Dil SeçeneğiFrank of Ireland 1.Sezon 1.Bölüm (You Talkin' to Meath)

 29 Nis 21  |   6
Sinema Modu İzledim
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

veganejderha
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Frank, eski sevgilisi Aine ile ayrılığını atlatmaya çalışır, bu sırada bir etkinlikte şarkı söyleme fırsatı bulur.

Spar: Sparring müsabaka anlamına geliyor, Spar isimli perakende satış şirketine atıfta bulunulmuş.
My Heart Will Go On: "Kalbim devam edecek"
How Sweet It Is To Be Loved By You: "Senin tarafından sevilmek ne kadar tatlı"
You'll Never Walk Alone: "Asla yalnız yürümeyeceksin"
Pacemaker: Kalp atışlarını düzenleyen aygıt.
Unforgettable: "Unutulmaz"
Every Breath You Take: "Aldığın her nefes"

Yorumlar (6)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @veinch

    çok komik bir dizi :D

    1 0
  2. @anull1453

    saçma bir şeyi daha çok saçmalamaları hoş oluyor bazen şuan son bölümdeyim güzel bence ya

    0 0
  3. @karanoku

    Bunun cekildigi yere 15km uzakta oturuyorum. “Guzel havada” cekmisler :) ilk bolumu begenmedim, bir sans daha vericem.

    2 0
  4. @manik atak

    efsane dizi. irlanda mizahına, aksanına ve brian gleeson’a hayranım. konusunu okuyunca birebir beni mi anlatıyor lan bu dizi demiştim.

    3 0
  5. @bulo79

    aşırı derecede kötü

    0 -2
  6. @erolbey

    Saçmalık

    1 -1