Dil SeçeneğiGreys Anatomy 15.Sezon 1.Bölüm (With a Wonder and a Wild Desire) 

 27 Eyl 18  |   16
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
asosyalpsikolog
altyazı çevirmeni.
asosyalpsikolog
Aragius
altyazı çevirmeni.
thearagius

Yorumlar (16)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @catseyes

    Çok özlemişim bu diziyi :)
    Teşekkürler dizibox ve ailesi

    0 0
  2. @Nyks09

    Beyin yakan muhteşem bir bölümdü. Orto god çok iyiydi ya kahkaha attım

    0 0
  3. @The_Erinch

    Allahım bisikletine kavuşmuş çocuk gibi sevindim….15 sezon oldu; aynı heyecan,aynı hislerle izlediğim bir dizi… hayattan onlarca kesit barındıran,sağdan soldan vuran,herşeyi dibine kadar hissettiren bir dizi.. hep diyorum ve yazıyorum;”yaşam sürdüğü sürece bu dizi 100 sezonuda görür”…

    5 0
  4. @servers

    hoşgeldin grey çookkk özlemişim

    0 0
  5. @ifimnotdancingwithyou

    Her bölüm hayat dersi aldığımız harika dizimiz başlamış özlettin Grey’s

    2 0
  6. @@blackswan

    Altyazı daha büyük punto olsa çok iyi olacak…

    0 0
  7. @urunasar

    Çevirmen arkadaş hayatının kalanında başka bir kariyer seçerse hepimiz için daha iyi olacağına eminim.

    4 0
  8. @arwen05

    Özlemiştim.

    0 0
  9. @niceseries

    Çok sevgili çevirmen arkadaşlar, “on the house” bir deyimdir bilginiz olsun. Bir barda, restaurantda böyle söylendiği zaman, “şirketten” “benden, bizden” demek olur, ödemeniz yok anlamına gelir.
    “Evde” diye çevirirken hiç ilgisi olmadığını farketmediğinize göre çok yoğun çeviri yapıyorsunuz sanırım. Nerde insan hakları?? Size de yazık

    11 0
  10. @sare.y

    iki bölüm yayınladı başka sitelerde olmasına ragmen sizde hala yok

    0 0
    • @Polyanna Editör

      1. Bölümü bile yeni yayınladı diğer siteler bazıları yayınlamadı bile henüz 2. bölümün kaynağı gece geldi çeviriliyor ana sayfaya bakarsanız görebilirsiniz. Benim bildiğim hiç bir sitede ikinci bölüm Türkçe yayınlanmadı. Ezbere yorum yapmayın artık arkadaşlar yapılması mümkün ne varsa yapıyoruz elimizden geldiğince bunca insan gece gündüz sizin için çalışıp emek verirken biraz daha sabırlı ve duyarlı olun lütfen.

      5 -1
  11. @blueingreen

    Ikinci bolum nerede

    0 0
  12. @kardanadam

    gönlümün efendisi gelmiş :)

    0 0
  13. @blueingreen

    Ikinci bolum de yayinlandi ne zaman gelir

    0 0
  14. @ifrity

    harikasiniz,hızlı ceviri ve yayin için de teşekkürler :) özlemiştik çok :)

    1 0
  15. @Droned

    Neden %58 :D?

    1 0

Bu bölümü beğendiniz mi?