Dil SeçeneğiHis Dark Materials 2.Sezon 7.Bölüm Sezon Finali (Æsahættr)

 21 Ara 20  |   60
Sinema Modu İzledim
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

asosyalpsikolog
altyazı çevirmeni.
asosyalpsikolog
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Bütün yollar Cittàgazze'de birleşirken Will'in babasını bulma görevi gittikçe ciddiye biner. Balon düştükten sonra Jopari ve Lee bıçak taşıyıcıyı bulmaya çalışırlar ancak Majesteryum peşlerine düşer.

Yorumlar (60)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @caroline
    Spoiler içeren alan!
    Will’in babasını bulmasıyla kaybetmesi bir oldu
    0 0
  2. @dazejar

    Şu dizideki mallıkları, saçmalıkları, mantık gerzekliklerini bir araya toplasan 3.cü sezon çekilir diyecem ve çekilmiş. Yani şuraya yazmaya kalkışsam 1.ci sezondan itibaren yapılan gerizekalılıkları günüm yetmez. Neyse işte mal bir kitleye hitab eden bir dizi olmuş. Kitabını okumadım ve umarım sadece dizi mal bir şekilde işlenmiştir.

    0 -4
  3. @bucky77
    Spoiler içeren alan!
    Üç kitabı da okuyanlara soruyorum: Sizce 3. sezonda kitaptaki kadar radikal sahneler görecek miyiz? :-)
    1 0
  4. @Ustura_Kemal

    Dizi iyi güzel gidiyordu ki karakterleri ve konuyu piç ettiler. Will’in babası (adını dahi hatırlamıyorum o derece zayıf bir karakter. Halbuki izleyeli 1 dakika olmadı.) Will’e sen aslansın sen kaplansın dedi. Gazı verdi öldü. Yani o olmasaydı will “savaş umrumda değil aga” mı dicekti? Bu bağlam da lee nin ölümü de saçmalık oluyor. cadıların lee ye sen lyrayı kurtarcaksın, sen önemlisin, sen japonsun bir kere söylemlerinin boş olduğunu ve lee’nin (15 kişiye saldırdım.vurdum vurdum saymadım mottosuyla) pisi pisine öldüğünü gördük. Bence bu bölüm dizideki başından beri gelen konu akışının önüne “hes” yaptı. Önümüzdeki sezon bir süpriz gelir mi bilmiyorum ama bu bölüm hayal kırıklığıydı.

    2 -7
  5. @BlackEagle03

    2.sezon gayet başarılı olsa da izlenme oranları biraz düşük gelmiş.
    O yüzden 3.sezon onayını yeni aldı.
    2021 baharında çekimler başlıyormuş. Sene sonuna yetişir umarım..

    3 0
  6. @Alexian
    Spoiler içeren alan!
    I will be a very good president
    0 -1
  7. @Alexian

    Yeni sezon hakkında bir bilği varmı admin

    0 0
  8. @busrakubra

    Filmini yıllar önce izlemiştim ve çok beğenmiştim o yüzden dizisini de görünce izlemek istedim. Dizisi de güzel olmuş. 3. sezonu merakla bekleyecem.

    3 0
  9. @tanusdo

    Bu da bitti , arkadaslar dizi onerin, neye baslayacagiz ???

    0 -1
  10. @N.ilay

    Güzel bir dizi ve 3cü Sezonu merak ettim.Umarim fazla uzatmazlar.

    0 0
  11. @Instantserious
    Spoiler içeren alan!
    lee aglatti….
    3 -1
  12. @Instantserious
    Spoiler içeren alan!
    lee aglatti….
    0 0
  13. @kanemenzombi

    İlk sezon asriel in yaptığı işe muhteşem gözüyle bakılırken bu sezon herkes fıtı fıtı dünyalarda dolandı will in bıçağının gücünü göstermesini isterdim son sahnedende belli bir white walking ordusu gelecek :D

    1 -1
  14. @cevger

    Şu dizi aleminde büyük ve önemli güçler neden acaba o gücü istemeyen bir ergenin eline geçer anlamış değilim.

    5 -1
  15. @SnapeChee
    Spoiler içeren alan!
    Lee Scoresby’ nin ölümü üzdü. Dizide sevdiğim karakterlerden biriydi. Ancak sondaki sahne ölenlerin aslında tam anlamıyla ölmediğini başka bir boyuta ya da evrene geçtiğini gösteriyor. Zaten bu bölümde ölen karakterlere bakılırsa diziyi keyifli hale getiren karakterlerdi. Tahminimce önümüzdeki sezon ölenlerin gittiği yeri göreceğiz.
    9 -1
  16. @strangercomes
    Spoiler içeren alan!
    Tercüme notu: 42:44’te Asriel “You’re out there, I know you ma” diyor ama çeviri olarak “Oradasın biliyorum.” diye çevrilmiş. Annesine sesleniyor.
    0 -3
    • @immortalfang
      Spoiler içeren alan!
      ‘I know you ma’ degil ‘I know you are’ diyor
      2 0
  17. @Arafta

    Asriel bölüm sonu canavarı gibi resmen :D Roger farklı bir evrende ve o evrene bıçakla giriliyor olabilir. Lyra, 3. sezonda Roger’a ulaşmanın yollarını arayacaktır kesin… 3. sezon gelmeden kitaplarını okumak isterim. Kitap demişken son kitap Kehribar Dürbün, dürbünün ne özelliği var acaba?

