Dil SeçeneğiDoctor Who 12.Sezon 8.Bölüm (The Haunting of Villa Diodati) 

 17 Şub 20  |   42
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
Sputnik
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Doktor ve çetesi 1816'ya Lake Geneva şehrindeki Villa Diodati'ye Mary Shelley'in Frankenstein karakterini yarattığı geceye gider.


Çevirmen Notu: Bölümdeki karakterler Doktor'un soyadının Doktor olduğunu zannettikleri için Mrs. Doktor denilen yerler "Bayan Doktor" olarak çevrilmiştir.

Yorumlar (42)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @esizim-e

    Sürekli aynı eleştiriyi tekrarlıyorum ama bu bölüm iyice suyunu çıkardılar. Bilim kurgu’da başarısız olduklarının farkına varmış gibi korku dizisine dönmeye başladı iyice. Son birkaç bölüm iyi gidiyordu, hemen dibe vurdular yine. O kadar sıkıcı bir bölüm ki. Atlaya atlaya x.1.25 hızında zor izledim.

    Spoiler içeren alan!
    cyrberman bile ilgi çekici değildi

    sanırım 19. yüzyıl İngiliz temasından aşırı sıkıldım. Hele konakta geçen gizemler filan. Yan karakterlerden hiçbirinin tek bir repliğini bile tam olarak dinlemedim o kadar sıkıcıydı. Bir de bölüm dışında bir şey belirtmem gerekiyorsa bu sitede Doctor Who izleyicisinin yorumlarını gerçekten seviyorum. Bölümden sonra neredeyse her yorumu okuyorum. Çoğu dizide ne kadar batırırlarsa batırsınlar hep ağırlık olan fangirl/fanboy yorumlarıdır. Burada ise güzel bölümün övüldüğünü kötü bölümün ise eleştirildiğini görüyorum. Bu açıdan gerçekten tarafsız bir izleyici söz konusu olduğunu söyleyebilirim

    0 0
  2. @saparrow

    her gelen bölüm diğerinden kötü ne olacak acaba daha ne kadar batırabilirler

    1 0
  3. @DESMOND-C

    Doctpr Who kemik kitlesi olarak ben dahil çok beğenmesekde bu bölümleri şahsi fikrin 11. Sezondan daha iyi bir sezon geçiyor cidden. Siber adam, Dalek bunlar güzell. 4. Ve 5. Bölümler çok iyi bunlarda çıta düşmüş ama 11 sezona göre bu bölümler güzel bana göre ama asla eskisi kadar iyi değil yanlış anlaşılmasın. Ve kadın oyuncudan şikayetçi değilim çok tatlı iyi bir oyuncu suç hikayeyi yazanda..

    1 0
  4. @Miray98

    Gereksiz korku konuları işlemeleri saçma doktorun maceralarına çekemiyorlar bizi başka bir konuya çekmeye çalışıyorlar bu senaryoyu yazan daha önce doctor who bölümlerini izlemiş mi acaba?

    1 0
  5. @safsdgsgd

    Ryan’in herhalde ilk defa birkaç esprisi komikti. Diğer bölümlere kıyaslayınca bu bölüm iyiydi baya.

    1 0
  6. @Morichan

    Kötü bir bölümdü. I have spoken.

    0 0
  7. @Artemis_p
    Spoiler içeren alan!
    Bence bu bölüm güzeldi ve izlerken beni oldukça heyecanlandırdı. Lord Byron’un doktorla flört etmeye çalışma sahneleri de çok eğlenceliydi.Bölümdeki oyuncular doktorun yol arkadaşlarından daha çok sevdirdiler kendilerini. Sanırım bunun nedeni de yol arkadaşlarını sevmemiz için hayatlarıyla ilgili daha çok şey öğrenmemiz gerekiyor ve üç kişi oldukları için de bunu yaparken doktordan çok onlar gösteriliyormuş gibi hissetmemize yol açıyor.Geçen bölüm doktor onları bırakıp tek başına geçmişe gittiğinde aman ne güzel şimdi doktoru tek izleyebileceğiz diye sevinmiştim ama yine birleştiler.Başından beri doktorla birlikteler ve biz doktorla baş başa kalıp onu bir düzgünce tanıyamadık.Sorun buradadır belki de.Şimdilik çok iyi bir doktor olmadığinın da farkındayım tornavidasını kullanıp duruyor aklını değil ama bu bölüm konu olsun,doktorun seçim yapmaya zorlanması olsun 13. Doktorun en iyi bölümlerinden biriydi fikrimce.
    1 -1
  8. @Paroks

