Dil SeçeneğiHeroes Reborn 1.Sezon 5.Bölüm (Renautas) 

 16 Eki 15  |   26
Sinema Modu İzledim

 
TheMeddler
altyazı çevirmeni.

Yorumlar (26)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @oliwerr

    ne biçim kahraman bunlar hepsi ödlek Sylar ı yakalamaya çalışsalar şimdiye kadar anasını skmşti tüm dünyanın

    0 0
  2. @benotekidir

    “He valla” iyiydi :D Bir de kadının konuşmasını taklit eden adamın cümleyi kuruş şeklini güzel çevirmişsin Sencer :D Heroes kadar iyi olmadığı için zaman zaman sıkıcı oluyor dizi, bu tür çevirilerin renk kattığını düşünüyorum :)

    0 0
  3. @azizyucell

    hiro, sylar, better, matt, mohinder nerede bunlar bunalarsız beş para etmez bi tek oah kurtarıyor gerisi tırt

    1 -1
  4. @capturemrah

    çeviri işinden para kazanan ve roman çevirileri yapan biri olarak yazıyorum, konuşma ingilizcesini çevirirken kendinizden hiçbir şey katmamanız gerekir. çabanızı taktir ediyorum ancak “he valla” gibi eklemeler çevirinizin değerini düşünüyor bilesiniz. bir çevirmen olarak aslına sadık kalmalı, hiçbir zaman “burada bu kastediliyor, ben bunu da ekleyeyim, açıklama yapayım” dememelisiniz. aklınızda olsun..

    3 -2
  5. @kasapsadik

    bugece gelirmi yeni bölüm. geçen hafta gelmişti herhalde. bekleyelimmi acaba.

    0 0
  6. @Ramualda

    Chuck’ı resmen Sylar gibi giyindiriyorlar ve tavırları aynı Sylar gibi. Tek farkı Sylar gibi psikopat değil.
    Ve dizi genel olarak gerçekten çok aceleye geliyor bence. Biraz daha ağır işlese daha güzel olurmuş. Malesef eski Heroes gibi bölüm sonları merak uyandırıcı bitemiyor. Bu sefer sadece genel bir konu merakı var. Ayrıca bu sefer Evriller çok basite alınmış bence…

    0 0
  7. @Jor-El

    olum la ne biçim kahraman lan bunlar güçleri var ama sinek gibi avlanıyorlar. kahramanların yüzkaraları, eski versiyonunu mumla aratıyorlar yeminle, vasat ötesi..

    0 0
    • @goldiexcn

      kesinlikle katılıyorum, mumla arıyoruz heroesu, reborn falan değil yani bu heroes mısır tarlası falan

      0 0
  8. @Yüzme Fit

    Chuck ın olduğu sahneler resmen boşluktu.. Zaman öldürmüşler o sahnelerle.. tşkler dizibox..

    0 0
  9. @taksici54

    eeee şimdi nolcekkkk

    0 0
  10. @BaBenX

    Soru: Gerçekten mi?
    Cevap: He valla!!!
    koptum gece gece hahahhahhaaaa

    0 0
  11. @ismet3435

    scavenger hunt türkcesi çöpçü avıdır ama bu oyun tabiiridi ve anlamı hazine avi yada item kasmak da denilebilir oyun tabiridir birebir türkcesi aynı anlamı vermiyor..eline saglık yinede güzel ceviri..

    0 0
    • @TheMeddler

      Bu yüzden çeviri notları bölümümüz var ^^ Online oyun bilmeyen birinin de diziyi izliyor olma ihtimaline karşı item kasmak diyemeyiz tabii ki.

      2 0
  12. @saat

    Her önüne gelen dünyayı kurtarıyor, amma batık bir dünyada yaşıyormuşuz.

    0 0
  13. @fermat

    sezonun kırılma bölümüydü kesinlikle artık main story ortaya çıktı. artık merakla gelişmesini bekliyorum.

