Dil SeçeneğiFear The Walking Dead 6.Sezon 2.Bölüm (Welcome to the Club) 

 18 Eki 20  |   36
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
Ath
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Virginia, Alicia ve Strand'i zorla alışılmadık bir aylak tehditini temizlettirirken, Strand'in karşılaştığı yeni bir müttefik özgürlüğüne olan yolla ilgili bir fikir verir.

Yorumlar (36)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @greenhouse
    Spoiler içeren alan!
    tarafsız bakmak gerekirse strandın yaptığı yanlış… bugün yaptıysa yarın daha yakını olan bir arkadaşına da yapabilir… ama şöyle de bir durum var… haketti o totoş… millet orda savaşırken karavanda saklanmak nedir ya
    1 0
    • @aLeeEren
      Spoiler içeren alan!
      Yakın bir arkadaşına yapar mı sence böyle bir şeyi? Bu adamı tanımıyor yani, hiç bilmediği korkak birini işlerine yaraması için kullandı, ben Strand’i haklı buluyorum.
      1 0
    • @greenhouse

      doğru diyorsun haketti korkak biriydi….

      0 0
  2. @user212

    numaracı seni

    0 0
  3. @aLeeEren
    Spoiler içeren alan!
    Morgan’ın hümanist olup insan öldürmeyen tavırlarına sinir olup düşman olanlar artık mutludur sanırım :d
    2 0
    • @user212

      evet mutluyuz

      0 0
    • @greenhouse

      umarım hep de böyle devam eder

      0 0
    • @Cihan1966

      Aynen kötü morgan

      0 0
  4. @sorrybabyx

    Strand, “Feda edilmesi gereken varsa feda edilir” adamı… Değişik adamsın vesselam.

    Spoiler içeren alan!
    Daniel’ın en başından beri numara yaptığını düşünüyordum, son sahnede tescillenmiş oldu. Strand, Daniel ve Morgan Virginia’ya karşı neler yapacak bakalım. Virgina karakteri değişik biri, gerçekten de sadece ‘survivor’ları yaşamaya değer görüyor ve onları ekibine katmak için deli oluyor. Strand’in Alicia’yı uzaklaştırma sebebini az çok anladım, hak veriyorum da bir yandan, Alicia zaten yalnız kurt olmalı. Bunu en başından beri düşünüyordum. Bakalım bizi neler bekliyor.
    5 0
  5. @ADANALI_TROOPER

    ulan victor ananı babanı bile satarsın menfaatin için

    1 0
    • @Enesmi

      lskskskskskskksksk

      0 0
  6. @sivasli bey
    Spoiler içeren alan!
    ulan Victor az ipne değilsin hee figüran adam senin yüzünden öldü, ama zafere giden her yol mübahtır böyle devam tam bir Shane tarzı var bu Victor’da. O son sahnede Daniel ve Morgan’ın selamlaşması çok duygusaldı laa, kaleyi içten fethedicek Daniel reis.
    7 0
  7. @serdal74

    baltalar elimizde morgan reis önümüzde

    11 0
  8. @maniacpow

    Kaset muhabbeti olmadan dizi daha iyi :) Bıkmıştım belgeselinden osundan busundan… Baya iyi başladı sezon öteki sezonlara nazaran… Umarım böyle devam eder…

    12 0
  9. @Lucien

    Skidmark da Daniel’ın kedisinin adı önceki bölümlerdeki gibi olduğu gibi bırakılsa daha iyi olurmuş.

    1 0
  10. @Firebox

    Morgan icraata bağladı, sezonun gevezesi Strand oldu.

    10 0
  11. @sermet han

    10 numara nasıl da yakışmış, messi misin mübarek ADC

    1 0
  12. @Kardelenhsk1

    Alycia seni Yaradana kurban bu nasıl bi güzelliktir

    11 -2
  13. @LaziBere53

    Özlemişim be mükemmel.

    1 0
  14. @gamzeaydn50

    Morgan ı kaç sezondur iyilik melekesi gibi izlemek çok sıkıcıydı. Şimdi herkese hakettiğini göstermesi daha izlenebilir kılacaktır.

    9 0
  15. @GecelerUzuN

    Artık Alycia için bile katlanamıycam ağır saçmalıyolar.

    2 -12
  16. @QuakeWatso

    Bir an önce grubun bir araya gelmesi lazım.

