26:54’de “Sen ve nick birbirinize aşıksınız” demiyor. ” You and Nick have something you both (have) Love” yani: ikinizin içinde de sevgi var demek istiyor ve ikiniz de ortak bir şeyi seviyorsunuz demek ister gibi bebeği işaret ediyor.
Çeviri için teşekkürler ama biraz uykulu iken çevrilmiş sanırım. En bariz olanı diyor ki artık ortak sevdiginiz bir şey var – çocuktan bahsederek.aşıksınız gibi bir şey yok.
Diana’yi mi egittiler acaba? Kapali kapilar ardindaki Diana mi? :) Belki Trubel’i Diana’yi oldurme umuduyla kacirmis olabilirler.Direnis’in Diana’si varsa bizim de Trubel’imiz var hesabi.. :)
26:54’de “Sen ve nick birbirinize aşıksınız” demiyor. ” You and Nick have something you both (have) Love” yani: ikinizin içinde de sevgi var demek istiyor ve ikiniz de ortak bir şeyi seviyorsunuz demek ister gibi bebeği işaret ediyor.
Bu Dizinin de En Az The Walking Dead Kadar İlgi Görüp Çevirilmesi Lazım Saat 1 Oldu Hala Çeviri Gelmedi Çevirmenlere Eleştirim Yok Hiç Bir Site Çevirmedi Daha Bu Sadece Bir İstek
Popüler Yorumlar
her sezon üzerine birşeyler koyuyor ve hep tırmanışta umarın böyle devam eder
Tüm Yorumlar
Yahu şu evden allah aşkına taşın, ev murder house’a döndu hala orda yaşıo valla komedi.
sarı iyidir
Adalind ne yellz yahu… Her şeyi yaptı etti, bu hale o getirdi…hepsi de yanına kar kaldı. Nick ve cocuk dahil
Çeviri için teşekkürler ama biraz uykulu iken çevrilmiş sanırım. En bariz olanı diyor ki artık ortak sevdiginiz bir şey var – çocuktan bahsederek.aşıksınız gibi bir şey yok.
ros “bir birbirinize aşıksınız” derken??????????
nick ile sarışın ne ara birbirini sevmeye başladı?
ya bilader sen grimm sin ya kafayı kes sorgulama hep bu yüzden kaybediyor nick kes baba kes
Diana’yi mi egittiler acaba? Kapali kapilar ardindaki Diana mi? :) Belki Trubel’i Diana’yi oldurme umuduyla kacirmis olabilirler.Direnis’in Diana’si varsa bizim de Trubel’imiz var hesabi.. :)
o zaten :D
Güzel bir bölüm daha
Cocuk girimliği babasından almış hexenligi anasından çok tatlı yaw
bu dızı ıcın her cumartesını heyecanla beklıyorum.
MUHTESEM BI BOLUM DAHA , GIZEM YAVAS YAVAS ARALANIYO.
her sezon üzerine birşeyler koyuyor ve hep tırmanışta umarın böyle devam eder
Kaynak altyazı geldiğine göre kısa zamanda gelir Türkçe altyazı da
alt yazılı ne zaman olcak ???
Heyecanla bekliyoruz altyazıyı…
Bu Dizinin de En Az The Walking Dead Kadar İlgi Görüp Çevirilmesi Lazım Saat 1 Oldu Hala Çeviri Gelmedi Çevirmenlere Eleştirim Yok Hiç Bir Site Çevirmedi Daha Bu Sadece Bir İstek
Yanlız Adamlar Kaynak Altyazı Bekliyor :) Kaynak Altyazının Geç Çıkması Onların Suçu Değil