kardeşim güzel çevirmen kardeşim, neden adamın ismini çeviriyorsun, “Pickle” neden turşu olarak çeviriyorsun, isimler çevirilmez, adamın ismi o, adamın ismi turşu olarak geçince hiç bir ciddiyet kalmıyor dizide, ismi gördükçe gülüyorum, lütfen isimleri çevirmeyiniz.
Çevirmen lise 1’e gidiyor heralde yeni öğrenmiş ingilizceyi.
kardeşim güzel çevirmen kardeşim, neden adamın ismini çeviriyorsun, “Pickle” neden turşu olarak çeviriyorsun, isimler çevirilmez, adamın ismi o, adamın ismi turşu olarak geçince hiç bir ciddiyet kalmıyor dizide, ismi gördükçe gülüyorum, lütfen isimleri çevirmeyiniz.
turşu sdajdsakdsaldsal
Turşu Japonya’ya gidiyordu
Bence Turşu normal çünkü dizide adının anlamı Turşu olarak geçiyor. Bence bu adı hak ediyor. Adam turşunun atası, ilk turşu :D
Sonunda bee gelmiş. Ama yine Abd propagandası. Japonya bile böyle ise…