Dil SeçeneğiFrequency 1.Sezon 2.Bölüm (Signal and Noise) 

 13 Eki 16  |   43
Sinema Modu İzledim

 
dimaethor
altyazı çevirmeni.

Yorumlar (43)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @Bayrakci44

    bölüm çalışmıyor

    0 0
  2. @Oreilly

    ya bu amerikan dizilerinde su kızların tripkolik halleri restleri flan başrole hatun gitmiyor hele su the 100 dizisindeki sarısın nefret ettirdi kendinden buda onun gibi bka saracak gibi

    0 -1
    • @Firebox

      birilerinin yorumu karşısında kişisel hakaret etmeden önce okumayı ve anlamayı deneyin . yurtdışında yaşayan bir insanın yorumuna yurtiçinden edepsizce verilen cevap ta “ukala” nın kim olduğu belli oldu, yorumda ” helal et ” esprisinde yurtdışındaki satıcıların “müslüman olmadıklarının” altını çizmekle birlikte aynı zamanda da Trk de dahil satış sömürüsü olduğunu anlayamayacak kadar konuya uzak olduğunuz gibi, aynı zamanda da bağnazsınız. Ayrıca o sahnenin alt yazısının eksik çevrildiğini, orijinalinde dalga geçildiğini de bilemeyecek kadar zayıf bir ingilizceniz var. “Anlamsız ama lezzetli ” diyor. Anladınız mı ne demek istediğimi? Müslüman mahallesinde salyangoz satanlarla nasıl dalga geçiliyorsa, NY da da helal et satanlarla öyle dalga geçiliyor.

      1 0
  3. @kraliceari

    normalde iki gerçekliği de hatırlamaması gerekirdi ancak buradaki senarist değiştirdiği hayatları da hatırlamasını istemiş.
    Böyle değiştire değiştire gelecek bırakmayacak hatun.
    Bu yapımlardan anlaşılacağı şu ki “Tanrıcılık oynama”

    2 -2
  4. @Selma1973

    çok sevdimm

    0 0
  5. @iapetosster

    Bu tarzda ki yapımların, kelebek etkisi olsun, flashpoint olsun, wolvorine gibi geçmişe yolculuk olsun,
    adı değişse de ana fikri hep aynı oluyor:
    “Tanrıcılık oynama, kaderi değiştirme, hep daha kötüsüyle karşılaşırsın”

    2 -2
  6. @saltiks

    Dizi daha önceki filmden alınma ve konu geliştirilmeye müsait sulandırmaya da . Şimdi geçmiş değişti anne öldü onu kurtaracağiz derkenbaşkası ölecek haydi onu da kurtaralım derken başkasını geleceği değişecek. Eğer uzun soluklu olsun 2-3 sezon yürüsün diye zorlarlarsa bayacaktır ve seyirci kopmaları olacaktır . Ananı kurtar sevgiline kavuş baban da hayatta olsun tamam ben raziyim yani. 1 sezon olsun tardında olsun . Ömür boyu dizi mi seyredeceğiz.

    1 -2
  7. @osmanucrr

    Radyoya the flash girmiş

    0 -1
  8. @deadshot02

    çevirmenler teşekkürler :)) dizi çok güzel yaa ama sabredemio insan gelecek bölümler içn((

    2 -2
  9. @GeneralPurrfect

    en iyisi bölümleri biriktirip izlemek insan sonraki bölümü izlemek zorunda kalıyor meraktan :D

    4 -2
  10. @Engerek01

    Çok karışık ve heyecanlı bir bölümdü. Peyton’un Tomorrow People’dan sonra böyle bir dizide oynamasına çok sevindim.

    3 -3
  11. @ ?

    şu Peyton Listin bir dizisi de tutsun be…..

    4 -2
  12. @Kirizalid517
    Spoiler içeren alan!
    Annesine söylememesi saçma olmuş. Sonuçta babası biliyor. Ben olsam bütün şehri oraya çağırır 20 yılda başlarına ne kötü şeyler gelecek hepsini söyler Dünyanın içine ederdim :D
    17 -1
  13. @darbeluga

    kiz nasil 2 farkli hayatini da hatirliyor ya cok sacma geldi. diger herkes icin tek gerceklik varken bizim kizin 2 gercekligi var. ikisini de hatirlamasi cok sacma. zorlama olmus bence.

    5 -9
  14. @graphicser

    Yav güzel dizi dedik, iyi başladılar dedik.

    Spoiler içeren alan!
    Son anda annesi gelince konuşmadı. Neymiş birşeyler değişiyormuş. Babanla konuş her boku ye herşey değişsin, annen gelince “her ne yaparsak birşeyler değişiyor de”. Hayır olay örgüsünü devamlı baba-kıza da yoğunlaştırcaksanız böyle bir sahne koymayın. Saçmalamanın lüzumu yok.
    12 -2
  15. @CandyMan

    Bazı arkadaslar kızacak ve diss atacak belkı ama dizi bana samimi gelmedi.Olaylar cok yuzeysel kalıyor.Filmi cok daha mistik cok daha fazla içine cekıyordu insanı.12 Monkeys filmi misal cok ıyıydı,fakat diziside artık bılmıyorum oyunculuktan oldunu dusunuyorum filmi kadar iyi.Bu diziye gelince,cidden filmini izleyin inanın ne demek ıstedımı anlıyacaksınız.Olaylar cok spontane gelışiyor.