    Bu diziyi yaklaşık 7 senedir filan izliyorum. Geçen sene en baştan başlayarak tekrar geldim buralara. Bu doktor ve arkadaşlarındaki en büyük eksiklikte şu; mesela şimdiye kadar doktorun yanında seyahat eden kişi sayısı 1 di. Bazen bu 2 yi buldu ” rose and mickey, amy and rory” zamanlarında. Ve herzaman clara, amy, marta , rose vs. bunların hayatlarında dünya dışında evrende yerleri vardı. Olmasalar , yaşanmıyacak zamanlar , kurtarılmayacak tarihler ve belkide şimdiki doktorumuz olmayacaktı. Ama bunların öyle bir işlevi yok. Bari 3 ünden birini hayati olarak kaybedip bi kaç bölüm sonra geri getirseler filan çok iyi olur. Amy rory yi kaybetti, sonra tekrar geldi , clara bay pinki kaybetti, bunlar bizi diziye daha çok bağlayan şeyler oldu.

    3 -1
  9. @Edwnyg

    Arkadaşlar muhtemelen yazacaklarım hoşunuza gitmeyecek lakin olmuyor, Chriss Chibnall’ın yazdığı ikinci sezondayız ve hala Doktor karakterinin ağırlığının farkında değil. İnanın doktorun cinsiyeti zerre umrumda değil lâkin son iki sezondur doktor zamanda yolculuk eden ve sonik tornavidası olan sıradan birinden öteye geçemedi. Yahu bahsettiğimiz karakter 1500 yıllık tecrübeye, Galiffrey teknolojisine sahip, son büyük zaman savaşını bitirmiş, iblislere hatta tanrı gücündeki varlıklara kafa tutmuş, tek başına ordularını alt etmiş bir karakter. Doktor kadar büyük bir karakteri o kadar sığ resmediyorlar ki ben doktordan ziyade eline bir takım teknolojik alet geçirmiş 30’ların ortalarında her hangi bir insanı izliyormuş gibi hissediyorum.

    8 -4
    • @CthulhuFollower

      Doktordan umudu kaybettiğimde açıp 5.sezon 1. bölümü izliyorum. Sonra bunu açıp ne hallere düştük deyip bölümü yarıda kapatıyorum.

      4 -1
  10. @jesuscarabelas

    Uzadıkça dandikleşen her sezon daha da kötü olamaz derken bizleri şaşırtan nadir dizilerden.

    7 -5
  11. @ilhantuzun

    ilginç, tam da ben taşlar yerine oturuyor derken, millet diziden nefret etmeye başladı. ben, nihayet doktor who aslına dönüyor diye düşünüyorum..dalekler, siiber man ler olmadan doktor nasıl doktor olabilir ki ?

