countess Rain

    Fare var mı bölümde?

    0 0
  21. @Rasmonking

    mükemmel bir sahneydi ya iyiydi yani genel olarak başarılı bir anlatım ve üslupla anlatılmış etkileyici umarım diğer bölümlerinde de bu denli bir etki bırakabilirler üzerimizde

    3 -2
  22. @T.sutay

    keske o grupda bende olsaydim :) acik denizlere yol alsaydim :)

    0 0
  23. @WINchesterfield

    Tarihi mekan kostüm ve olay örgüsüyle beğendim güzel bir başlangıç filmine benzeyecek mi bakalım

    1 -1
  24. @lothaire

    Mukemmel bir pilot bölümdü.

    4 -1
  25. @hasanhasan

    bakalım filmi kadar iyi olacak mı, göreceğiz …

    0 0
  26. @seyimegundogdu.vol2

    sarılıp havalandıkları sahnede baya güldüm sdkjfhksdlj

    4 -1

Bu bölümü beğendiniz mi?