A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Endeavour 5.Sezon 2.Bölüm (Cartouche)

Name: Endeavour 5.Sezon 6.Bölüm Sezon Finali - DiziBOX
Rating: 8.6

 12 Şub 18  |   8

Yorumlar (8)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

Popüler Yorumlar

@TheRealBrave 12.02.2018, 4:02

İlk kez altyazı rahatlıkla anlaşılabilecek kadar iyiydi. Anlayarak izlemek güzelmiş. Bu makul çeviri için teşekkür ederim.

9 0

@gultur 13.02.2018, 2:02

Bu dizi çok güzel ya..Ne mutluki Aslında süresi itibariyle her hafta bir film veriliyor bize….

Bu sezonda Mors u daha bir beğendim ama sanki önceki sezonlara göre daha bir huysuz geldi bana….
yaşadıkları neden ,olsa gerek …
Sadece Baş komserin kızına bariz bir gülümsemesi var…

Bu arada @Hitokiri Kenshin, süpersin Eline sağlık
çeviriler gerçekten çok iyi..

7 0

Tüm Yorumlar

@dead wall 18.04.2023, 10:39

konuk oyuncular efsane koy kurtlar vadisine oynasınlar.

0 0
@TQMMQT 29.11.2021, 5:08

Evet, bu çeviri gayet güzeldi. Eline ve beynine sağlık @Hitokiri Kenshin.
Sanırım yetersiz ve yerine göre anlamsız çeviriler, çevirmenin sadece metni çevirmeye odaklanmasından kaynaklanıyor. Diziyi izleyip konunun gidişine dikkat edilmiyor. Kelimelerin birden çok anlamı olabilir ve doğru çeviri/anlam konunun akışında ortaya çıkar.

1 0
@csk. 20.10.2020, 7:12

yeni keşfettim diziyi ve harika ötesi..diziye geç başlamış olmanın avantajı da güzel..bekleme sıkıntım olmadan izliyorum bölümleri..akıllıca kurgulanmış ve genel olarak adalet ihtiyacımı karşılıyor bu dizi..adaletsizlik dünyasında iyi geldi bana…Mors karakterine özellikle hayran kaldım…izlemeye devam…teşekkürler dizibox.

1 0
@YaseminAbla 11.03.2019, 2:43

kaç bölüm izlediğim… 17 bölüm… ve ne yazıktır ki alt yazıda ilk kez bu bölümü anladım… diğerlerinde mantık çalıştırmaktan tadına varamamışım…üzüldüm… hitokiri kenshin in çevirdiği her diziden keyif aldığımı da şimdi anladım… hitokiri kenshin farkınız farkedildi… lütfen bu diziyi siz çeviriniz de bu yaşlı teyzeniz keyiflensin izlerken yorulmasın… teşekkür ederim…

2 -1
@denizin dedesi 24.02.2018, 6:09

Spoiler içeren alan!

hala kutulumarede ölen atalarına anılarını serilerde canlandırıyorlar.

0 0
@gultur 13.02.2018, 2:02

Bu dizi çok güzel ya..Ne mutluki Aslında süresi itibariyle her hafta bir film veriliyor bize….

Bu sezonda Mors u daha bir beğendim ama sanki önceki sezonlara göre daha bir huysuz geldi bana….
yaşadıkları neden ,olsa gerek …
Sadece Baş komserin kızına bariz bir gülümsemesi var…

Bu arada @Hitokiri Kenshin, süpersin Eline sağlık
çeviriler gerçekten çok iyi..

7 0
@levooo 12.02.2018, 11:14

ingiliz başyapıtı dizi.teşekkürler

3 0
@TheRealBrave 12.02.2018, 4:02

İlk kez altyazı rahatlıkla anlaşılabilecek kadar iyiydi. Anlayarak izlemek güzelmiş. Bu makul çeviri için teşekkür ederim.

9 0