    9 -8
  12. @Mamutmamut

    11.sezon ile 12.sezon arasındaki boşluk diziden soğutmuştu beni açıkçası. Karekterlerden falan iğrendirmişti ama Clara nın olduğu sezonlar kadar değil. Üç yan karakter sıkıntı değil de doktorun bi karekteri özelliği yok. Düz bi doktor. Sadece adı doktor sanki. Oyunculuk değil de sıkıntı senaryoda sanırım. Ama yavaş yavaş olay örgüsü arttıköa doktora bi karekter geliyor özellikle bu bölümde seçimlerden rahatsız olan doktoru gördük. Bölümü sevdim açıkçası ama sanki son 3-4 bölümde çok fazla konuyu ele alıyorlarmış gibi.. İzleyiciyi yorup izleyici çekmeye çalışıypr senarist abilerimiz

    5 -4
    • @admysar

      Birader sen bu diziyi izleme git ajan dizileri var onları izle

      3 -13
    • @motoko

      Senarist abilerimiz diyerek yaraya parmak basmışsın. Dr. Who dizisinin ilk senaristi kadındı. Dr. Who cinsiyetine laf söyleyen haddini bilmezler bu gerçeği görmezden gelecek kadar kuş beyinliler. Yani asıl sorun, Dr. Who’nun kadın versiyonunu ilk defa bir erkeğin yazması.

      0 -7
    • @motoko

      İlk senarist abimiz!
      h t t p s : / / t a r d i s . f a n d o m . c o m / w i k i / Verity_Lambert

      0 -6
    • @motoko

      Bazı ergen idiotlar, dizinin yaratacısının kadın olmasından rahatsızlık duymuyorlar da Dr Who cinsiyetine takılmışlar. İlginç ve patolojik bir durum.

      1 -6
    • @admysar

      motokocum bizim derdimiz hiçbir zaman kadınlarla olmadı senin anlamadığın bu. Kadın her şeyi yapabilir ve erkeklerden çok daha iyi yapar bundan öz benliğim kadar eminim ama senin illa bizim kadına hakaret ettiğimizi sanmandan dolayı anlamadığın şey Jodie nin Doktor rolüne uygun olmamasıdır. Bak kadınlığına değil lafım oyunculuğuna ve bana tutup hayır iyi oyuncu demeyin rol aldığı film/dizilere göz attım gerçekten basit bir oyuncu. Motokocum artık bunu anlaman dileğiyle.

      6 -1
  13. @Mamutmamut

    11.sezon ile 12.sezon arasındaki boşluk diziden soğutmuştu beni aöıkçası. Karekterlerden falan iğrendirmişti ama Clara nın olduğu sezonlar kadar değil. Üç yan karakter sıkıntı değil de doktorun bi karekteri özelliği yok. Düz bi doktor. Sadece adı doktor sanki. Oyunculuk değil de sıkıntı senoryoda sanırım. Ama yavaş yavaş olay örgüsü arttıköa doktora bi karekter geliyor özellikle bu bölümde seçimlerden rahatsız olan doktoru gördük. Bölümü sevdim açıkçası ama sanki son 3-4 bölümde çok fazla konuyu ele alıyorlarmış gibi sanki

    0 -4
  14. @by_doctor

    Bölüm bitsin diye resmen zorlandım. Burada bi feminist var tüm karşı yorumlara eksiyi basıyor artık sende kabullen bacım dizi çöp oldu.

    18 -15
    • @soulcoder

      8 bölümdür bu sezonu izleyip şikayet ediyosunuz ilgnç :D Kendinize niye eziyet ediyosunuz

      4 -6
    • @GONZ4L3S

      @soulcoder büyük ihtimalle yıllardır izlediği ve en sevdiği dizi bi ihtimal belki düzelir diye izliyo olabilir, ben ve yüzlerce aaynı durumu yaşayanlar gibi. Bu arada feminazilerin a*ına koyayım