    Spoiler içeren alan!
    Daniel ve Morgan ikilisi fena:)
    4 0
  17. @mutsuzlugamahkum

    Daniel ne zeki adammışsın be kardeş.

    4 0
  18. @mutsuzlugamahkum

    Son sahne mükemmeldi be .

    2 0
  19. @yuce klaus mikaelson

    ozel olan kedi ismi skidmarki neden bok lekesi diye cevirir ki bi insan

    30 0
  20. @bayramyazici38
    Spoiler içeren alan!
    Sonundaki kısımda oh bee dedim. Sonunda yeni Morgan sahalara geri döndü. Haftaya Morgan, Virgina’ya ya karşı savaş başlatacak. Morgan’da olmasa bu dizi bayağı yerlerde. Haftaya savaşı bekliyorum..
    3 -2
  21. @romeohalper

    olmuş olmuş bu sezon olmuş hele şükür morgan reisi’de katliam yapan biri olarak göreceğiz ya orası ayrı bi olay olmuş gerçi artık morgan değil onun ismi hadi bakim

    3 0
  22. @Fireflies

    Morgan ın elimdeki balta vaegir baltası ,nerde görsem tanırım o lanet şeyi ,blok yapmak faydasız 2 vuruşa kalkan kırıyor

    12 -1
  23. @AZEreus

    valla alisia bu bolumu seni gomek icin izledim desem yalan olmaz taaa ki sonuna kadar

    Spoiler içeren alan!
    ulan Daniel sende hala is var adamim sonda da Morgani gormek hele o baltayi gouzel oldu

    son 4 dakika toparladi tum bolumu oyle soyliyim yani

    4 -1
  24. @tugce_S

    alicia sana aşığım

    4 -1
  25. @Serzenis

    Kimse kusura bakmasın ama bu bölümün son sahneleri hariç tamamen leş bir bölümdü.

    Spoiler içeren alan!
    Sebebide çok basit illa kapıyı açıp gelmelerini sağlamak mı tek çözüm. Kafes içine alınmış zombiler sadece çıkışında öldürüyorlar yığılmasın diye.. Her yerden mızrak saplayabilecek durumdalar.. En kötü içerdekileri salıp dışarda öldürmek var vs vs.. Önceki sezonlarda daha kötü durumlardan kurtuldular/temizlediler..
    Evet burada mahkumlar imklanları sınırlı ama ellerinde mızrak kafesli bir ortam var.. Daha da kötüsü içeride silah olmadığı ve böyle birşeye bağlayacakları çok belliydi.. Bölümün çekim maliyetini düşürmüşler ama içerik tamamen leşti..
    Allahtan sonlara doğru toparladılar gibi oldu süper değil ama bunada şükür dedirttiler..

    Morgan ile değişik bir yola girilmesi, kovboyculuk vs grubun etkileşimi kötü değil izlenir ama şöyle yıllardır zombi öldüren adamların şu bölümdeki gibi davranmaları tam bir salaklık..

    3 -5
  26. @PINARK

    “STARTER” ı “MAYA” diye çevirmek nereden aklına geldi sevgili @Ath…hayır ekşi maya ekmek de yapmıyorlar ki :)) anlaşılan önceki bölüm de izlenmemiş Lütfen “MARŞ MOTORU” olarak çeviriyi güncelleyin.

    5 0
    • @Ath çevirmen

      Merhaba, evet hatayı fark ettim. Bu diziyi daha önce ben çevirmediğim/izlemediğim için terimlere ve kullanılan eşyalara alışık değilim. “Starter” kelimesinin birden fazla anlamı var ve kıyamet dizisi olduğu için çalışan bir motor parçasının/motorun peşinden gidilebileceğini tahmin edemeyerek yemekle ilgili olan anlamını yazmayı tercih etmiştim. Geri bildiriminiz için teşekkürler, hata düzeltildi. İyi seyirler.

      20 -1
  27. @al_kacino
    Spoiler içeren alan!
    Daniel az psikopat değilsin dostum. Aliciam killer kekim bayılıyorum sana
    3 -1
  28. @Kmaoal

    Altyazı İngilizce :'(

    0 0
  29. @mert52

    admin altyazı ingilizce olmuş

    1 0

Bu bölümü beğendiniz mi?