    Spoiler içeren alan!

    tommy kesin peter in oğlu. (nathan peter’in abisinin ismiydi hatırlarsanız) peter de renautas’ın elinde. hatta bence şirket peter’in yeteneğini kullanarak diğer evo ların yeteneklerini kopyalayacak bir teknoloji ürettiler. annesinin korktuğu tommynin ışınlanma yeteneği ile babasını kurtarmaya çalışması. anladığım kadarıyla güneş yakın bir tarihte patlayacak (büyük ihtimalle hiro haber vermiştir) şirket de oluşacak tufandan sonrası için yeniden dünyayı restore etme planları yapıyor. diğer taraftan şişman adam, müslüman kadın, hiro gibi elit evo ların ait olduğu bir örgüt var ve bunlar da güneşin patlamasını engellemeye çalışıyorlar. kız kutuplarda güneşi iyileştirmeye çalışıyordu. böylece zaman kazanıyorlardı. ancak şirket tarafından deşifre edilince kaçmak zorunda kaldılar. ve bilim adamının dediği gibi süreç hızlandı.
    bir diğer kehanetim de eski katilin yeteneğinin gelişerek, gölgenin antisi olacağı yönünde.

    0 0
    • @joolscf
      Spoiler içeren alan!
      Gölge vs Ateş teorisi dikkatimi çekti, neden olmasın. One Piece’de Blackbeard ile Ace arasındaki düelloya benzer birşey görmemiz olası. Karanlık daha avantajlı gözüküyor şu ana ama solar enerji artmaya başladığında bizim eleman da güçlenebilir. Kahramanlarımızın güçlerini daha iyi anlamamız gerekli daha iyi tahminde bulunmamız için..
      0 0
  14. @ran111

    ÇOK TEŞEKKÜRLER GÜZEL BÖLÜM

    0 0
  15. @NimbleSoul

    Güzel bölümdü. :) Teşekkürler DiziBox ve Sencer Coşkun. ;)

    0 0
  16. @weight89

    sencer ellerine sağlık
    2. sezon onayı aldı mı acaba?

    Spoiler içeren alan!
    olaylar iyice şekillenmeye başladı hiro reisi öldü sanıyorlarmış.D 6. bölümde sonunda kendisini göreceğiz, ben bu zaman diliminde hiro nun nerede oldugunu merak ediyorum muhtemelen geleceğe gitmiştir dünyanın geleekte nasıl olacagını görmek için, ilerleyen zamanlarda da matt ve micah çıkacak sanırım karşımıza.dizi iyice heyecanlandırmaya başladı beni, geleceği kurtarırlarsa ve 2. sezon onayı alırsa eski diziden birçok ismin olacagına inanıyorum.
    0 0
    • @TheMeddler

      Aynı gün Grey’s Anatomy, Scandal ve How to Get Away With Murder gibi yüksek reytingli diziler olmasına rağmen oldukça yüksek bir izlenme oranına sahip ve 3 haftadır da düşüş yaşamadan devam ediyor. Muhtemelen yakında açıklarlar 2.sezon onayını.

      0 0
    • @kasapsadik

      reborn 13 bolum mini dizi olarak kurgulandı sanıyorum. umarım reytingler ile yenı kurgu yeni sezonları görürüz. bitmesini hiç istemediğim tek dizi.

      0 0
  17. @utku_gurler

    Sencer aday ol oy verelim :)

    0 0
  18. @KoRRaava

    çevirmen kardeş vala çok güldüm şu ara yazılara benzetmelere falan eyvallah saolasın hayalimizdeki çevirmensin :D

    0 0
  19. @KoRRaava

    eyvallah çevirmen kardeş ellerine kollarına parmaklarına kafana ve sabrına saglık :)

    0 0
    • @MeToLee

      Arada bir iki organ atladın sanki :D

      0 0
    • @KoRRaava

      oraları hiç karıştırma :D :D :D :D :D

      0 0

Bu bölümü beğendiniz mi?