      9 -4
    • @by_doctor

      Ben bu diziyi yaklaşık 14-15 senedir falan izliyorum. Yani ilk çıktığından beri. Benim en sevdiğim dizidir kendisi. Diziye daha yeni başlamış ergenler burada gelip atıp tutuyor sezon iyi falan diye. Değil arkadaşlar. Heyecanla yeni sezon çıksın diye beklerdim orta okuldayken . Şu an 26 yaşındayım hayatımda ilk defa Doctor Who nun bölümleri çıkınca heyecanlanmıyorum. Bunun Doctor un kadın olması ile alakalı olduğunu zannetmiyorum. Gereksiz yere feminizm yapıp dizi güzel falan diye zorluyor bazı arkadaşlar hayır değil. Bu sezonu niye izliyorsun diyen arkadaşa hitaben söylüyorum ki tamamen alışkanlık ve olayların akışını takip etme isteğimden kaynaklı ve belki o aradığım eskiden yaşadığım heyecanı yaşarım diye hala umut ediyorum ama moffat ,murray gold falan gittikten sonra diziyi iyice yeni nesil netflix ergen dizilerine çevirdiler. Sürekli saçma sapan toplumsal mesaj veriyorlar ve de verdikleri mesajları hissedemiyoruz maalesef . Bi dahaki sezon doktor isterse başka kadın olsun ama aradığım doktoru o heyecanı duyguları hissettiren doktoru istiyorum. Bacılarım basmışlar eksileri ama olsun canları sağolsun :)

      7 -2
  15. @maniacpow

    Bu sefer ki bölümü izlemem 7 8 saatimi aldı. Hiç akıcılık yoktu benim için.
    Doctor’u oynayan karakterden ziyade bir türlü yan karakterlere ısınamadım. 1 kişi yetmez mi idi de 3 kişi.
    Doctor un diğer Doctor ile karşılaştığı bölüm bundan daha iyi idi keşke o konu üzerinden devam etselerdi.

    3 -3
  16. @onlycolours

    Çok kötü. Çok. Eski yorumlarımdan eser kalmadı, bunalıyorum izlerken.

    5 -4
  17. @Umutsa61

    Dizi resmen bitiş çığlıkları atıyor. Dizi resmen birilerinin saçma düşünceleri sebebiyle harcanıyor. Yazık. Kaç yıllık Doctor Who’yu el birliğiyle bitiriyorlar. Adamlarınkadınların düşmana gereği yok. Kendilerinin düşmanları.

    17 -5
  18. @madoya

    Dizi ne zaman düzelecek diye bekliyorum… Yine olmadı yine olmadı…

    5 -7
  19. @beko04

    insan birini sever, bir karşılık alamaz ve ondan soğur ya, bende bu diziden bu şekilde soğumak istiyorum artık. 5.bölüm’den yıllardır bu diziden hissetmediğim zevkleri hissettim ama gene alakasız, mantıksız bölümler. umarım moffat geri döner

    6 -5
    • @admysar

      Moffat reyizi harcadılar ona yanıyorum. Adam şimdi başka dizileri coşturuyor ve sövenler bile hayranlıkla izliyor ve hatta aşırı Sherlock hayranlığı bile duyuyorlar, duymasınlar.

      5 -5
    • @talhasarlik

      @admysar bence tam tersi moffattan sonra çöküş başladı russell t davies zamanları bu dizinin zirvesiydi resmen ne zaman 5. sezon başladı dizi saçmalıklara başladı ara ara düzeltti ama çoğunlukta saçmaydı ama bu sezon finali için ben umutluyum bu final harbi güzel olacak gibi hazırlığını iyi yaptılar sezon boyu şu iki bölüm güzel olsa da artı eski günlerdeki gibi bi final izleyebilsek

      3 -3
    • @admysar

      @talhasarlik Moffat 5. sezon öncesinde Herkesin hayranlıkla izlediği bölümlerin de yazarıdır. O dönemlerde baş yazar olmasa da çok iyi işler başardı ve senin sandığının aksine senaryodan çöküş yaşanmadı David Tennat’ın değişiminden dolayı hafif bir çöküş yaşandı ki Moffat’in hikaye bağlayışı yine diziyi kurtardı ve şahsen ilk sezonlar da bölüm konuları harici konular beni sarmıyordu. Rose’un ağlak tavırları el ele tutuşup cıvıl cıvıl aşk düşünceleri beni bi hayli soğutuyordu ama dediğim gibi bölümün konuları sardığından ve doktorun hikayesi sardığından izlemişimdir. Moffat diziye zeka dolu bölümler zeka dolu konular katmıştır ve bunları hep harikulade şekilde başka bölümlere de bağlamıştır ki hepimiz ”Vay a……” demişizdir, onun haricindeki bölümler sadece kardeşlik aşk sevgi içerikliydi BENCE. Yani tahminimce sen de David Tennat hayranılığı yaşadığından Matt Smith ve Peter Capaldi doktoruna alışamadın ve bölümler senin için katlanılmaz hale geldi. Sürpriz artık senin sevdiğin tarzda devam ediyor dizi son 2 sezondur kavuştunuz yani.

