Dil SeçeneğiEndeavour 8.Sezon 1.Bölüm (Striker) 

 13 Eyl 21  |   25
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
elnikurt
altyazı çevirmeni.
whatablueberry
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Yıldız futbolcunun aldığı tüyler ürpertici ölüm tehdidi, 1970li yıllardaki profesyonel futbol hakkında sarsıcı gerçeklerin açığa çıkmasına yol açar.

Yorumlar (25)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @cedric

    Jim ne kadar zayıflamış öyle ya.

    Spoiler içeren alan!
    Ulan Morse, evlenseydin şu Fred’in kızıyla şimdi mutluydun.
    0 0
  2. @Trevorb

    Bright niye rütbe düşmüş onu anlamadım bir önceki sezon assistant chief constable dı bu sezon yine chief superintendent olmuş

    0 0
  3. @tsunade

    jim çok zayıflamış,başka adam olmuş sanki
    Morse yaşlandı.Fred aynı

    3 0
  4. @feritciva

    bu dizinin her bölümü ayrı bir film gibiydi 7 sezon boyunca. oturup bir bölümü sindire sindire tek bir seferde izliyordum. sadece olay örgüsü veya karakterlerin gelişimi değil (ki Thursday tüm TV tarihinin en iyi karaktrlerinden biri bence) çekimlerin kalitesi de hep olağanüstü burada.

    bununla beraber bu sezonun açılışı biraz zamanın ruhundan etkilenmiş gibi. 8ci sezon 2021’de çekilmiş, yeni tarihli yani. maalesef 2020’ler itibariyle insanoğlu olarak o kadar berbat bir yerdeyiz ki 70’leri anlatması gereken bir diziye bile şu anda içinde yaşadığımız derin ayrımlar, aşırı yüzeysel kişilikler, politik şarlatanlıklar vs vs sızmış vaziyette. (futbol maçının bilgisayar oyununa benzemesine hiç girmiyorum bile, 70’lerin maçlarını izlediyseniz oturup orta sahada bir çay içmedikleri kalıyor bugünün temposuyla kıyasladığınızda)

    yanlış anlamayın, tabi ki her dönemin politik ayrımcıları, şiddeti vs.si vardı. ama burada finalde thursday ile bright’ın konuşması 70’lere değil bugünlere bir göndermeydi bana sorarsanız. ve de maalesef thursday haklı, daha yeni başladık! :/

    ps: tabi ki morse’u dr. who ile bir araya getirip uzaya taşısalar bile izleriz, o ayrı!

    1 0
  5. @wien

    izleyin iyi ki yorum yazanları dinlemişim diyeceksiniz

    1 0
  6. @desiree

    Beklenen muhteşem an :)))))

    0 0
  7. @yahyaaga

    Joan tam bir ömür törpüsüsün

    3 0
  8. @cattrap66

    İyi dizi, muhteşem dizi fakat arkadaş 1,5 sene ara vermek nedir ya.? önceki sezon nerde bittiğini hatırlamıyorum ki. Mecburen 7. sezon son bölümü tekrar izlemem gerekecek. :)

    2 0
  9. @cattrap66

    Oleyyyyy. Elinize, emeğinize sağlık. Sıkılmadan izlediğim dizilerden.

    1 0
  10. @dlkb
    Spoiler içeren alan!
    Morse’cuğumun dağılmış halleri üzdü ://
    Hele Joan’ı gördüğü zamanki o iç çekişi :'(
    3 0
    • @samwise gimgee

      düzelecek inşallah su olaylar bi bitsin

      2 0
  11. @CrazyBLaCkman

    Umarım 50.sezon daha oynar. İzlemekten asla sıkılmayacağım.

    4 0
  12. @ssetayf

    Teşekkür ederim @elnikurt, @whatablueberry. Emeklerinize sağlık.

    3 0
  13. @PINARA

    İşte geldi,gönlümün efendisi!

    1 0
  14. @kanatsizmeleeek

    İngiliz dostumuzu Grantchester görüp gıcık oluyordum…Hep burda kal:)

    1 0
  15. @emine70

    I choose you
    super bir bolumdu tesekkurler dizibox

    7 0
  16. @milybz

    Zaten 3 bölümcük bir şey :( Çevirmeyi unuttular sanırım :(

    1 0
  17. @korhan1903

    Bir sıkıntımı var acaba Hem çeviri gelmedi hemde yorumlar yayınlanmıyor

    3 0
  18. @DARK LAWYER

    Çeviri işi normalde bu kadar uzun sürmezdi. Kaynak altyazı da sabahtan beri mevcut . Umarım en kısa sürede çeviri yapılır.

    4 0
  19. @emine70

    sabirsizlikla ceviriyi bekliyorum

    2 0
  20. @sassy girl

    gönlümün efendisi gelmiş

    2 0
  21. @jezabel

    bugün aldığım en güzel haber bu olabilir. nihayet geldin güzel dizi :)

    2 0
  22. @dulkusal

    Ohh sonunda.. çok teşekkürler.. ama hepsi bitsin öyle seyredicem.. bana biraz daha sabır..

    2 0
  23. @Giasemii

    Geldi iki gözümün çiçeği…

    1 0
  24. @Danyy

    Şükür sonunda kavuştuk benden mutlusu yok şu an

    2 0

Bu bölümü beğendiniz mi?