Dil SeçeneğiHeels 1.Sezon 1.Bölüm (Episode #1.1) 

 15 Ağu 21  |   24
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
Wombat
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Duffy Güreş Ligi'nin sahibi Jake, her şeyde kontrol sahibidir ama profesyonel ve kişisel hayatının dengesini kurmakta zorluk çeker.

*Choke slam, profesyonel güreşte bir güreşçinin rakibin boynunu tuttuğu, yukarı kaldırdığı ve paspasa çarptığı bir tür vücut çarpmasıdır.

Yorumlar (24)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @omrmrcn

    arrow üzümlü kekim ne yaptın kendine :)

    0 0
  2. @EnesG61

    Stephen Amell i görünce izleyeyim dedim ilk bölümden nefret ettirdi kendisinden.

    0 -1
  3. @Lucien

    Her ne kadar Amerikan Güreşine öyle fazla ilgim ve alakam olmasa da dizinin hikayesi kendini izletiyor. Bence güzel bir başlangıç olmuş.

    0 0
    • @beratyedek5

      amerikan güreşi diye bir spor yok , doğrusu profesyonel güreş yani pro wrestlingdir

      1 -2
    • @Lucien

      @beratyedek5 doğrudur, bu konuda pek bir bilgim yok zaten. Genel kültürde nasıl geçiyorsa onu söyledim.

      1 0
  4. @maniacpow

    Sırf ana oyuncular bile için izlenir. Dizi zaten izlettiriyor kendini..

    2 0
  5. @panter33
    Spoiler içeren alan!
    iyi başladı ya arkadaş macı versen ne olurdu sanki bak şimdi iyimi oldu kardeşinin gelecegiyle oynadın
    0 0
    • @lastgrayson

      Yorum kısmının hemen altında ‘spoiler ekleyin’ diye bir kısım var. Sırf sana bunu yazabilmek için üyelik açtım. Bir dahakine kullanman dileklerime keza bir dahaki seferinde bir başkası sana bu kadar nazik bir şekilde yanıt vermeyebilir.

      0 0
  6. @dokuc

    Harikulade…

    0 0
  7. @beratyedek5

    Heel’ı ne olursunuz topuk olarak çevirmeyin , bırakın heel olarak kalsın . Profesyonel güreşe uzak olanlar için anlamak zor olur

    0 0
  8. @BULZAY
    Spoiler içeren alan!
    Ace bunu haketti. Babası hakkında öyle konuşmamalıydı.
    1 -1
  9. @BULZAY

    Stephen Amell’i görünce ne frangamını izledim ne de içeriğine baktım.

    0 0
  10. @Lucien

    Stephen Amell için başlıyorum, hadi hayırlısı bakalım.

    1 0
  11. @beerus

    bana göre değil bu sporu hiç bir zaman sevemedim. size iyi seyirler

    2 -4
    • @jessyblue

      bende hiç sevemedim,sahte bir spor.

      2 -2
  12. @indirman

    Bakalım
    Stephen Amell in Arrow daki performansını yakalayabilecek mi?

    0 0
  13. @Maximoff

    Bir detay

    Kardeşlerin adları Jack Spade (Maça Vale) Ace Spade (Maça As) demek,bilginize

    7:29da da babalarının adının King Spade (Maça Papazı) olduğu posterde yazıyor

    3 0
  14. @koastro

    pro wrestling takip ediyorum normalde bakalım dizisi nasıl oluyomuş umarım zevk alırım

    1 0
  15. @SyphonFilter

    Tahmin etmediğim şekilde bitti. Bakalım devamı nasıl olacak. Şimdilik orta.

    0 0
  16. @ilkay3939

    ben begendım acıkcası konu güzel kadro güzel ilerleyen bölümlere bakıcaz artık ..

    0 -1
  17. @aksoyabd

    hiç üzüleceğimi düşünmüyordum. son sahnesi iki kardeş arasında müthiş etkilendim. bence ağabeyi büyük yanlış yaptı çocuğa . tek istediği destekti. ancak o ne yaptı sürekli ben bilmişlik tasladı. gitmek istersen git dedi. sahip çıkmadı

    1 -1
  18. @sahinkoseoglu35

    Bu nedir ya. Spor mu illüzyon showu mu belli değil. Hangi yönden bakılırsa bakılsın dökülüyor. Bir ülke ne olduğu belirsiz spor denen bu ucube olayı bu kadar tapıyorsa ben de o ülke insanlarından şüphe ederim. Benim düşüncem Starz kanalının eski tadı kalmadı. Banshee ve Spartacus gibi diziler üretemiyorlar artık. Son dönem elimizde Warrior kaldı ama o da ha işte diyemiyoruz. Diğer son dönem dizileri fazla Amerikan ve uluslararasına hitap etmiyor. Bir de Arrow dizisinde aşık olduğum adamın yerine bu dizide yeller esiyor. O da zamanın azizliği olsa gerek. Bence fazla Amerikan sıkıldım

    3 -12
    • @efe_hanci

      Diziyi beğenmemek veya oyunculukları eleştirmek tabi ki sana ve senin kişisel zevklerine kalan bir durum ama insanların sevdiği ve tutkuyla bağlandığı bir şeye sırf sen aynı şekilde yaklaşmıyorsun diye “ucubelik” adı altında yaklaşman senin kelimelere ve anlayış yeteneğine olan acizliğini gösterir. Pro Wrestling jenerasyonlar boyunca insanları arkasında sürüklemiş milyar dolarlık bir sektördür. sana tavsiyem fikrin olmayan konular hakkında konuşmak yerine “empati” denen kavram üzerine çalışman @sahinkoseoglu35

      3 -1
  19. @seyimegundogdu.vol2

    oooooooo Arrow bey

    1 -1

Bu bölümü beğendiniz mi?