    5 -6
  16. @buraxbey
    Spoiler içeren alan!
    Kız iki hayatı hatırlamıyor ki sadece babası ve annesi ile olan anılarını anımsıyor olaya şuna buna dair küçüklüğünden bir şey yok sadece şimdiki hayatında olan bazı şeyleri babasına anlatıyor babası gidiyor bakıyor bu sefer kız aynı yere aynı eve bir gün sonra gittiğinde orada uzun zaman önce yaşadıklarını öğreniyor anlıyor ki babasına anlatıp babasını yönlendirmesi kendi yaşadığı zaman diliminde mutlaka bir şeyleri değiştiriyor babasının eve gidip çocukla konuşması çocuğun kilidi kapatmayı unutması ve kaçması vs…işin özeti bu
    1 0
  17. @cercerus

    teşekkürler çevirmen arkadaşlar ve dizibox…

    1 -2
  18. @HalloweenKiller

    1-2 tane andaval var tüm yorumlara eksi atıyorlar insan bundan nasıl bir haz duyar hiç anlayamıyorum. Buna da atın, çekinmeyin.

    14 -8
  19. @cevger

    Arkadaş şu kadın milleti kadar anlaşılmaz bir topluluk yok.

    Spoiler içeren alan!
    hem adama etmediği bırakmıyor anneme söyle diye hem de annesi gelince konuşmuyor, adamı kafadan kontak durumuna düşürüyor
    14 -3
  20. @Miss-Mikealson

    emeğiniz için çok teşekkürler. okuldan gelince mutlu ediyor insanı harikasınız

    5 -2
  21. @WrithQuars

    EFSANEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

    0 -2
  22. @BoranPerr
    Spoiler içeren alan!
    Yakalanmamış zaten babası öldükten sonra birdaha öldürmemiş
    6 -1
  23. @Mr. Atila

    Perşembenin adı değişti, artık bugünün adı, Frequency günü.

    5 -1
  24. @mayis

    çeviri için teşekürler .

    Spoiler içeren alan!
    kıza gıcık oldum babasına söyle diye cemkir anası telsisiz başındayken sus .tamam müdahale olduğunda olaylar değişiyor ama kız gıcık ediyor beni
    7 0
  25. @io8520

    Su arayuzu eskı halıne getırın lutfen tabletten ızlıyorum dızının adını gormek ıcın hepsıne tıklamak zorundayım kucucuk gorunmuyor bısey

    0 -9
  26. @BoranPerr

    Geçmişi allak bullak edersen, geçmiş de seni allak bullak eder.

    4 -1
  27. @BoranPerr
    Spoiler içeren alan!
    Frankin karısı skyler gibi sevmedim :D
    5 -1
    • @lydian_b7

      Aha! Aynı şeyi düşündüm valla…

      3 0
    • @ErcTez

      anma şu karıyı ya. tam lanetti skyler :D

      1 0
  28. @soa01

    SİZİN ADRESTE DİZİ İZLEMEK İŞKENCE RESMEN…ÇOK AĞIR..ÇOK YAVAŞ..

    1 -18
    • @BoranPerr

      Benimki gayet hızlı senin internetinde sorun vardır muhtemelen

      10 -1
    • @HalloweenKiller

      Yalnız diziler Dizibox’a yüklenmiyor kanka orada 10 tane alternatif var biraz beynini kullanman gerekecek olayı çözmek için, daha fazla ipucu vermeyeceğim.

      0 -2
    • @graphicser

      DBX olarak yüklenen alternatifte izliyorum kardeşim. Tavsiye ederim.

      1 0
    • @soa01

      @HalloweenKiller bu kadar kapasiten var işte…insanlara bir şeyleri öğretirken bile ukala ve basit bir kişiliksin…yalakalık yapacağım diye bu afra tafra ne…internetim yavaş olsa diğer sitede de aynı sorunu yaşarım ki yaşamıyorum…diğer alternatifler varmış ? vallaha mı ? nereden bildin alternatiflerin varlığını.. :) sen , ipuçlarını ve o çok değersiz beynini kendine sakla….burada dizi izlemeyi seviyorum ki buraya üyeyim…onların eleştirileri karşılayacak bilgi birikimi var ama bence senin cahilliğin akıyor akıyor.. paçalarını sıva cahilliğin orada biriksin :)

      0 -2
  29. @metecell

    süpersiniz elinize sağlık.

    6 -1
  30. @flowersjr

    ”aalllooooo, nerde kaldı çeviriii” diyen maganda izleyiciler yerine, ”günaydın, kolay gelsin, iyi çeviriler” diyen izleyicileri görünce; öncesinde şaşkınlık, sonrasında ise duygu dolu anlar yaşadım :) dizi güzel, çeviri güzel, teşekkürler çevirmen arkadaşlar ve dizibox…

    52 -4
  31. @BoranPerr

    İyi çeviriler :D

    6 -1
  32. @tekalp15

    güzel dizi teşekkürler

    7 -1
  33. @Akdomer33

    İyi çeviriler kolay gelsin

    7 -1
  34. @Eneskaan

    Günaydın İyi çeviriler..

    22 -3

Bu bölümü beğendiniz mi?