      0 0
  20. @admysar

    Arkadaş ne ağır bir bölüm bu 15 dk da uykum geldi lan konu sıkıcı işlenmiş konuşmalar ayrı sıkıcı klasik yine doktoru görmüyoruz yol arkadaşları ayrı sıkıcı konunun odak noktası olanlar ayrı sıkıcı of yazarken bile sıkıldım yemin ediyorum çocuklar gibi kenara çekilip ağlayasım var. Yok valla böyle olmayacak diziye 1. sezondan tekrar başlayayım da Dw izleyeyim az.

    6 -3
  21. @EnormousFate

    Şu zaman yolculuğu kadar saçma bir şey yok. Böyle bir şeyin olması imkansız yaşadığımız evrende ama; Doctor Who’yu seviyorum napalım.

    1 -8
    • @admysar

      Bro kurgusal bilim kurgu bu zaten. Teorilerin gerçek olmasına gerek yok kurgusal bir evren yaratıp diziye işlenmiş yani böyle düşünürsen hayattan bile zevk alamazsın. Zaman yolculuğu kadar saçma bi şey yok demektense teori üret ve hayal gücünle şekillendir. Bu arada bu Dw değil zaman makinesi olan normal bi dizi iki sezon öncekiler Dw idi.

      4 0
    • @Umutsa61

      süper kahramanlar da saçma. Ama bilim kurgu unsuru işte. İnanmıyorsun ama izliyorsun.

      0 0
    • @Deist

      Zaman yolculuğu teorik olarak mümkündür, sadece geleceğe gidilebilir. Interstellar filminde Einstein’a ait bu teori az da olsa açıklanmaya çalışılmıştır.

      0 0
    • @soulcoder

      Zamanda yolculuğun saçma olduğunu hangi bilimsel verilere dayandırdın? Kuantum fiziğini yalayıp yuttun sanırım.
      Yıllar evvel tesla ya da “saçmalık” diyen çok oldu. Şimdi kıymete bindi adam.

      0 0
    • @soulcoder

      Gayet güzel bölümdü.
      Millet istiyor ki o eski doktor olsun.
      Bence olmaması daha mantıklı zira onca yaşanan şeyden sonra doktorun üzerindeki korku ve hassasiyet bu bölümde daha net anlaşıldı.Doktorun bonny ile yaşadıklarından sonra kimseyi cyberman riskine sokmak istememesi, korkusu vs gayet anlaşılır şeyler.

      1 -1
  22. @Xerish

    Biz kaçınılmazız harika

    0 -1
  23. @salur

    bu sezonki (ya da son iki sezonki) tek doctor who’ya benzeyen doctor who bölümüydü. politik mesaj yok, güzel hikaye var, siber man ve frankenstein arasındaki bağlantı güzel, hafif gerilim hoş ve saire…

    yazsız yılı işlemeleri de hoş. belki Romanya’ya, dracula hikayesinin çıkışına da giderler.

    1 -1
  24. @sekmenhuseyin

    Güzel ama yine tam olmamış hissi hakim bende

    5 -4
  25. @onderxyw

    bildirim gelince bende sevindim, ama altyazısızmış :( neyse biraz daha bekleriz sıkıntı yok.

    1 -6

Bu bölümü beğendiniz mi?