    1 -2
    • @derderi
      Spoiler içeren alan!
      tozu görüyorsun
      0 0
  18. @narez

    3 haftadır kayalıklarda babayı arıyorlar, one by one saçma şekilde avlanıyorlar.

    4 -1
  19. @vueenix

    3.sezon ne zaman biliyormusunuz

    0 -1
  20. @orumcekyalayan
    Spoiler içeren alan!
    Roger’a para vermemek için sonda ufak bir sahnede oynatmışlar çocuğu
    1 -1
  21. @immortalfang
    Spoiler içeren alan!
    Ya Lee neden öldü en sevdiğim karakterdi muhteşem bir karakterdi apayrı bir hava neşe ve güzellik katıyordu diziye gerçekten çok üzüldüm ya :((((((( Will’in babası da pisi pisine gitti resmen bu çocuklar neden babalarını kaybettiler neden bu kadar üzücü bir final oldu bu yaprak dökümü yaşattınız resmen…
    Gelecek sezonun kesinlikle daha vurucu olacağına inanıyorum bomba gibi bir sezon olacak sabırsızlıkla bekliyorum ama keşke Lee ve Hester de olsa:(((
    7 -1
    • @orumcekyalayan
      Spoiler içeren alan!
      Sonda ki sahneyi izlediysen ölenlerle ilgili bir geri dönüş var sanırım Roger’da öldü ama nolucak bakalım
      3 -1
  22. @annafreud

    @baliktursusu tamam öyleyse teşekkürler

    0 -1
  23. @Kirizalid517

    1. sezon iyiydi 2. sezon çok daha iyi olmuş. Umarım 3. sezon için çok bekletmezler. Pazartesi günleri zevkle izlediğim bir dizi idi.

    0 -1
  24. @Dr.Coop
    Spoiler içeren alan!
    bu lanet karı lyrayı öldürmüş mü şimdi napmış
    0 -1
  25. @annafreud

    Kitap serisini okuyan arkadaşlara sorum olacak ilk 2 kitabı okumadan direkt 3. yü okusak eksiklik olur mu dizide anlatılanlar yeterli mi?

    0 -1
    • @baliktursusu

      eksiklik hissedersin, bu izlediğin dizi kitabın uyarlaması değil sadece esinlenilmiş hali. Kitabı da çok güzel ve en önemlisi “ssssarıyo” , zaten sürükleyici de. Bence ilk kitaptan başlayarak oku.

      3 -1
  26. @Gul_10

    @ekeskin17 Teşekkür ederim siteyi incelicem

    0 -1
  27. @T.sutay

    ay bu cocukta ne aglak cikti yahu sanirsin kucuk emrah ….

    2 -1
  28. @annafreud

    Aklımda çok soru kaldı açıkçası illa kitabını okutacaklar bize

    Spoiler içeren alan!
    farklı dünyalar derken ölenlerinde olduğu bir dünya mı oluşturacaklar acaba sonda Roger gösterildiğine göre belki bu yüzden Asriel çocuğu feda etmiştir aklımda deli sorular
    1 -1
    • @haloaga
      Spoiler içeren alan!
      bence lee nin görevi daha bitmedi. Öyle bir dünya bulup ölenleri getirebilirler. Yoksa lord Asreil de çocuğu öldürdü. Bu kadar katı davranmaması gerekir mantıken kızının arkadaşına…
      1 -1
    • @annafreud

      @haloaga

      Spoiler içeren alan!
      bende öyle tahmin ediyorum ki Will’in babasıda öleceğini önceden biliyor olabilir
      1 -1
  29. @meric demir

    güzel sezon finalilydi.

    0 -1
  30. @Fr4nkMart1nN

    Lord Asriel tüm sezonda toplam 10 dk gözüküyor

    5 -1
  31. @Chromatica

    Her sahnede tüylerim ayrı ayrı diken oldu :D Her sezon çıta daha da yükseliyor. Gelecek sezonu nasıl bekleyeceğim bilmiyorum.

    4 -1
  32. @NuriChan47

    King kaynağı açılmıyor düzeltir misiniz ordan indirip izliyordum ben hd şekilde. Şimdiden teşekkürler.

    1 -1
  33. @madoya

    Bitti mi şimdi :(

    Yeni sezon ne zaman :

    1 -1
  34. @yalo01

    kadına şiddete hayır ama ben bu lyra nın anasını düverim hemde güzel bir düverim

    6 0
  35. @Gul_10

    45.35 de bir sahne daha var kaçırmayın

    5 -1
    • @Qwerty

      Yorumunu görmesem haberim olmicak yorumlarda Roger dan bahsetmişler ne alaka ki diye düşünüyodum.

      1 0